Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
15 April
/.geschreven./
In s. Gravenhage
den 12 April 1782
1782
Ontfangen hebbende tl Missive van
den 10 dezer, waarbij UE aan ons kennis
geven van 't overlijden van den Heere
Jan Floris Grave van Nassau La Leeg,
Heere van Ouderkerk, Hoofd Officier van
til stad, hebben wij goed gevonden UE
bij deze te rescribeeren, dat onze intentie
is, dat bij provisie de vacante Hoofd-
Officiers-plaats zal worden waar genoo„
men door den Heer Cypriaen Berger,
als oudsten Borgemeester, tot dat wij
nader en finaal daaromtrent zullen
hebben gedisponeerd
Waar mede
Erentfeste, Voorzienige, Diverete
Onze Lieve Bijzondere
wij UE beveden in Godsheilige pro
tectie
/onderstondt/ UE goedwiltige Wiend.
/:was geparapheerd:/ W: P=r V: Orange
/:lagerstondt:/ Ter Ordonnantie van
zijne Hoogheid
/.en gecontrasignd:/ J: J: de Larte ij
En daar op gedelibereerd zijnde
heeft de woedschap dezelve gehou¬
den voor notificatie
van de Admiraliteit
Messivi van Amster
dam, rakende de
Courantiers.
Door de Heeren Bergemeesteren zijn
de ingediendt en gedaan lezen de
navolgende Missive van de Heeren
Raaden ter Admiraliteit, residee„
=rende te Amsterdam
Edele groot Achtbare Heeren
Bij gelegenheid van 't uitzeilen van
eenige schepen van Oorlog, hebben wij
tot
15 April
Fol. 142.
1782
tot ons leedwezen in zommige Couran¬
ren gezien een meer of min duide
lijke opgaaf van der zelver getal en
presumptive destinatie, oordeelende,
dat zulks in de jegenswoordige omstan¬
digheden van tyden van het allerun
Eerste gevaar is.
Hebben wij het van erre plicht geoor-
„deeld UEd: groot Achtb. in bedenking
te moeten geven, en zelfs te verzoeken,
dat aan de Courantiers in UEd: groot
Achtb: steede of Junsdictie woonach¬
tig, worden geinterdiceerd eenige bekend
making van 't uitzeilen van schee=
=pen van oorlog in derzelver couranten
te plaatzen, zelfs zijn wij van ge¬
dachten, dat eene generale interdictie
om zulks bij andere billetten of bla¬
=den te verspreiden, van veel aan gele„
genheid zoude zijn
Wy beveelen deze onze bedenkinge
en dit ons verzoek in EEd: groot Achtb.
Serieuse overweging, terwijl wij Edele
groot Achtbare steeren. uEd groot
Achtb. bevrelen in Godes heilige pro
„
tectie
Amsterdam 13 April 1782
UwEd: groot Achtb. goede menden
De Gecomm: Raaden ter Admirali
=reit
/:was geparapheerd :/ D: W: Le Stevenon
/:lager stondt:/ Ter Ordonnantie van
dezelve
/:was getekend:/ C. Backer C L
En vervolgens door den Heer eerste
Borgemeester Berger opening gedaan
zijnde, dat zijn Ed: ingevolge gedachte
Missive aan de Schrijvers der Fran
„sche
/.geschreven./
In s. Gravenhage
den 12 April 1782
1782
Ontfangen hebbende tl Missive van
den 10 dezer, waarbij UE aan ons kennis
geven van 't overlijden van den Heere
Jan Floris Grave van Nassau La Leeg,
Heere van Ouderkerk, Hoofd Officier van
til stad, hebben wij goed gevonden UE
bij deze te rescribeeren, dat onze intentie
is, dat bij provisie de vacante Hoofd-
Officiers-plaats zal worden waar genoo„
men door den Heer Cypriaen Berger,
als oudsten Borgemeester, tot dat wij
nader en finaal daaromtrent zullen
hebben gedisponeerd
Waar mede
Erentfeste, Voorzienige, Diverete
Onze Lieve Bijzondere
wij UE beveden in Godsheilige pro
tectie
/onderstondt/ UE goedwiltige Wiend.
/:was geparapheerd:/ W: P=r V: Orange
/:lagerstondt:/ Ter Ordonnantie van
zijne Hoogheid
/.en gecontrasignd:/ J: J: de Larte ij
En daar op gedelibereerd zijnde
heeft de woedschap dezelve gehou¬
den voor notificatie
van de Admiraliteit
Messivi van Amster
dam, rakende de
Courantiers.
Door de Heeren Bergemeesteren zijn
de ingediendt en gedaan lezen de
navolgende Missive van de Heeren
Raaden ter Admiraliteit, residee„
=rende te Amsterdam
Edele groot Achtbare Heeren
Bij gelegenheid van 't uitzeilen van
eenige schepen van Oorlog, hebben wij
tot
15 April
Fol. 142.
1782
tot ons leedwezen in zommige Couran¬
ren gezien een meer of min duide
lijke opgaaf van der zelver getal en
presumptive destinatie, oordeelende,
dat zulks in de jegenswoordige omstan¬
digheden van tyden van het allerun
Eerste gevaar is.
Hebben wij het van erre plicht geoor-
„deeld UEd: groot Achtb. in bedenking
te moeten geven, en zelfs te verzoeken,
dat aan de Courantiers in UEd: groot
Achtb: steede of Junsdictie woonach¬
tig, worden geinterdiceerd eenige bekend
making van 't uitzeilen van schee=
=pen van oorlog in derzelver couranten
te plaatzen, zelfs zijn wij van ge¬
dachten, dat eene generale interdictie
om zulks bij andere billetten of bla¬
=den te verspreiden, van veel aan gele„
genheid zoude zijn
Wy beveelen deze onze bedenkinge
en dit ons verzoek in EEd: groot Achtb.
Serieuse overweging, terwijl wij Edele
groot Achtbare steeren. uEd groot
Achtb. bevrelen in Godes heilige pro
„
tectie
Amsterdam 13 April 1782
UwEd: groot Achtb. goede menden
De Gecomm: Raaden ter Admirali
=reit
/:was geparapheerd :/ D: W: Le Stevenon
/:lager stondt:/ Ter Ordonnantie van
dezelve
/:was getekend:/ C. Backer C L
En vervolgens door den Heer eerste
Borgemeester Berger opening gedaan
zijnde, dat zijn Ed: ingevolge gedachte
Missive aan de Schrijvers der Fran
„sche
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 121-106, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1781/82
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.