Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
te werden, den Heer van Engelen-
burch weete ick dat in dat quar-
tier daer inne mede arbeijdt
en soude het mijns bedunckens
niet quaet wesens soo UHEd
de moijte geliefde te nemen-
jegens dat de landach is eenen
serieusen brief daer over aende
lantschap te schrijven, die soo
naer paesen komen moste
U.H.Ed. gelieft mij oock te recom-
manderen de eenicheijt tussen de
vrouwe van Ginckel ende haere
suster te harstellen of wel
haere misaliantie van eene
swaere digestie voor ons is
soo soude ick echter ten respec-
te dat U.H.Ed: het gelieft goet te
vinden daer niet tegen hebben
maer het sijn inder daet geene lie-
den daer Vrienschap mede te-
houden is, ick hebbe nu den ganschen
winter door la porte haeren advo
caet doen aen maenen, om een
eijnde van onse differentien te
maecken, of se te verblijven
aen wie sij willen, doch kan haer
nergens toe krijgen, en saecken
sij al maer uijtstel den Raetsheer
Ripperda kompt soo hier presenteert
sijnen dienst aen U.H.Ed: en doet
mij afbreecken soo dat verblijve
Hooch Edel Geb: Here ende Vaeder
U.H.Ed: onderdanigen
dinaer en Soon
van Reede
burch weete ick dat in dat quar-
tier daer inne mede arbeijdt
en soude het mijns bedunckens
niet quaet wesens soo UHEd
de moijte geliefde te nemen-
jegens dat de landach is eenen
serieusen brief daer over aende
lantschap te schrijven, die soo
naer paesen komen moste
U.H.Ed. gelieft mij oock te recom-
manderen de eenicheijt tussen de
vrouwe van Ginckel ende haere
suster te harstellen of wel
haere misaliantie van eene
swaere digestie voor ons is
soo soude ick echter ten respec-
te dat U.H.Ed: het gelieft goet te
vinden daer niet tegen hebben
maer het sijn inder daet geene lie-
den daer Vrienschap mede te-
houden is, ick hebbe nu den ganschen
winter door la porte haeren advo
caet doen aen maenen, om een
eijnde van onse differentien te
maecken, of se te verblijven
aen wie sij willen, doch kan haer
nergens toe krijgen, en saecken
sij al maer uijtstel den Raetsheer
Ripperda kompt soo hier presenteert
sijnen dienst aen U.H.Ed: en doet
mij afbreecken soo dat verblijve
Hooch Edel Geb: Here ende Vaeder
U.H.Ed: onderdanigen
dinaer en Soon
van Reede
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.