archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 36
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
# postpositie van alle caracters konde betrachten. dat ick mij aen meerder ofte nimmer tracta- ment indiergelijke besendinge noijt hadde laeten binde, en bereets in de gewoonte was, in dien deelen minder als andere getracteert te werden; dat ick sijn uEd: inmiddels gedencken van de genegenheidt en assistentie die hij mij in dit emploij soo het aengingen aenpresenteerde voor derest spraeken wij van geen provinciale noch domestique saken. den Heer van Haren, die noch in Vrieslandt is, sal ick afwachten, ende met sijn HEd: overleggen wat ons te doen sal staen, als het sijn Majesteit eernstige intentie is, sal ick het niet affslaen, weshalven versoecke, dat uEd: tenspoedigsten hetselve wilt onderstaen, en wij hierop antwoorden. Cornelis, uHEd: trompetter kan ick brengen op het jacht met een tractrament van 20.gl alle korte maendten, ende een van sijne sonen tegen 8.gl per maent, boven kost en dranck voor haer beijde; soo hij noch kan klagen, goet derwader seijt van jae, en hij genegenheit heeft konde hem oversenden, soo mits sijnd 2 andere, die haren dienst presenteren, waermede verblijven daer van ick noijt tevoren een eenigh woort hebbe gehoort, ende waeren de vrouwe van Amerongen ende Ginckel d'eersten, die mij dat seijden, als ick gisteren t'huijs quam, daar ick om lachte daerop volchde de heere Pesters en andere, die het confirmeerden ende eijntder den Grave van Poortlant, die mij met een beleeffden manieren quam seggen, dat mijn Heeren van de Ridderschap ende Leeden, eenparichlijck mij tot die besendinge hadden voorge- slaegen, ende vertrouwde dat ick dien dienst aan t' Landt neffens de twee anderen niet soude weijgeren: ick hebben met civiliteit daer op gereijdi- ceert, dat ick tot hoge jaeren was gekomen, ende aen dat Hoff weijnigh kennisse meer hadde, ende derhalven eenen bequamen subject als mij persoon, hadde konnen uijtvinden, 't gene hij niet veel beantwoorde, maer seijde dat men het in de vergaderinge van Haer Ho: Mog: soude brengen, ende wij als van door de regeringe het laten aensoecken maecken, dit komt mij wat vreemt ende buijten verwachtinge voor, niet wetende, wat ick sal doen off laten, ende soo het de wil is vanden Coningh, soo meijne ick, dat ick daer van tevoren behoorde eenige ick daer soede bequaemste was, met veel beleeft heden daer neffens hebbende alleen bekommeringe off ick wel niet soo een caracter soude willen gaen, ende niet liever met die van Ambassadeur, ick hebbe sijn wEd: voor de goede geleughgenit bij den Coningh mijne persoon bedanckt, ende geseijt dat Heere Grave van Poortlant ende Raetpens: mij daer van al hadden goenin gegeven datgene hij noch niet enwiste, ende voor soo veele caracter aenginge, dat de grootste caracter die ick mij toegewijst was, die van een eerlijk man, ende dat ick de naemvoge van Heer van Amerongen, bij princen en potentaten buijten 's Lants bekent, en specialijck bij dien Coningh, wiens ordre ick de ere hadde, van ick 30 jaeren te draeghen, dat mij respect ende aensien voordegen daer ---- hadde gegeven; --- en mij --- voor 't overige soude reguleren, nae de intentie, ende wil van sijn Majesteit van Engelandt, wiens ordre ende bevelen ick daer omtrent nader soude inwachten ende altijt voor glorie soude achten, als ick sijne ende Lants diensten, geefs met ---- kennisse gehad hebben als wanneer ick met uHEd: hadde komen overleggen wat ick te doen of te laten hadde; sal ick nae Denemercken gaen, ende uHEd: nae IJrlandt en laeten onse vrouwen hier met soo een onereuse familie en sulle bekommende tijden als men nu beleeft, dat heeft sijn bedencken; is het de will van den Coningh, ende doen ick het niet dat heeft mede sijn swarigheit. Blijff ick hier dan hebbe ick niet alle moeijten ende ongenuchte, in 't collegie ende men kan het niemant te passe maacken, soo dat ick staen tussen het Ambeelt en de Hamer, niet wetende, wat te doen; als in 't jaer 1672 sulcke bekommende tijden waeren, ende dat er soo mercke- lijcke veranderingen in de Regeringe voorvielen, soo ben ick tot mijn grootste geluck buijtens Lants geweest, ende hebben noch aen het # goede noch aen 's quade part oft veel gehadt; Godt weet wat tijden der weder voor handen sijn; ende off het niet voor mij geruster soude wesen, dat ick maere eene commissie bij een Coningh hadde t' exploiteren, daer ick en hier hondert, alhoewel van kleijn belangh, op den hals hebbe; ende wenschte te weten off uHEd: daer van iets aen 't Hoff is te voren gekomen, off sijn Majesteit daer van met hem heeft gesproocken. ende dat hij mij van sijne Confe- deratien eens wilde bedienen wat uHEd: beweijst, dat ick
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.