archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 242
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
168. aus. les regles, J.C. qui est leur Juge et le nôtre, devant qu’il n’y a point d’acceptation de personne, ni de voye d’Appel les jugera sur l’injustice qu’ils nous auront faites, et nous fera misericorde en son jugement. Il ajouta que cela leur suffisoit pour se tenir en paix, qu’ils seroient toujours unis avec elle par l’esprit de J. C. et par la charité qu‘ils gar¬ devoient toujours avec eux ni aiant de retranchez de son corps que ceux qui faisoient bande à part, qui se séparoient de sa communion, qui étaignoient dans leur cœur cet esprit de charité qui animé le corps de l’Eglise, ce que par la misericorde de dieu ils ne servient jamais, quelque chose qui arrivât. Mr. Conrart et les deux Ministres ensemble lui dirent, que c’étoit des sentimens de generosité, mais que ceux qui les excommunieroient en jugeroient autrement que I. C. ne condamnoit point ceux qui se séparoient de leurs freres après qu’ils les avaient separer. d’eux-mêmes et qu’ils les vouloient examiner ne les pouvant plus ni souffrir ni regarder autrement que comme leurs ennemis, que c’étoit une separation forcée et involontaire à laquelle ceux qui étoient sepavez ne contribuoient rien autre chose que de se retirer pour eviter la mort et l’ignominie, que c’étoit ce qui étoit arrivé à ceux de la communion de Charenton qu’on les avoit forcez par des vio lences contraires à l’esprit de J. C. de se rallier ensuite avec tous ceux qui étoient demeurez avec eux pour vivre dans l’exercice de la religion que J.C. avoit éta¬ blie; ce fut Mr. Conrard qui lui dit ces dernieres paroles. M r Taignier lui dit qu’il étoit persuadé que ces paroles et ces sentimens de generosité étoient un devoir et une obligation indispensable, qu’il n’y avoit point de vrai catholique qui ne les dût avoir et qui ne fut obligé de les faire paroitre par de veritables effets dans les occasions de perscution et que J. C. marquoit assez dans son Evangelie, qu’il ne falloit point aller où il ne seroit point, quelque emploi et quelque usurpation qu’on y pût faire de son nom,qu’il falloit demeurer et recueillir avec lui dans son Eglise selon qu’il l’avoit établis dans la disposition ou on la voioit par la continuelle succession des Evêques, et par l’usage des sacremens tel que l’Eglise catholique apostolique et Romaine prati quoit, que la séparation et le schisme étoient volontaires quand on persistoit dans la division, et qu’on vouloit faire un corps à part sans tête et sans figure, sans au cun ministre qui eût reçu sa puissance et son autorité de J. C. et qui demeure uni avec tous les autres, que si on les avoit retranchez de l’Eglise, c’étoit depuis qu’ils s’étaient elevez contre elle, et qu’ils avoient soutenus leurs erreurs avec opiniatreté, et fait un corps en la manière qu’ils l’avoient fait et qu'on le voioit, ce qu'ils n’ avoi¬ ent jamais dû faire, quelque separation, et quelq’ue retranchement qu’on eût fait d’eux, qu’ils devoient tout souffrir, et la mort même plutôt que de se declarer contre l’Eglise et se former une Eglise à part. Ils lui repliquerent sans aucun emportement, que c’étoit là son sentiment et que ce n’était pas là le leur, et que pour le reste, les ennemis des disciples de St Augustin ne les tiendroient plus desormais pour catholiques après cette bulle dans le fanfare quʼils faisoient, et qu’ils ecq. H 73.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/