Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ick geloove echter soo U.H.Ed: hem
ende aen sijn Hoocheijt daer eens over
schrijft dat middelen sullen gesocht
werden omme mijn Heer den Cheur-
furst contentement te geven
De reijse naer Zel staet noch
vast ick hoope te sullen uijtwer-
ken dat sijn Hoocheijt soo veel ver-
der en tot bij mijn Heer. den Cheur-
furst gaet, alloos ick sal daer toe
mijn best doen, De Gelderse landach
is gescheijden, soo haest ick daerko
me sal vernemen wat sij tot be-
tallinge van mijn Heer. den Cheurfurst
hebben geresolveert, tot Utrecht gaen
de finantien seer slecht die soo
Niet haest werden geredresseert, is
de provintie ter eenenmael gerui-
neert, men tracht het cantoor
vande militie den bodem in te rijden
en wedt dat vande Renten boven
al gefavoriseert, de militie is met
concent van sijn Hoocheijt met ses
par cento op ijder ondonnantie
beswaert, en sullen de Hoge trac-
tementen een jaer ten achteren
maenen sijn, en dan bij quartaelen
werden betaelt en ses par cento
missen moeten, dat mij die met
alle mijne tractementen op de
provintie stae wel een vette
os uijt de keucken is, waer se daer
ende aen sijn Hoocheijt daer eens over
schrijft dat middelen sullen gesocht
werden omme mijn Heer den Cheur-
furst contentement te geven
De reijse naer Zel staet noch
vast ick hoope te sullen uijtwer-
ken dat sijn Hoocheijt soo veel ver-
der en tot bij mijn Heer. den Cheur-
furst gaet, alloos ick sal daer toe
mijn best doen, De Gelderse landach
is gescheijden, soo haest ick daerko
me sal vernemen wat sij tot be-
tallinge van mijn Heer. den Cheurfurst
hebben geresolveert, tot Utrecht gaen
de finantien seer slecht die soo
Niet haest werden geredresseert, is
de provintie ter eenenmael gerui-
neert, men tracht het cantoor
vande militie den bodem in te rijden
en wedt dat vande Renten boven
al gefavoriseert, de militie is met
concent van sijn Hoocheijt met ses
par cento op ijder ondonnantie
beswaert, en sullen de Hoge trac-
tementen een jaer ten achteren
maenen sijn, en dan bij quartaelen
werden betaelt en ses par cento
missen moeten, dat mij die met
alle mijne tractementen op de
provintie stae wel een vette
os uijt de keucken is, waer se daer
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.