archieftoegang 702, inventarisnummer 121-2, pagina 11
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
6 Januarij 1583 Januari 1583 Anne xvc De Lantvaet desz antwoort verhoort hebben, hebben ander mael versueck gedaen alsboven, daer Jegens de vaet weder gepsisteert heeft by hem eerste antwoort so de onter boeten qjnelick geaccemodeert souden hin etd. De Lamwaet dat verstaen hebben) is woder binnen gecomen ende heeft alsnoch versocht datmense voir ende nacht voirde poiten acce moderen soude willen volgende depatente hun verleent etd ofte andersins protesteeren ec. dair op geseyt worde dat alsoe die Rtaet gescheyden was mit de twede antwoort ende qullket ut Raet Iusi avont was men geen ordre dair op conde stellen. Don quamen de Ruter vande avont (alsmen ver moeden neen) se mosten zy ey de luyden voorde poirten hen lyden daer ey soude oick geen resistentie vallen ende vuyt gaende linden de poirtclock ende de outer en syn nyer gecomen Den vijen January Uts Gehoort byden Rade t versouck van myn heven vanden Lantrade alsnoch begeren) datmen de Ruter van frens voir eende nacht sal willen accomoderen vonde powten, mit conditien dat zy dselue Ruter op morgen sullen doen comen binnen der stadt Indient mogelick is, Indien nyet datse dselve weder zullen doen brengen baten den Landen van Utrecht etc. heeft na voirgaen deliberatie gepsisteert by hoer voergaen resolutie so die stallene sal gereet zyn, Dan Indien zij Inden amont ancomen, so moeten zij ende de Luyden patientie nemen doch op voirsproken woorden Nota De vater syn naet luyden voorde witte brouwen poort gecomen ende heben selver begeert ende versocht binnen der stadt ontfangen te worden, twelck gedaen is sy belinen op heur peerden tot dat de poirt geopent ware, ende zyn per troupes Inne gelaten altyt een pont toehouden Walsche predicatien in St. Jans kerck te doen Jonuari 1583 4 Jonuari 1583 8 Lxxxiii 15 Janaart 1583 9 Jommari 1503 Om den deken ende Caple van sint Jan oy te geuen dat zy hem kerck willen openen ten eynde men aldaer souavilen een sermoen in franchoir sal mogen doen voirde, Dowinckiers ende andere verdrenene van waslant alhier resideren, so Helmichius den dienre verclaert heeft te vreden te zyn sulcx te doen Syn gecomitteert Jacob de Ryck ende Jan van beuck oaden Tot den ontfanck & distributie van pen gedestineert tot de schamele kynderen te prekers arbeyden ) is gecdmitteert floris van wede Raet Reparae van Poort aende oostsijde vane Weerdt den xiijen January in Alsoe die poirte staende inde weerde opt Cingel nade witte vrouwen poort toe, eensdeels gestort ende omgevallen Es ende de weerdenans sustineren tzelve toegecomen te syn deur dien de Cingelmuyren aldaer of gebroken zyn versoucken daeromme dat de Raet dselue poirte weder sal willen doen manken ende oprechten Soe ist dat de Raet gehoort trapport van hore gecomitteerden hier toe geschickt geresolveert is, dat dese Stadt voir dese reyse en sonder tselue te trecken In conscquentie de helft vant wederopmaken der voirsz powte betalen sall, ende die vande weert, d'anderhelft, blyven anders voirgaen) accorden ende vaytspraken ende weerden Stadts Bodee Den xven January Aert dircksz van Leyden stepen &n floris van wede Raet Syn gecdmitteert om Doedonnan opde Trouw hoirdom ende diergelycke geconcipieert te visiteren reformeren ende staet sge wise te doen approberen. den ixen January Peterherincx is by myy heuz de schout qe buygeram augenouuez tot een ordinans bode dess stadt inde stede van sa. Matys eelciss. ene heeft danr op syn behourl eldt gedaen en feest voirts doosthavinge, metde compaieen) hen geconstitueert burger als principael ter somme van Tweehondert guld. voude getrouwichcht van Betervour Versoucken &tc. Gesout etc. hebman ende weld Acti voud sub situyt schout aen duckss van leyde scepenen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 121-2, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1582/83-1589/90
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.