Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 94



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

184.
cette These au General des Dominiquains afin de l’avoir s’en assurer par ses yeux
mêmes.
L’après dinés, plusieurs dominiquains et quelques autres personnes aiant
trouvé Mr. de St. Amour dans le doître de la Minerve au sortir de la predication,
lui firent de grands reproches de ce que lui et ses amis laissoient passer toutes les
congregations qui se passoient chez Mr le Cardinal Spada sans s’en mettre au
cunement en peine, et sans donner aucune instruction ni aux Cardinaux.
ni aux Consulteurs.
Pour les satisfaire M. de St Amour les assura que si tôt que la Congre¬
gation seroit établie en la maniere qu’ils l’avoient demandée et qu‘on leur
avoit promise, qu’elle agiroit dans les formes accoutumées et necessaires pour
empêcher toutes sortes de surprises contre la verité et l’innocence, et qu’elle
leur auroit été bien et duement signifiée, qu’alors dieu aidant, ils ne manque-
roient a rien de ce que les Cardinaux et les consulteurs pouvoient attendre de
leur part, mais que quand on agiroit dans ces congregations comme on avoit
commencé, ils n’apprendroient que par hazard et comme à la derobée les jours
qu’elles se tiendroient, les instructions que leurs Adversaires y donneroient, et le
reste de ce qui se passeroit, qu’ils ne les considereroient jamais autrement qu'ils
avoient fait jusqu’alors, sçavoir comme quelques préparatifs à la congregation qu’ils
avoient demandée, mais non pas comme cette congregation laméme que la vatti¬
trede et l’importance extraordinaire de cette affaire aussi bien que la commission
precise dont ils étoient chargés par les Evèques qui les avoient envoiés, ne leur
piermettoir
permettoit pas de passer ces bornes, que si le Pape et les Cardinaux choisis par S. S.
pour cette congregation ne vouloient pas laisser de passer outre sans vouloir avoir égard
à ce qu'ils leur avoient representé et condamner les propositions équivoques qu’on leur
avoit presentées sans distinguer les sens differens dont elles étoient capables: ils pour¬
roient tout mettre en confusion dans l’Eglise &c. Si bon leur sembloit, et leur donner
le mécontentement de n’avoir pu obtenir d’eux les choses les plus justes qu’ils leur
avoient demandées et qu’ils étoient incomparablement plus interessés de leur
accorder, qu’en les leur refusant, ils pourroient faire rejaillir une goute de sang
sur leur visage. Mais qu’elle n’y rejailliroit jamais que d’une plaie mortelle qu'ils
se seroient faites à eux mêmes et au S. Siege, qu’ils souhaiteroient bien de pouvoir
empecher un desordre et un scandale si funeste, mais que sous le pretexte aparent
d’une esperance de l’empêcher qui pouroit être trompeuse, ils ne se mettoient point
au hazard d’en voir arriver une autre qui seroit plus prejudiciable à toute l’Eglise.
durant cette meme semaine Mr. le Sous bibliote quaire dit a M. de S. Amour
que sous l’Evêque d’ Angelopolis on avoit obtenu un decret contre les Jesuites
il y avoit prés d’un an et dont il n’avoit pu obtenir l’Expedition. M. le Cardinal
Spada l’empêchant toujours sous main, quoi qu’il eût eté lui-même participant
de laffaire et de l’expedition de ce decret. L'Agent de cet Evêque d’ Angelopolis
qui leur fit aussi l’honneur de les visiter dans ces conjonctures temoigna à Mr
le sous bibliote quaire la douleur et le ressentiment qu’il avoit qu‘on lui fait ainsi
consommer inutilement un si grand tems pour obtenir qu’on lui delivrât son decret.
disant qu’ils ne le rendissent pas, s’il n’étoit pas juste, mais que s'il l’etoit ils
185

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer