Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
En bidde ick dat hij gelieft
voorsichtich te sijn, in aller
hande Huijsen soo niet inde
kamers te logeren, ick was alsoo
verre dat int leger altoos op de
dors vloer sliep, de Calies sal
ick met impatientie verwach-
ten, U.H.Ed: pardonere dat
mij de eere niet geef sijne brieven
meerder te beantwoorden
ick hoop dat met de naeste mij
het schrijven soo mogelijck niet
vallen sal, de vrouw van Gin-
kel presenteert haer ootmoe-
dige dienst, ick blijve
UHEd: gehoorsame
soon en dienaer
G van Reede G
Hage den 12e octobr 1676
Rec: 15. dito
Hooch Edel Geboorn Heer ende Vader
Heden acht dagen hebbe ick mij de
eere gegeven, U.H.Ed: mijne reconvalis-
centie te berichten, die Godt sij
danck soo wel heeft toegenomen, dat
voorleden vrijdach heb beginnen
uijt te gaen, en morgen hoope
naer Amerongen te vertrecken,
de vrouwe van Ginckel, die met
haer kleijne kint, soo niet over
wech kan sal mij int laeste
vande weeck volgen, niuws is hier
voorsichtich te sijn, in aller
hande Huijsen soo niet inde
kamers te logeren, ick was alsoo
verre dat int leger altoos op de
dors vloer sliep, de Calies sal
ick met impatientie verwach-
ten, U.H.Ed: pardonere dat
mij de eere niet geef sijne brieven
meerder te beantwoorden
ick hoop dat met de naeste mij
het schrijven soo mogelijck niet
vallen sal, de vrouw van Gin-
kel presenteert haer ootmoe-
dige dienst, ick blijve
UHEd: gehoorsame
soon en dienaer
G van Reede G
Hage den 12e octobr 1676
Rec: 15. dito
Hooch Edel Geboorn Heer ende Vader
Heden acht dagen hebbe ick mij de
eere gegeven, U.H.Ed: mijne reconvalis-
centie te berichten, die Godt sij
danck soo wel heeft toegenomen, dat
voorleden vrijdach heb beginnen
uijt te gaen, en morgen hoope
naer Amerongen te vertrecken,
de vrouwe van Ginckel, die met
haer kleijne kint, soo niet over
wech kan sal mij int laeste
vande weeck volgen, niuws is hier
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.