Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
sijn Hoocheijt maeckt oock staet
int laeste vande weeck op het
Rendevous te sullen sijn niet
tegenstaende hij in twijfel
was noch eerst een keer naer
Cleef te doen, om met den
Cheurfurst te aboucheren, bij
aldien sijne gesontheijt
toe liet tot daer toe te
koomen, dese selve koude
wil den vijandt al seer in haere
belegeringe van Valecijn
incommoderen, Godt geve dat
se niet reusseren, doch ick
vreese daer seer voor, bij
aldien wij noch eenigen tijdt
ontrent Antwerpen ble-
ven, soo als vertrouwe
want wij nergens verre loo-
pen kunnen, hebbene geene
magasijnen en sijnde den foura-
ge allent halven op, hoope
ick dat UHEd. daer toe
sal konden dan met sijn
Hoocheijt te aboucheren ende
dat ick bij die occassie de eere
sal hebben hem te sien
blijvende inmiddels
Hooch Edel Geb: Heer ende Vader
U.H.Ed: onderdanige
dienaer en soon
GvanReede G
int laeste vande weeck op het
Rendevous te sullen sijn niet
tegenstaende hij in twijfel
was noch eerst een keer naer
Cleef te doen, om met den
Cheurfurst te aboucheren, bij
aldien sijne gesontheijt
toe liet tot daer toe te
koomen, dese selve koude
wil den vijandt al seer in haere
belegeringe van Valecijn
incommoderen, Godt geve dat
se niet reusseren, doch ick
vreese daer seer voor, bij
aldien wij noch eenigen tijdt
ontrent Antwerpen ble-
ven, soo als vertrouwe
want wij nergens verre loo-
pen kunnen, hebbene geene
magasijnen en sijnde den foura-
ge allent halven op, hoope
ick dat UHEd. daer toe
sal konden dan met sijn
Hoocheijt te aboucheren ende
dat ick bij die occassie de eere
sal hebben hem te sien
blijvende inmiddels
Hooch Edel Geb: Heer ende Vader
U.H.Ed: onderdanige
dienaer en soon
GvanReede G
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.