archieftoegang 702, inventarisnummer 121-114, pagina 65
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1785. 13 Julij lui a êté communiqué le 4 Arril dernier, pour servier de 2é, ponse à sa Note remise le 12 Mars de l'annéé courante, a Monsieur Pesters deputé de la dite Province à l'assem„ „bléé de L' H P les etats Genereu, en faveur de la Dames veuve kereuder nee Rappard. La Chambre des Domaines et de Guerre du duché de Cléres, bien loin de sousirize aux motiss qui ms dicté les refus de Messieurs les Diracteurs de la chambre des Orphelins d' Utrecht, irent. de fournir au soussigné de noureaux argumens, dons l'er„ „pose achevera de mettne dans tous son jour le bons drois des la Veúre Schreúder. le n'ess que sur des suppositions gratuites et sur des sais controurés, qu'on à rerogué en doute la validité du second mariage du sei S. Valentin schreuder Haveit dé ja sixé son domicile à Cleves, du vivans de sa premieres femme; es apres la mors de celle ci, il obtins, en qualité, de sujes du Roi, les lettres de dispense usitéés, pour convoler en secondes nores avec la soeur de sa de Cunte Epouse: de manière, que ce mariage aijans été conclu suivans les loin du paijs ou le Maris se trouvois êtabli, ess a tous egards legitime, es dois être reconnis pour tel- dans l'etranger, selon les principes du Drois des gens H est donc absolemens faux, que le Sr. Schreuder se sois netiré à cleres, uniquemens pour contracter des liaisons proserites par les loix de la Rapublique des Provinces unies es il n'ij a qu'une calomnie des plus nerres qui pirisse accuser sa ruive actuelle davoir été enceinte arans son marigge, puis quil est notoire, qu'elle ij a êté en quelque sorte forcée par sa mése et qu'elle n' est accoucléé de son premier en fans que treize mois après la celébration des noces La famille sereuder a Continué son sejour à Cléves pen¬ =dans quatre années consécutires es c' est geulemens aprés ces intenvalle que le Péze se vis obligé par les poursuites. Fol 690. 11 Julij 1785 poursuites, d'un ancien créancier de se retirer à Nimé„ „que d' ou il se proposois de regler ses affaires la mons le surpris dans cette ville, et sa veuve aijant conservé son domicile precedent a clévés; doit étre envisagée come sujette de sa Majesté Prussienne se la chambre des Ouphelins d'Utrecht avois eté mieur informée des verita„ bles circonstances de cette affaire, elle aurois sans doute eparqué a la Dame Veuve Schreuder le rapport Cletripans qui vient d'être fais a la chambre des Orphelins de Batavia, te dernier college, en recommandans de certai„ „nes precautions pour le paijemans des d'eniers transmis en eirope, n' a pu avoir d'autre bus que de favoriser te Sr. Schreuder et de le faire jourr d'aulans plus Jure. „ment d'un bien dons il etors le proprietaire Par con. sequens on auzois di espérer que Messieurs le dizec„ teurs de la chambre des Orphelins d' Utrecht userviens mêmes menagemens envers Ia Veuve, au lieu de la priver des moijens de pourvoir à l'entretain, es à l'educa. „tion de ses enfans, Le sousigné a L' honneur de requerir Monsieur Pesters, de vouloir bien appuijer de nouveais dans sa Province les considerations ci descus enonceés, Il se flatte que la chambre des Or„ „phelins reconnoitna le tous qu'elle a fais a le Dame veure schreuder sur des indications contraires a la verité et qu' elle ne fais lui retiendra pas plus longtems des fends qui lui reviennens à Juste titre et dans la privation ulterieure tournerois à son detriment et a celui de sa famille à les Haije le te Juilles 1785. de Thulemeijer. heeft de vroedschap de Heeren Gecomden: ter directie van dezer stads Momboir kamer verzocht en geau¬ „toriseerd dezelve te examineeren en te beandwoorden en daar omtrend te verrigten, het geen zullen vinden te
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 121-114, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1785 juni-okt. (deel C, f. 628-907)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/