archieftoegang 1001, inventarisnummer 2731, pagina 59
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Men wil dat opt gerucht dat Engelandt met Vranckrijck gealieert sij, tot naedeel van desen staet ende Spaengne, in Spaengne bereets van haer souden gearresteert wesen bij de veertich millioenen aen alder hande waeren, doch ick geloof het eene ende andere uijtstroijsels sijn, ondertussen werdt der nacht en dach gearbeijdt aen onse Vloote en gelooft men die eer lange gereet sal wesen, de patenten voor de Regimenten naer de Spaensche Nederlanden gedestineert, sijn al of gegaen, waer van ses bereets daer in Guarnisoenen geleijdt werden, en sullen de resterende seven bij provisie naer Bergen op Zoom gaen, werwaerts den Heer van Zuijlesteijn morgen ofte overmorgen oock vertreckt, Men blijft noch al even besich met het formeren? van het aenstaende leger sijn Hoocheijt heeft mij gelieven of te doen vorderen een mijner Trom- petters, waer mede ick int velt al sal verlegen sijn, soo omdat het die is, die mijne peerden rijdt, als dat der oock maer een bij mijne Compnie sal hebben. ick hoop wij haest het geluck sullen hebben U.H.Ed. weder hier te lande te sien- anders soude genootsaeckt wesen een ander trom- petter in plaetse van jan soo lange aen tenemen, daer al quaelijck aen komen sal de Gedeputeerdens te velde sijn vast besich haer leverijen en andere Equipages te mae ken, in korte daegen geloof ick dat oock de ordres voor alle de officieren om haer gereet te maecken uijt gegeven worden sal, Men hoort noch niet verder wat officieren sijn Hoocheijt in sijn regiment aenstellen sal, T 'vergeven der Hooge Charges blijft oock noch soo staen, en geloof ick die persoonen daer toe al gedootverft sijn, en dat men naer de vergaederinge van Hollandt alleen wacht om te per- fecteren waermede verblijve Hooch Edel Geboorn Heer ende Vader U.H.Ed. gehoorsame soon en dienaer Godert van Reede G
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.