Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 124

hout sigh oock nock fris,
ende continueert vlijtigh in
sijne exercitien, voorna-
mentlijck in ’t te peert
rijden, en heeft die
geteuijghnisse van sijn
piqueurs, dat hij in ses
maenden een vande
beste Scholiers sal wesen
hij rijdt drie mael ter
weeck, ijdermael 5. â 6
peerden jonge ene ouden
door malcanderen; Sijn
majt. heeft vrij beter ende
adroitter peerden, als
monsieur de la Valé niet
heeft.
Hoe mijne saecken alhier
staan, sal UHEd . van
sijn heer vader vernemene
Presenteert mijn dienst
aan de heeren Grave van
Nassau, Schravemoer
Effinger, ende andere
goede vrunden, ende laetse
eens op mijn gesontheit
drincken, als se ergens
klaer water ontmoeten
want hier seit men datse
wijn ende gelt gebrek hebben
Ick blijve
Heer. van Ginkel
Coppenhage. 3.e April 1691. n.st.
Ick heb gisteren ontfangen
UHEd: missive van den 5/15e martij
uijt Dublin, beneffens een
van sijn soon van den 12e. dito
mitsgaders een Brieff van de
Hr. Goor aen monsieur. van
Heteren asparent van den
selven datum, alhoewel die
was vergeten, continerende
een omstandigh verhaal, van 't
gene tussen des conings
Troupen ende de rebelle
ijren was voorgevallen
't gene men hier eenige dage
te voren breeder hadde
opgegeven, ende van de
franssen ene haer Partisanen
geseit, dat UHEd: met deselve
waert
geslaegen, ende hij neffens
Sarsfield beide ter doodt teo
gequets; andere Brieven
van Hamburgh melden, dat UHEd
neffens de generaels major
Kirck en Lanier, grote
avantagien op haere vijanden
hadden gehadt, ende wel 3. a
4000. van de selve waeren
gesneuvelt, en van haere
sijde maer 2. â 300. Engelsse
ende nederlandens waeren
gebleven, welcke een ende
ander mij tot gisteren toe
seer heeft ontrust gehadt
ende nu ben ick door de voorschreven
Brieven, van de waerheit
geinformeert, daer Godt
almachtigh, voor moet gedanckt
zijn, die hem vorder successen
wilgeven: Het is inmiddels
bedroeft te horen, dat er in
Engelant geen meerder sorgh
om mede conquesten van dat