archieftoegang 1001, inventarisnummer 2731, pagina 74
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
T'welcke bij aldien den geheelen Somer continueren mocht deselve wel tien duijsent man stercker daer door wesen soude, men hoort niet dat onse Troepes inde boven quartieren noch aen den anderen sijn geweest, noch oock dat den oorloch van onsent wegen gedeclareert sij, de vrouw van Amerongen is soo ick hoore inden Haeg om met den Heere Grovesteijne claechtelick te maecken, de vrouwe van Ginckel vertreckt soo ick vertrauwe int laetste vanden weeck met sack ende pack naer Amerongen, Men is hier in Gelderlandt seer besich niuwe schattin- gen uijt te vinden en sullen dubbelde verpondingen, heertstede gelt en den duijsensten penninck, en meer dier gelijcken op geset werden, en naer ick gisteren te Aernhem hoorde, en sullen wij daer in niet mis gerekent werden, doch Het is beter te geven als dat het ont- genomen werdt, de Arme boeren beklaeg ick die hier ront om soo swaeren inquar- tieringe krijgen sullen, ende daer en boven de schattingen betaelen moeten. den Trompetter jan en heb ick noch niet vernomen, hoopende dat hij komen sal voor dat mijne compnie patent krijgt, soude anders geen raedt weeten blijvende den anderen noch pladt te bedde leggen. Men spreeckt hier seer diffrent vande saecken met den Cheurfurst, en dat den Fransen envoyé seer satisfait van daer vertrocken was, doch wij hoopen haest contrarie teijdleg van U.H.Ed: te hooren, en dat deselve met volkomene contentement in sijne negotiatie repatri- eeren mach, daer naer wij alle met handt ende ziel verlangen, niet dervende het al de penne vertrouwen wat wel vant groote werck gevoel. Te Schencken schans
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.