archieftoegang 702, inventarisnummer 121-3, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
590 oktob Amir x Ende dat alsulcks die gnale Staten vande Neder lantsche gebuueerde prouincien tt dese ende meer andere redenen ende consideratien tot versekertheyt vanden Lande ende Inverenders vandien bij haer placcaten van date den xxvien July @o xvc. een ende tachtentich vanden stadt huysvet Utrecht mede gepubliceert, e voorsz. Coninck van Sporengien verlatende hebben, ende dat sachtervolgende de resolutie by myn heeren du Prince van Oraignien Stadt zolder vanden Lande van Utrecht ende die quale deaten Inden Hage den xxvi July 1581 voorsz genomen, alle Justiciers Officiers Ende prticulier Ingesetenen vande Stadt Steden ende Lande van Utrecht, mede ontslagen sij vanden eedt ende verbintenisse daermede zy den Coninck ven Opaiengien verbonden mogen syn geweest: Soe verclaren wij dat wy ons geheel ende sonder eenich nadeucken houden voor ontslegen vanden eedt plicht ende verbintenisse daermede wy den Koninck van Spaengien als geweest hebbende heer vanden Lande van Utrecht verbonden mogen syn geweest, Renunchierende oft versockende daeromme den voorn. Coninck van Spaengien en alle synen aenhanck, als wesende, ende gehouden synde, byde guale Staten voor formele ende capitael handen deses lants, Belovende ende sweerende de Stadt van Utrecht gehauw ed getrauw te syn d'exercitie vande gereformeerde warachtig christelicke religie binnen der selver t'onderhouden ende te mainteneren, ende de voorsz Stadt met den burgeren ende Ingesetenen handien met lyff goet
6. cober vc Nbible 1590 13 de bloet ende nae oii wtterste vermogen te helpen ende assisteren tegens den voors Eoinck van Spaengien ende allen synen aensanck, ende qualick tegens alle des gemeene lants vyanden ende all te doen dat goede ende getrauw Magistraet schuldich es ende behoort te doen, Soe waerlick helpe ons Godt, ende syn heylich waort Smiamenduechs den xijen Octobris van Rhyn, en I sull te beneficieren Om tot Amsterdam met de Gedepden. van Gelrelant Overyssel ende Amsterdam te treden in conferentie hoemende opt alderbequaemste Inden Rhyn ende yssele meer waters sall mogen winnen als oock om te vynden middelen van gelde daertoe dienelijke Is gecommitteert Berget Stell anderde Burgemr. omme een ordonnan te concipieren opt verpachten vander Steden opde backerbrugge Syn gecomitteert de Schepen Armeren ende de Cameraer Den xiien Octobris Hooftmannen Ul. huyden compareerden Inden Rande de burgerhopluyden ende leverden beslooten over de namen van geenen die op nye gewoieert ende gehaert syn tot hopluyden In elck quartier, Ende eenige copmunicatie ende deliberatie daerop gehouden Syn byden Rade gecontinueert Corn. phlsz de Naem Cornelis Both Jaen greffoens ende Mr. Pieter Verwoert
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 121-3, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1590/91-1598/99
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.