Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Die daerom naer den Haeg ver-
trocken was, doch ick beduncke
die provinie met haere betalinge
soo prompt niet vallen sal
van daech sal ick occasie hebben
bij eenige Gelderse Heeren te ko-
men en funderen, die of de veluwe
veel in post van Defroijementen
verschult is, in sulcken kas soude
ick wel derven raeden U.H.Ed: een-
assignatie ofte twee op haer nam-
de Gedeputeerdens ende den ontfan-
ger sijn mijne goede vrienden, en
souden de betaelinge wel besorgen
ick gaen overmorgen naer Ame-
rongen en sal met de vrouwe van
Amerongen overleggen, wat
ten meesten dienste van U.H.Ed
hier inne te doen staen, want
ick niet sie dat men U.H.Ed: par-
mitteren sal, te repatrieren, maer
soo veel doenlijck met goede woor-
den ende beloften contenteren
De donckere wolken die U.H.Ed: voor-
siet sijn seer te asprehenderen
doch ik kan noch niet begrjijpen
dat Vranckrijck ende den Keijser
het eens souden werden, want
het seker sij den eersten dan ver-
looren is, men schrijft mij vande
Parijs, dat dit jaer daer de gedach-
ten van oorloch verdweenen
sijn, maer een ijder gelooft vast
trocken was, doch ick beduncke
die provinie met haere betalinge
soo prompt niet vallen sal
van daech sal ick occasie hebben
bij eenige Gelderse Heeren te ko-
men en funderen, die of de veluwe
veel in post van Defroijementen
verschult is, in sulcken kas soude
ick wel derven raeden U.H.Ed: een-
assignatie ofte twee op haer nam-
de Gedeputeerdens ende den ontfan-
ger sijn mijne goede vrienden, en
souden de betaelinge wel besorgen
ick gaen overmorgen naer Ame-
rongen en sal met de vrouwe van
Amerongen overleggen, wat
ten meesten dienste van U.H.Ed
hier inne te doen staen, want
ick niet sie dat men U.H.Ed: par-
mitteren sal, te repatrieren, maer
soo veel doenlijck met goede woor-
den ende beloften contenteren
De donckere wolken die U.H.Ed: voor-
siet sijn seer te asprehenderen
doch ik kan noch niet begrjijpen
dat Vranckrijck ende den Keijser
het eens souden werden, want
het seker sij den eersten dan ver-
looren is, men schrijft mij vande
Parijs, dat dit jaer daer de gedach-
ten van oorloch verdweenen
sijn, maer een ijder gelooft vast
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.