Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
27 november 1620
1620
met m Adriaen Marysz die hyj daer voen beweecht hebbende dat hy sull
opclimmen In quinta classe ende weder In suptima classe comen, wegens s
daer met eeckes gesproken, ende muders gaende ad quartam. Bijn sal
blyven In Soxta daer aen de derter oock welk gevouchde dat oock de
Carector nu aengenomen No Eimon sal hebben ue L e Mudenus mee Lssrs
all twelcke bijde vroetschap voor goet aengenomen ende geapprobeert is ende
hemluyden daer van Acte verleent als volcht
Omkelmas van
Megen aengenomen De Vroetschap des Stadt Usrecht wt het rapport van hare Gerome
Not Mr. op seplimen
verstaen hebbende dat heure E. nu eyntelick waren verdragen (decheep rapport)
Elasje
dat me Symon Wutseld jegenwoordich leeter quarte Classis sal hebben
aenverden het Conrecterschap In plaetse van Ysaac Beeckmanne, die
ouerlange dimissie heeft versocht, ende dienvolgen becliden ende doveren
In altiam classem op een gange van vyffhondert gulden. slaers, ende met Roeloff
ean muyden nu bedienende ouintam, sal opgaen ad quartum, op een jaerlicx leen
van nu L. t Item mit Adriaen Miatrusse van Bilsen Inder lyt Septamor lecter
komen In quinta, ende willem van megen weder was aengenomen in Seplima
beijde de laetste opde tractementen tot dese twee Schoolen respective staende
Dat oock dit alle es gedaen ten overstaen ende tot goet contement vande lecterac
dee heeft de vreesschap dit besoigne voor goet aengenomen ende geapprobeert
bij desen met consent van den voorsz Mrs. hyer van veileent te werden dese
Acte des de Jange vande voorss. opclimmende mrs. eerst Inganck sullen nemen
pr. Jan. wermen) actum den xxvije gbus 1610
Raken, de
Schoolordre
sapporteerden noch dat nochmael verhoot waeren die drye cleyne ende prine
Schoolmers, omme te verstaen off zy alnoch niet en wilden onderteekenen de Acta
Sydnodalia, ende dat die Inde stroystech om enige consideratien sulcx hadde
gerefasteert, Oock ner Andries verlatende sich niettemin opde Acte van
vesegginge hem voortyts verleent Dan dat mit Dirck affer Ste Peters
aengenomen hadde ter kercke te comen ende mette kercke te vereenigen
# Seggende d voorss. Gerome. voorts dat M Sijmon wegeseyt es de weeninge vanden
jegenwordigen Conrectie daer op de heere Burgemr antwoorde dat zyne E
soude sien metten heeren Gedepen vande Staten te sprecken dat hy mochte beromen
de weeninge van Drye Coningen kerck, emmers datmen hem met een woeninge
soude voorsien
Uts
hem dat tegenwoordich nyet vogenstaende voorgaen geInsiaueerde Interdictie
ende oock verclaringe van obedientie den sommge van geen schoole meer te sullen houden
die de voorss. acte nyet en hebben willen, noch alnoch en begeeren te onderteeckenen:
evenwell all ende een yeder int schoolhouden continueren strecken) tot vilipende
vande voorss. Interductie byde vroetschap doen doen Waeromme goet gevonden
is op nieuws andere baterdicke te doen op poeie van voor eerst van xxv gulden
by yeder Contranenteur te verbeuren daer van gemaeckt ende geinsinueert is dese
navolgende Acte
10.
