Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 271



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

530.
527.
s3t.
de St. Augustin touchant la necessité de la grace, efficace par elle même pour toutes
les bonnes œuvres eût reçu quelque atteinte par cette addition
Si le Mandement de Mr de Paris donna de la joie aux Jesuites, et aux
partisons de leur Molina, il produisit un effet bien different dans l’esprit de ceux
qui souhaitoient de revoir la paix que ces Peres avoit troublée depuis tant d’années,
et ceux qui n’étoient attachez ni aux uns ni aux autres, ne le purent entendre lire
qu’avec beaucoup de douleur, quelques uns en témoignerent leur ressentiment aux
principaux officiers de la maison de l’Archevêque de Paris, et il y en eut même qui
ne purent s’empêcher de se plaindre à ce prelat duquel ils étoient amis. Mais il
leur repartit que c’etoit son officiel qui avoit eû en tête de faire ce Mandement,
et qu’il seroit tombé dans d’étranges extremités, s’ il n’avoit pas été joint à la centi¬
tution dans l’ardeur qu’il avoit d’obtenir les balles de son Evêche, que pour lui, il
n’étoit nullement changé, qu’il étoit toujours le même qu'il avoit été jusqu’alors,
et qu’on le verroit dans la suite du tems— Les Evêques s’en plaignirent comme d’un
acte qui étoit injurieux à leur dignité, et qui trahissoit l’honneur de leur caractere Epis-
copal, par l’abus de quelques exemples de l‘histoire Ecclesiastique.Citez faussement,
ou mal à propos.
D'autres manderent à leurs amis dans les Provinces qu'il y avoit deux choses
assez surprenantes dans ce placcard, l’une que Mr de Paris oubliât qu’il étoit
Eveque et juge de la matiere de la foi, comme si les causes majeures appartenoient
uniquement au S. Siege. L’autre qu’il passoit à une autre extremité, et se donnoit
plus
plus d’autorité que le Pape en deffendant sous de telles peines l’explication de la Bulle
un autre mandoit que ce Mandement étoit très mal fait et plein d’ignorance, qu’il
était visible que celui qui l’avoit dressé étoit partisan des jesuites, que c’étoit sans raison
qu’il s’etoit avisé de decrediter la Bulle en le taxant de fausseté, qu’Il devoit encore ajouter
de grandes defenses de decrediter son Mandement sous peine d’excommunication, étant
certain qu’il m’éritoit d’être decrié par toutes sortes de personnes, où il n’y avoit pointd’autres
gens tant soi peuraisonnables qui n’en parlassent avec mépris, et en effet ce mepris fut si public,
et si general que les partisans de Molina les plus emportez ne daignerent jamais lui donner
aucune louanges, mais il n’en se fût pas de même à Rome, car le Pape qui regardoit
toute cette affaire comme la gloire de son pontificat l’estima à un tel point qu’il comença
a se radoucir sur les balles de son Eveché, et depuis ce tems la l’affaire de cet official n’eut
plus de besoin ni de solliciteur ni de patron auprès du Sr. le Mandement seul lui rendit
tous les offices qui étoient necessaires à ce bon vieillard pour applanir toutes les diffi-
cultez d’une cour qui veut l’emporter par dessus toutes les puissances et les dignités
sacrées, et qui prétend avoir toute seule le pouvoir et l’autorité de juger les causes
majeures de l’Eglise. M r. du Sauslay mit tout le monde en état de pouvoir dire de lui
ce qui un ancien débit autrefois de ces sortes de personnages, qu’ils sont parvenus
aux dignitez par de grandes indignitez, et qu’après une infinité de travaux et de
peines qu’ils ont essuiées pour y parvenir, il se trouve enfin qu‘ils ne navaillent
que pour une vaine gloire qui se termine au vain eloge d’un sepulere.
Chapitre XIII.
Triomphe des Jesuites et des Partisans de Molina dans Paris et dans

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Met Plus leest u oude teksten in hedendaags Nederlands. Deze functie hoort bij Open Archieven Plus. Plus kost € 22 per jaar.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer