archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 84
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
soo niet heeft 't sijn bedencken wat voor haer het beste was want soo men mij schrijft gaet 't wonderlijck inde Armee toe sijnde veele vande Hoge Officieren gemiscontereert en wort van andere met weijnigh reputatie gesproken; die Calangie (se is waer ofte) niet) soude UHEd: al mede subject wesen, wat ben ick geluckigh dat ick jegenwoordigh niet in 't Landt ben, want ick soude ongetwijffelt mijn deel mede hebben gekregen ende het is nauwlix mogelijk dat een eerlijck man kan bestaen, off men moet een gatkruij- per ........, ende teegens sijn gewisse doen, daer ick al se out toe ben den goeden heer van Haren leijt noch te vergeeffs tot stockholm en wacht op de wederkomste van de Coningh, hebbende niet meer als eens met de Rijx Cance- laer gesproken; van de sweetse assistente, heeft men als noch weijnigh te verwachten leggende hare schepen noch in Gottenburch. alwaer den Coningh noch voor een dagh off twee is geweest ick hebbe uijt UHEd voors: Brieff gesien, dat de heer Southwel myne missive hadde ontfanghy dan daer op is mij tot noch toe niet geantwoort. | waer mede blijve Hr. van Ginckel Coppenhage: 29 Aug: 1690 mijnen laetsten aen UHEd is geweest van den 22e. deses zedert is my gisteren geworden den sijnen uijt ’t Leger te goldenbriss van den 10e. dito St. No. beneffens die van de heer van middachten de Brieven uijt Engelandt. ende den Hage berichten ons, dat den Coningh niet van Dublin na Londen maer nae Limmrick was gegaen, om selfs aan 't hooft van sijn Armée te sijn, soodat niet tot Londen is, gelijck ick gemeint hadde, ende met een Brieff bekent gemaeckt aan Sijn Majt. aldaer bekent gemaackt, dat wij hier eenige articulen van een Alliantie op ’t papier hadden gebracht, ende waer op vertroudt, dat mij ten spoedig- sten sijn majesteit ordre soude wegekomen hebben, offte die sal onderteeckenen ofte niet die nu soo haest niet sal bekomen UHEd: schrijft in desen dat den Coningh tegen hem hadde geseijt, dat hij sijn sentimenten, op 'tgene d'selve hem in mijne brieve hadde voorge„ bracht, aen de Heer. R.R: hadde overgeschreven. Nu believe hij te weten, dat, soo lange ick uijt den Hage ben deHeer Raetpensionaris: mij geen de minste narichtinge van des Coninghs sentiment wegens mijne negotiatie, heeft gegeven off schoon, op 't gene ick van hem hebbe gevordert,
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.