Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
co4
505.
apprehendoient.
Cependant le bruit se répandit que les Evêques qui étoient amis des jesuites
avoient pris la resolution de faire retomber le resultat de la derniere assemblée
sur le livre de M. L’Evêque d’Ipre et sur les disciples de St. Aug: M. le Card-Masarin
entra de lui-même dans cette resolution voient que c'etoit le moien le plus propre pour
donner à cette affaire. Le tour qu’il meditoit, et pour y trouver tout a fait son compte.
et d’ailleurs Mr. de Toulouse lui representa qu’en cela il rendroit au Pape un ser
vice très agreable, puisque sans cette explication, sa constitution seroit un coup tiré
en l’air, et deviendroit le jouët des disciples de S t Augt. Les Evêques qui étoient pour
les sentimens de ce St Docteur, et qui avoient toujours apprehendé ce mal comme
devant être la source d’une infinité de trouble, s’emploierent de leur coté à l’empecher.
Quelques uns prierent Mr. de Toulouse, de considerer en cette affaire le bien de l’Eglise
et de ne rien faire qui fût capable d’aigrir les esprits et d‘éloigner la paix qu’il sembloit
si proche, mais ils ne purent rien obtenir de lui. Il demeura ferme dans le dessein qu’il
avoit pris, et au lieu de se radoucir tant soit peu, il emploia tous les termes les plus durs
et les plus outrageux qu’il pût trouver pour faire paroitre sa passion et envenimer cette
affaire.
Voici ce qui se passa dans cette affambleé et on en raportera ici les propres termes
Selon la relation, que M. L’Eveque de Vence en avoit dressée et que M r Saignier
avoit reçue de lui après l’avoir copié sur l‘original.
Relation veritable dece qui se passa dans l’assem¬
blée
et on raportera ici les propres termes selon la relation que
blée tenüe au Louvre. Le Mercredy 16. de Juillet 1653. en l’appartement de
Mr. le Card. Majarin pour examiner, et approuver les lettres et le Mandement
qui avoient été resolus dans l'assemblée du 11 juillet de la même année
Du Mercredy 16. Juillet 1653.
Messeigneurs les Archevêques et Evêques.
505.
apprehendoient.
Cependant le bruit se répandit que les Evêques qui étoient amis des jesuites
avoient pris la resolution de faire retomber le resultat de la derniere assemblée
sur le livre de M. L’Evêque d’Ipre et sur les disciples de St. Aug: M. le Card-Masarin
entra de lui-même dans cette resolution voient que c'etoit le moien le plus propre pour
donner à cette affaire. Le tour qu’il meditoit, et pour y trouver tout a fait son compte.
et d’ailleurs Mr. de Toulouse lui representa qu’en cela il rendroit au Pape un ser
vice très agreable, puisque sans cette explication, sa constitution seroit un coup tiré
en l’air, et deviendroit le jouët des disciples de S t Augt. Les Evêques qui étoient pour
les sentimens de ce St Docteur, et qui avoient toujours apprehendé ce mal comme
devant être la source d’une infinité de trouble, s’emploierent de leur coté à l’empecher.
Quelques uns prierent Mr. de Toulouse, de considerer en cette affaire le bien de l’Eglise
et de ne rien faire qui fût capable d’aigrir les esprits et d‘éloigner la paix qu’il sembloit
si proche, mais ils ne purent rien obtenir de lui. Il demeura ferme dans le dessein qu’il
avoit pris, et au lieu de se radoucir tant soit peu, il emploia tous les termes les plus durs
et les plus outrageux qu’il pût trouver pour faire paroitre sa passion et envenimer cette
affaire.
Voici ce qui se passa dans cette affambleé et on en raportera ici les propres termes
Selon la relation, que M. L’Eveque de Vence en avoit dressée et que M r Saignier
avoit reçue de lui après l’avoir copié sur l‘original.
Relation veritable dece qui se passa dans l’assem¬
blée
et on raportera ici les propres termes selon la relation que
blée tenüe au Louvre. Le Mercredy 16. de Juillet 1653. en l’appartement de
Mr. le Card. Majarin pour examiner, et approuver les lettres et le Mandement
qui avoient été resolus dans l'assemblée du 11 juillet de la même année
Du Mercredy 16. Juillet 1653.
Messeigneurs les Archevêques et Evêques.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.