Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 264



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

l6
Cape, il n’entra pas dans ce moien, il eut même qu’il offenseroit trop la Cour, et que
le Pape ne lui manderoit autre chose, sinon qu’il avoit fait sa constitution, et qu‘il
la lui envoioit pour la faire publier dans son diocèse, et qu’il en avoit deja un exemplaire
Cependant la Cour redoubla ses instances auprès de lui et la Reine lui fit faire des
prieres encore plus pressantes que les premieres. Tous ses amis qui étoient unis avec
les Jesuites le conjuroient de ne point donner avantage aux Sansenistes par son Man¬
dement Mrs. les Vicaires Generaux lui mandoient qu’il y alloit de son intérêt de faire
cette publication, et même de la faire d’une maniere qui fût agreable au Pape.
et au Roi.
Parmi tous ces embarras, comme il n’avoit pas une entière confiance à Mr. de
Saussay, qui composoit ses Mandemens, il s’adressa à quelques personnes très sages
et très desinteressées pour s’instruire de cette affaire, il S’en informa particulierement
d’un Ecclesiastique dont il faisoit beaucoup d’estime, et de la fidelité duquel il étoit très
assuré, l’aiant prié de lui dire toutes choses, et de ne lui rien celer, il lui parla à peu
près en ces termes. Je sçai bien que mon officiel M..est.. qu'il veut être Evêque,
qu’il est plus aux autres qu’a moi, c’est-à-dire qu'il est tout au Pape et aux
Jesuites, et qu’il fera en tout ceci tout ce qu'il pourra pour gagner le Pape afin
qu’il lui envoie les Bulles de l’Eveché qui le fait secher depuis tant de tems,
je sçai bien qu’il ne parle en ceci que dans la passion qu‘il a d’être Evêque, et
quʼil ne regardera nullement, s’il est de ma dignité, et de l’honneur de ma
charge
charge que je fasse cette publication ; je scai encore que cette constitution n’a
eté sollicitée par les Jesuites et par leurs amis, qu’en haine des disciples de St. Aug.
et dans le dessein de faire du mal aux bonnes filles de P. R. qui sont si soumites et si
obeissantes à leurs superieurs; pour la cour elle ne sçait pas ce qu’elle veut, parce qu'elle
ignore le fond des choses. Néanmoins comme elle me presse, et particulierement la reine
à qui je dois tout, et que je ne veux rien faire en tout ceci, si je puis, contre macharge. je
vous ai fait venir pour sçavoir de vous comment les choses se sont passées afin
que je voie pour quoi on me presse si fort de faire cette publication.
Cet Ecclesia Stique lui exposa les choses selon la verité, et lui fit comprendre par tout
ce qu'il lui dit qu’il avoit très bien jugé du dessein des jesuites et de celui de Mr.
L’officiel, que pour ce qui étoit de la constitution il était absolument le maitre de la
publication qu’on lui demandoit. 1er Pour l’intérêt de l'Eglise puisqu’il étoit de
notorieté publique qu’elle n’avoit point eté faite dans les formes, et selon les regles
des jugemens Ecclesiastiques, que le moins qu’il pouvoit faire dans le rang qu'il
tenoit, étoit de ne point entrer dans cette participation, s’il n’aimoit mieux faire
quelque chose pour redresser cette procedure. 2e. Pour son propre interet, puis
qu'on lui demandoit tout ce qui étoit en lui, et qu’on ne lui demandoit rien de
tout ce qu’il avoit demandé, qu'il étoit du devoir d’un sage, prelat de se faire
valoir dans les graces qu’il accordoit, et que l’on exigeoit de lui. 3e. Pour l‘interêt
meme des Sesuites afin de les moderer dans l’emportement ou ils étoient et de
517

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer