archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 221
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
430 très severement, et de s’exciter tous les uns les autres à conserver l’ancienne doctrine de l’Université de Paris qui lui avoit acquis tant d’honneur et tant de gloire, et qu’elle n’auroit jamais merité si elle ne s’était attachée invio la blement aux sentimens de l’Eglise, des Srs. Peres et des conciles. M. Grandin qui avoit été l'un des consulteurs de M. de Coudray, ne pouvant Souffrir l’eclat des verités que le Recteur de L’Université lui representoit, excita un si grand murmure du coté des Docteurs de Theologie, qu’il troubla les delibera¬ tions de toutes les autres facultés; ceux de son parti se mirent a invectiver contre les Disetples de S. Aug. parce que ceux d’entr’eux qui se trouverent à cette assemblée don- noient des eloges à cette action si celebre du chef de l’Université, ils leur attribuerent tout ce bruit et tout scandale, et firent tous leurs efforts pour empêcher qu’ils ne delibe¬ ressent sur le remerciement qui se devoit faire à Mr. le Recteur pour cette action, et pour la fonction de Sa charge, disant que c’etoit un Sanseniste, que ceux de sa cabale l’avoient animé a faire cette inveitive pour se venger d’eux, qu’ils s’en plaindroient à la faculté de Theologie, et qu’elle ne devoit point d’action de graces à son ennemi, et à un calomniateur public. Mr. Marcan à qui cette consultation avoit fait le plus d’horreur par l’aversion qu’il avoit contre la mechante morale, avec tit charitablement Mr. Grandin de se moderer par la consideration de l’interêt qu’il avoit dans cette affaire ou il y alloit de son honneur plus que d’aucun qui fut de la compagnie. Il lui remontra qu’il ne falloit être ni Janseniste, ni heretique pour trouver a redire à une si honteuse deliberation, qu'il ne falloit qu’avoir tant soit peu peu de bon sens pour la detester, qu’il devoit garder le Silente, et reconnoitre sa faute pour la corriger, au lieu de la rendre encore plus publique par sescris et par ses emportemens. Enfin voiant que la moderation ne servoit qu’a lui faire commettre de plus grands excès, il lui soutint qu’il étoit de la bien séance et de l’honneteté tout en Semble de remercier Mr le Recteur du service qu’il venoit de rendre à l’Eglise et à l’Université en découvrant d’une maniere, si douce et si thatitable, un mal si pernicieux, et qu’il étoit du devoir et de la faculté de Theologie, de punir sivegoureusement ceux qui avoient commissette faute, tels qu’ils puissent être. Mais Mr Grandin s’opiniatrant toujours dans ce refus, et ne voulant pas entrer dans cette deliberation ni faire aucun remerciement au Recteur selon la coutume, les plus sages lui firent leurs complimens, lui témoignerent combien la faculté de Theologie lui étoit obligée des l’avoir traittée avec tant de deference et de bonté. Chapitre III. Mestieurs les curez de Paris s'assemblent au sujet d'une balles obtenüe contre eux par les Jesuites, on les mande à la cour pour y rendre compte de leur deliberation. Voiel le Journal de St Amour 6e partie ch. 29. Chapitre IV. On publie dans Paris l’Ecrit de la distinction des sens qui apoit eté presenté au l'ape le mois precedent. Il y avoit deja un mois que les Jesuites avoient publié dans Paris et dans les verh. 63. 431
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/