Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Als desselfs bevelen daer ontrent ontfan-
gen mocht, aenstonts overkomen, sijn Hoocheijt
saude mij in dese saecke veel goets kunnen
doen die ick hoope ten respecte van
U.H.Ed:Geb: eenige goetheijt voor mijn
hebben sal, den Heer van Wellant
vertreckt soo aenstonts naar Amerongen
ende hoopt aenstaende Dijnsdach in Den
Haeg te sijn. Bij aldien U.H.Ed: de Harveltse
saecke aende Heere prins Maurits geliefde
te recommanderen soude ick mij ten hoochste
verplicht vinden, ende is den geheele questie
tussen de geerfdens ende den Heer van
Lichtenvoorde niet anders als wie dan
ontfanger vande verpandinge aen stellen
sal, ende oock over het uijtschrijven
van een erven dach in welk een
ende ander den Amptman daer ter plaet-
se sich vrij wat insolent heeft gedraegen
gelijck U.H.Ed: uijt de nevengaende memorie
sal gelieven te sien als mede wat het oude
gebruijck daer altoos is geweest, maer bij mij
alleenich saecken te bijven ende derhalven
van prins Maurits den Heer van Lichten-
berch ende ick te Cleef hadden versocht
Dat den Drost Boeckoop ofte imant
anders sijner bedienden geliefde te
committeren omme bevoorens het
aent procederen quaem, de saecke
inder minne bij te leggen, want anders
ende den Heer en de geerfdens groote
kosten krijgen sullen, dat licht sommige
tot haer profijt wenschen, voor
mij ick soude mij hier weijnich laeten
aen gelegen wesen, doch........, be-
mercke, dat wanneer men soo absoluijt
vant uijtschrijven des erven dachs meester
was, oock sustineert mercken richter te sijn
ende bij consequentie meester over
de veenen, dat ick echter niet gaern
sach, U.H.Ed: gelieve mij te pardonneren
dat ick hem hier over soo moejelijck valle
ende twijfele niet dat hij aldien U.H.Ed: de
moijte gelieft te nemen alleeenich
prins Maurits te recommanderen. Dat
hij .... den Drost Boeckoop wou bevelen
met de geerfden vant Seuwent ter eerste
occasie over dese saeck te spreecken, ende
haer laeten gauderen van haer oudt recht
of het geene inde Hoocheijt Wisch dat daer aen
Grenst ende oock de prinsen van Nassau
gen mocht, aenstonts overkomen, sijn Hoocheijt
saude mij in dese saecke veel goets kunnen
doen die ick hoope ten respecte van
U.H.Ed:Geb: eenige goetheijt voor mijn
hebben sal, den Heer van Wellant
vertreckt soo aenstonts naar Amerongen
ende hoopt aenstaende Dijnsdach in Den
Haeg te sijn. Bij aldien U.H.Ed: de Harveltse
saecke aende Heere prins Maurits geliefde
te recommanderen soude ick mij ten hoochste
verplicht vinden, ende is den geheele questie
tussen de geerfdens ende den Heer van
Lichtenvoorde niet anders als wie dan
ontfanger vande verpandinge aen stellen
sal, ende oock over het uijtschrijven
van een erven dach in welk een
ende ander den Amptman daer ter plaet-
se sich vrij wat insolent heeft gedraegen
gelijck U.H.Ed: uijt de nevengaende memorie
sal gelieven te sien als mede wat het oude
gebruijck daer altoos is geweest, maer bij mij
alleenich saecken te bijven ende derhalven
van prins Maurits den Heer van Lichten-
berch ende ick te Cleef hadden versocht
Dat den Drost Boeckoop ofte imant
anders sijner bedienden geliefde te
committeren omme bevoorens het
aent procederen quaem, de saecke
inder minne bij te leggen, want anders
ende den Heer en de geerfdens groote
kosten krijgen sullen, dat licht sommige
tot haer profijt wenschen, voor
mij ick soude mij hier weijnich laeten
aen gelegen wesen, doch........, be-
mercke, dat wanneer men soo absoluijt
vant uijtschrijven des erven dachs meester
was, oock sustineert mercken richter te sijn
ende bij consequentie meester over
de veenen, dat ick echter niet gaern
sach, U.H.Ed: gelieve mij te pardonneren
dat ick hem hier over soo moejelijck valle
ende twijfele niet dat hij aldien U.H.Ed: de
moijte gelieft te nemen alleeenich
prins Maurits te recommanderen. Dat
hij .... den Drost Boeckoop wou bevelen
met de geerfden vant Seuwent ter eerste
occasie over dese saeck te spreecken, ende
haer laeten gauderen van haer oudt recht
of het geene inde Hoocheijt Wisch dat daer aen
Grenst ende oock de prinsen van Nassau
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.