27 november 1620
1620
Acte
Jegens de partieuliers
De Vroetschap dess Stadt Wtrecht Int seker beucht sijnde, dat diverse
D de hoolmrs
Schoelmrs van prine, cleyne & vu-schoolen ongeleten op verscheyden vriendelicke
vermaningen ende Interdictien aen hemluijden gedaen, omme hun te reguleren, naer
seeckere de te Sycodael, ende dselve dyenvolgende te ondert bekenen, evenwel
obstinatelick opinatreren ende niet en willen daer toe verstaen, daer
ouer voor desen henluyden expresselicken is belast van doen voortaen vant houden
haerer ba Schoolen te desusteren gelyck weynige der selver, voor een wrten tyt
hebben gepareert, ende nu al widde haeren ouden leurs houden, tot bespottinge &
verachtinge van het gesoude nationael Oynodus, ende de voorverhaelde: Interdicken
doe ist dat de vroetschap voorss. omme Jegens soodane moetede naerder
te versien bij desen Interdiceert ende verbiedt Allen ende een yeder dislange
by schoolen gehouden hebbende, die hun niet en hebben geconformeert mette voorss
Acte, noch dselve onderteeckent, van nu voortaen meer d'selve Schoolen te
onderhouden, maer de facto daer van te desisteren, Op poere bij provisie ende voor
eerst van by yeder contraventent te verbeuren vyff end twyntich gulden, tot behouff
vanden Aenbrenger den Armen ende den Officier (die dexe. doen sal ) elck een derdendeel
Ordonnerend den selven Officier wel ernstich opde onderhoudinge van desen goet
regard te nemen ende Jegens den Oversieders sonder conminentie te procederen
in conformite van des Acte van Inverdictie Actum den xxvijen Novemb. 1620
Hoe laet de soldaten
's avonts bijde straet
. Versocht sinde bijde Geromen. vande Consraedt omme den heeren Burgerman prinatiin magen gaen
te moge spreecken, rapporteerden dselve heeren met hemluyden gesproocken hebbende
datde Crustaen dede versoicken mederatie van het placcaet onlanck tegens
een Soldaten onder anderen gepubliceert, van dat zy naerde clocke vyff uren
des avents tot thien naen toe binnen welcken tyt zy de wacht nyet hebbende
de straten mogen frequenteren, ende daer nae nyet sonder een lanteerne
ende brandende licht daer ine nyet en mogen gaen reg ende te veranderen daerop dat
zy gehouden sullen syn niet dan van acht nien tot thien met licht te gaen, ende dat
wt redenen, dat veel op hantwerck gaen, des avonts oock Inde kercken wandelen
ende anders, Daer Inne bijde vroetschap belieft es, met bevel aenden Officier
omme daer op verdacht te syn
Is gelosen het placcaet vant gelt bijde Ho: ende Mo: heeren Staten Inael overgesonden
ende belieft om gepubliceert te werden
vande pnt re onder
de wal-voort silver
lopende de pnts. onder de wal ende de kap te maken voor het silversteehg Is hoet trackgen
gevonden datmen een besteck daer van dven maken ende overstaen sade, wat sulcx
soude nygen costen, omme daer nae opde contributie daer toe ende het vorder onderhout
der selver voors te disponeren, ende nam de anderde Camer aen met Stadts metselae
de gelegentheyt te besichtigen ende van het vorder te spreecken
Predicant Tiemann.
50 gl. voor 't opbreken
van Jon huyshoudiige
Belieft bijden heere Burgermon Due Arneldo Tickmanne mede adienaer des H: Enanelende kier
sehyer ordonnane te geven opden eersten Camer v. sol van L L voor het opbrekene van syn
de comer
sonstondinge ende hier te coomen
voorts. belieft Ordonnan te verleenen d' Jo: famingio van een vierendeel Jaers
Ingaende pmo. Jaoi. 1610 Jeprs xc. te Prs. hen toege voucht
1620
met m Adriaen Marysz die hyj daer voen beweecht hebbende dat hy sull
opclimmen In quinta classe ende weder In suptima classe comen, wegens s
daer met eeckes gesproken, ende muders gaende ad quartam. Bijn sal
blyven In Soxta daer aen de derter oock welk gevouchde dat oock de
Carector nu aengenomen No Eimon sal hebben ue L e Mudenus mee Lssrs
all twelcke bijde vroetschap voor goet aengenomen ende geapprobeert is ende
hemluyden daer van Acte verleent als volcht
Omkelmas van
Megen aengenomen De Vroetschap des Stadt Usrecht wt het rapport van hare Gerome
Not Mr. op seplimen
verstaen hebbende dat heure E. nu eyntelick waren verdragen (decheep rapport)
Elasje
dat me Symon Wutseld jegenwoordich leeter quarte Classis sal hebben
aenverden het Conrecterschap In plaetse van Ysaac Beeckmanne, die
ouerlange dimissie heeft versocht, ende dienvolgen becliden ende doveren
In altiam classem op een gange van vyffhondert gulden. slaers, ende met Roeloff
ean muyden nu bedienende ouintam, sal opgaen ad quartum, op een jaerlicx leen
van nu L. t Item mit Adriaen Miatrusse van Bilsen Inder lyt Septamor lecter
komen In quinta, ende willem van megen weder was aengenomen in Seplima
beijde de laetste opde tractementen tot dese twee Schoolen respective staende
Dat oock dit alle es gedaen ten overstaen ende tot goet contement vande lecterac
dee heeft de vreesschap dit besoigne voor goet aengenomen ende geapprobeert
bij desen met consent van den voorsz Mrs. hyer van veileent te werden dese
Acte des de Jange vande voorss. opclimmende mrs. eerst Inganck sullen nemen
pr. Jan. wermen) actum den xxvije gbus 1610
Raken, de
Schoolordre
sapporteerden noch dat nochmael verhoot waeren die drye cleyne ende prine
Schoolmers, omme te verstaen off zy alnoch niet en wilden onderteekenen de Acta
Sydnodalia, ende dat die Inde stroystech om enige consideratien sulcx hadde
gerefasteert, Oock ner Andries verlatende sich niettemin opde Acte van
vesegginge hem voortyts verleent Dan dat mit Dirck affer Ste Peters
aengenomen hadde ter kercke te comen ende mette kercke te vereenigen
# Seggende d voorss. Gerome. voorts dat M Sijmon wegeseyt es de weeninge vanden
jegenwordigen Conrectie daer op de heere Burgemr antwoorde dat zyne E
soude sien metten heeren Gedepen vande Staten te sprecken dat hy mochte beromen
de weeninge van Drye Coningen kerck, emmers datmen hem met een woeninge
soude voorsien
Uts
hem dat tegenwoordich nyet vogenstaende voorgaen geInsiaueerde Interdictie
ende oock verclaringe van obedientie den sommge van geen schoole meer te sullen houden
die de voorss. acte nyet en hebben willen, noch alnoch en begeeren te onderteeckenen:
evenwell all ende een yeder int schoolhouden continueren strecken) tot vilipende
vande voorss. Interductie byde vroetschap doen doen Waeromme goet gevonden
is op nieuws andere baterdicke te doen op poeie van voor eerst van xxv gulden
by yeder Contranenteur te verbeuren daer van gemaeckt ende geinsinueert is dese
navolgende Acte
10.
