Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 83



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

en le priant qu'il se souvint qu’ils étoient comparriotes, qu ’il n’allât pas vîte, et qu'
avant que de se determiner sur ce sujet, il le supplioit de lui donner quelques momens
d’audience. Mr. de St. Amour apprit quelques tems après que ce P. Tartaglia qui
avoit eté campagnondu P. Palavicin et qui avoit changé de dessein par le conseil d’un
bon Religieux qui lui avoit representé que ce seroit s’engager plus que jamais dans
le monde, et que c’étoit ce qui l’avoit fait retoudre à se faire carme de chauslé, ou il
avoit tellement conservé les sentimens du Molinisme que ses superieurs pour le
deposer de la profession de Theologie dans laquelle il enseignoit des sentimens
contraires à St Thomas, l’avoient envoié à la campagne pour y prendre l'air.
Le Religieux même qui l’avoit detourné de se faire. Je suite avoit raconté toutes
ces particularités à Mr. de St. Amour, en ajoutant que le P. Tartaglia aiant eté rétabli
dans sa profession parce qu’il avoit promis de se corriger, étoit retombé plus que jamais
dans ses principes du Molinisme, de sorte qu’il n’y avoit rien a attendre de lui.
Le dix sept et le dix neuf du même mois Mr. de la Lane et ses collegues firent encore
d’inutiles efforts pour presenter leurs Ecrits au Pape. L’après dinée du dix neuf le
P. Paschaligo dit a Mr. de St. Amour, que le P. Celestin avoit enseigné la science
moyenne aussi bien que le Pere Teutaglio et l’avoit même imprimée.
Le mercredy ces docteurs de Paris disciples de St Augustin, dinant chez Mr.
Lambassadeur qui les y avoit invités, lui parlerent de la peine qu’ils avoient a faire
communiquer les écritures, mais il leur dit que la chose se feroit infailliblement.
quand elle seroit en etat, n’étant pas possible que cet usage d’ordinaire dans
toutes les procedure de la Rote fût omis dans une affaire de cette importance;
qu’ils donnoient quelquefois à la Rote, dix et vingt decisions avant que de
rendre
rendre une sentence; qu’on feroit assurément la même chose en leur affaire; qu'¬
au lieu de dix on en donneroit trente, qu’ils n’avoient qu'a L’estacher s’épancher,
a se divertir, a etudier, à se rejouïr doucement sans témoigner aucune impa¬
tience parce que dés qu’ils en donneroient la moindre marque on en prendroit
occasion de les accuser de desobeissance et dociniatreté. Ils lui répondirent qu’ils
étoient d'accord d’en user ainsi, tant que tout ce qu’ils feroient n’apporteroit point
de prejudice dans leur affaire. Il leur repliqua que le Pape lui avoit dit que l’on
feroit par semaine deux congregations. Mais ils lui repartirent que l’on en fît
tant et si peu que l’on voudroit et que cela ne les touchoit point, que tant qu’elles
se tiendroient en la maniere qu’on les faisoit, comme ils ne pouvoient pas les em
pêcher, aussi ils n'y auroient nul égard, que ce n’étoit pas la maniere dans la
quelle ils les avoient demandées et dans laquelle on les leur avoit montré
Il leur dit aussi que le Roi vouloit procurer, tant à eux qu'a leur sadverfaires les
moiens d’être entendus et de representer autant que chacun voudroit de part et
d’autre la justice de sa cause. Et sur ce qu’ils lui témoignerent qu'il y avoit 15
jours qu’ils alloient à toutes les audéances du Pape pour lui presenter le livre de
leurs Ecritures, il leur offrit de les introduire le vendredy suivant.
Sur cette parole ils se rendirent chez lui le Vendredy 22. pour beaccompagner chez
le Pape, et comme il leur dit qu’ils étoient sur son billet, ils le prièrent de menager
l’audiance pour le dimanche suivant parce qu’ils auroient plus detems pour
parler au Pape en lui presentant leur livre, qu’ils n’en auroient s’ils lui parloient
163.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer