archieftoegang 702, inventarisnummer 121-4, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
31 december 1599 Anno xvic Copie Raecken den pacht van Sydelaeckenen. Extract. Anno 1599 den xxxe Augusti Nicasius le Petijt, Jooris van Lamswerde, Antoenis van haesten, ende Cornelis Peters van Cleeff, ende verclaerden by eede ten versoecke van Bruijn voesch, nae hun beste kennisse, ene weeten, alle de zydewaeren, die syluyden tsedert Machdalenen dach lestleeden, herwerts, gecoft ende Ingeslaegen hebben, dat sy die den collectuer vanden Impost ende generaele middelen opde zyde laeckenen aengebrocht hebben, Versoeckende hier van acte, die hem bij deesen gegoest Is, Onderteyckent Lde Pauwe Leger Stondt Y gerechte gesien den gedaenen eedt Ver„ claert, dat Jooris van Lamswerde cum lo reqten daer mede moegen volstaen den by Septemb. 1599 De Raet zch hooren leesen hebbende den voors gedaenen eedt, ende daer by gesien het de claratoir voorsz vanden Gerechte daer op gevolcht, heeft den seluen eedt geamplieert, ende geoordonneert voortsaen geseit te woorden byde woorden, die zyluyden hebben Ingeslaegen deess woorden, off doen Inslaen directelijck noch indirectelijck, Committeerende voorts den Scheepenen, diet in elcker tyt haer 2 Anno xvi vor 31 december 1599 21 Januari 1600 4 februari 1600 buerte Is, Omme alle voorvallende saecken tusschen den Pachter orf Collectuer, ende den zydelaekencoopers off anderen moeghen voorvallen, sonder eenich train van proces sommierlijck aff te doen Ist doenlijck, Andersijns daer van rappoort aende Gerechte te doen Omme voorts bijde selve gedecideert te worden naer behooren Actum den lesten decembris 3 annio a Chr pr nato xvi onderhout van een kint Te geenen de gebuyren tot onderhout vant kynt daer de moeder aff int hospitael is eens ses gulden, mits laetene de magistraet voort omgemolesteert Belast den Camer van Litz opden Staten Imposten te lichten Den xxien Januarrij de penn., daer vooren den bock opde vaert Is aenbestaet Geresolueert opde verpachtinge te conde Soetelaers en tioneeren dat alle soetelaers off soldaten die soldaten moeten hier inne leggen om tselue om gelt te tappen Tappers, Thys dat sij daervan, meede sullen moeten tappers betalen, zys ene Impost betaelen Aengaende het bijten vide opde Lap Den iijen februarij Geconsenteert den huyssmr van Ste. Jacobs gasthuijs, opte moeghen slaen tot haren costen voorde turffulters een loetse inde steech neffens den duijtschenhuijs in sulcker breete ofte lenckte doit sy bequamelyck daer inne hem cunnen gedoen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 121-4, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1599/1600-1603/04
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.