27 november 1620
1620
Acte
Jegens de partieuliers
De Vroetschap dess Stadt Wtrecht Int seker beucht sijnde, dat diverse
D de hoolmrs
Schoelmrs van prine, cleyne & vu-schoolen ongeleten op verscheyden vriendelicke
vermaningen ende Interdictien aen hemluijden gedaen, omme hun te reguleren, naer
seeckere de te Sycodael, ende dselve dyenvolgende te ondert bekenen, evenwel
obstinatelick opinatreren ende niet en willen daer toe verstaen, daer
ouer voor desen henluyden expresselicken is belast van doen voortaen vant houden
haerer ba Schoolen te desusteren gelyck weynige der selver, voor een wrten tyt
hebben gepareert, ende nu al widde haeren ouden leurs houden, tot bespottinge &
verachtinge van het gesoude nationael Oynodus, ende de voorverhaelde: Interdicken
doe ist dat de vroetschap voorss. omme Jegens soodane moetede naerder
te versien bij desen Interdiceert ende verbiedt Allen ende een yeder dislange
by schoolen gehouden hebbende, die hun niet en hebben geconformeert mette voorss
Acte, noch dselve onderteeckent, van nu voortaen meer d'selve Schoolen te
onderhouden, maer de facto daer van te desisteren, Op poere bij provisie ende voor
eerst van by yeder contraventent te verbeuren vyff end twyntich gulden, tot behouff
vanden Aenbrenger den Armen ende den Officier (die dexe. doen sal ) elck een derdendeel
Ordonnerend den selven Officier wel ernstich opde onderhoudinge van desen goet
regard te nemen ende Jegens den Oversieders sonder conminentie te procederen
in conformite van des Acte van Inverdictie Actum den xxvijen Novemb. 1620
Hoe laet de soldaten
's avonts bijde straet
. Versocht sinde bijde Geromen. vande Consraedt omme den heeren Burgerman prinatiin magen gaen
te moge spreecken, rapporteerden dselve heeren met hemluyden gesproocken hebbende
datde Crustaen dede versoicken mederatie van het placcaet onlanck tegens
een Soldaten onder anderen gepubliceert, van dat zy naerde clocke vyff uren
des avents tot thien naen toe binnen welcken tyt zy de wacht nyet hebbende
de straten mogen frequenteren, ende daer nae nyet sonder een lanteerne
ende brandende licht daer ine nyet en mogen gaen reg ende te veranderen daerop dat
zy gehouden sullen syn niet dan van acht nien tot thien met licht te gaen, ende dat
wt redenen, dat veel op hantwerck gaen, des avonts oock Inde kercken wandelen
ende anders, Daer Inne bijde vroetschap belieft es, met bevel aenden Officier
omme daer op verdacht te syn
Is gelosen het placcaet vant gelt bijde Ho: ende Mo: heeren Staten Inael overgesonden
ende belieft om gepubliceert te werden
vande pnt re onder
de wal-voort silver
lopende de pnts. onder de wal ende de kap te maken voor het silversteehg Is hoet trackgen
gevonden datmen een besteck daer van dven maken ende overstaen sade, wat sulcx
soude nygen costen, omme daer nae opde contributie daer toe ende het vorder onderhout
der selver voors te disponeren, ende nam de anderde Camer aen met Stadts metselae
de gelegentheyt te besichtigen ende van het vorder te spreecken
Predicant Tiemann.
50 gl. voor 't opbreken
van Jon huyshoudiige
Belieft bijden heere Burgermon Due Arneldo Tickmanne mede adienaer des H: Enanelende kier
sehyer ordonnane te geven opden eersten Camer v. sol van L L voor het opbrekene van syn
de comer
sonstondinge ende hier te coomen
voorts. belieft Ordonnan te verleenen d' Jo: famingio van een vierendeel Jaers
Ingaende pmo. Jaoi. 1610 Jeprs xc. te Prs. hen toege voucht
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 121-9, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1620/21-1621/22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.