Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Middachtense zael al aen U.H.Ed.
gesonden, en sal deselve ons ten
hoochsten verobligeren soo
het hem gelieft de steenen daer
toe te bestellen, want se het
nodich heeft, de Grachten sijn
hier soo drooch dat ick se mijn
leven soo niet gesien en hebbe
en neempt de vrouwe van
Amerongen dese occasie waer
omse te laeten schoon maecken,
de modder sal den arbeijt wel
waert sijn, morgen kompt de
vrouwe van Ginckel met haer
Amerongen den 29 october 1676
rec: 2. novembris 1676.
Hooch Edel Geboorn Heer ende Vader
Ick hebbe t'sedert een dach tien a twaalf
mij de eere niet gegeven aen U.H.Ed
te schrijven, uijt oorsaeck, dat den
ganschen voorledene weeck met
sijn Hoocheijt op de Velue ter jacht
ben geweest, het welcke mij tame-
lijck wel heeft bekomen, en hebbe
ick niet tegenstaende noch al wat wae-
re geincommodeert, selfs gehasardeert
het Hardt te loopen, dese weeck
heeft den Heer van Zuijlen hier gewes-
en neffenes den Heer Smitsaert met
gesonden, en sal deselve ons ten
hoochsten verobligeren soo
het hem gelieft de steenen daer
toe te bestellen, want se het
nodich heeft, de Grachten sijn
hier soo drooch dat ick se mijn
leven soo niet gesien en hebbe
en neempt de vrouwe van
Amerongen dese occasie waer
omse te laeten schoon maecken,
de modder sal den arbeijt wel
waert sijn, morgen kompt de
vrouwe van Ginckel met haer
Amerongen den 29 october 1676
rec: 2. novembris 1676.
Hooch Edel Geboorn Heer ende Vader
Ick hebbe t'sedert een dach tien a twaalf
mij de eere niet gegeven aen U.H.Ed
te schrijven, uijt oorsaeck, dat den
ganschen voorledene weeck met
sijn Hoocheijt op de Velue ter jacht
ben geweest, het welcke mij tame-
lijck wel heeft bekomen, en hebbe
ick niet tegenstaende noch al wat wae-
re geincommodeert, selfs gehasardeert
het Hardt te loopen, dese weeck
heeft den Heer van Zuijlen hier gewes-
en neffenes den Heer Smitsaert met
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.