Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Graef Konincksmarck is eergisteren
morgen vande aproches door eenige
losse steenen daer een canonkogel
tegen quaem, soo danich gequetst
dat een uur a twee daer naer van
sturf, de Fransen sijn naer
Huijs geretireert, ende maecken sich
daer sterck op de weerdt voor de
stadt leggende, soo men seijdt de goede
tijdinge van dat den Vijant waerden
Bommel, Tiel, Creveceur, soude verlaeten
hebben ende dat Utrecht oock meijndt
te quiteren, continueert hier, Godt
geve het waer waer sij, soo is dese
reijs niet te vergeefs gedaen, waer
wij nu verder belenden sullen leert
den tijdt, men wil dat den Graef
van Monteraij met den Graef van
Waldijck in aentocht naer Venloo
sijn dat U.H.Ed: t'beste sal weeten
altoos men gaet waer men wil, den
Cheurfurst van Coeln betaelt braef
de baelen, konde den Biscop van Munster
ock soo een crauw krijgen soo waeren
de Auteurs van desen krijch wel betaelt
Met dese post heb ick geen
brieven uijt den Haeg gehad, hoope
echter U.H.Ed Geb: met mijn Vrouw
moeder noch bij goede gesontheijt
sijdt, ende dat ick altoos mach gereser-
veert blijven
Hooch Edel geboorn Heer ende Vaeder
U.H.Ed. Gehoorsame soon
ende Diernaer
Godert van Reede G
morgen vande aproches door eenige
losse steenen daer een canonkogel
tegen quaem, soo danich gequetst
dat een uur a twee daer naer van
sturf, de Fransen sijn naer
Huijs geretireert, ende maecken sich
daer sterck op de weerdt voor de
stadt leggende, soo men seijdt de goede
tijdinge van dat den Vijant waerden
Bommel, Tiel, Creveceur, soude verlaeten
hebben ende dat Utrecht oock meijndt
te quiteren, continueert hier, Godt
geve het waer waer sij, soo is dese
reijs niet te vergeefs gedaen, waer
wij nu verder belenden sullen leert
den tijdt, men wil dat den Graef
van Monteraij met den Graef van
Waldijck in aentocht naer Venloo
sijn dat U.H.Ed: t'beste sal weeten
altoos men gaet waer men wil, den
Cheurfurst van Coeln betaelt braef
de baelen, konde den Biscop van Munster
ock soo een crauw krijgen soo waeren
de Auteurs van desen krijch wel betaelt
Met dese post heb ick geen
brieven uijt den Haeg gehad, hoope
echter U.H.Ed Geb: met mijn Vrouw
moeder noch bij goede gesontheijt
sijdt, ende dat ick altoos mach gereser-
veert blijven
Hooch Edel geboorn Heer ende Vaeder
U.H.Ed. Gehoorsame soon
ende Diernaer
Godert van Reede G
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.