Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
8 April.
gemeen gemaakt, volzeker zullen geinformeert zijn. De Supplianten zou¬
ook overbodig werk doen, als zij aan UEd. Mog. deduceerden de onge¬
welke het verloop
gevolgen,
e en nadelige
en
het
erval der Fabriken
20
den Koophande
zeer
voor
heen
bloeid
had hebben;
daar VE
Stad en
bbende
hebt
nete-
herstel, al zedert
rende de noodzaaklij
de
Stad als
dese-
Fabriken en Traf
vrij
onde
heden
zelve
vorderen
611
in
vincie
Onze
te uit-
tot
rovin-
wer
riken,
cien
den
Leiden
, en
verhel-
wes
Re
questen
gemelde
pen
den Koophandel te her¬
in het
ons Land en mede binnen deze Stad
Bellen
jkst zijn, de omstandigheid die zig
en Pr
breuke tusschen Groot-Brittannien en hare
Op
Land van Noord Amerika, welke gewichtige om¬
V
osten invtoed op de Commercie van dese Republick
als voorschreve mede op den Handel en Fabriken
alhier aanzoeken
60
toe
hebben moet. Zo als daar
Is die aan van onze
tekende
mitsdien aan de onder
hoe zeer het be-
van Hollind is
vincie
met alle Volke-
order
en derzelver
lang
omstandigheden
voeren, het
pond van Koophandel
isschen, het aan
voor
Staten
nigde
Gevolmast
ans
met den
gewicht
van te
oodi
kheid
rika.
van No
matuurlijken
dien
om
word,
Amerika zou-
erkenning
tot de v
oorlog
of
zien om nog iets tot hun voordeel,
den ove
van Onze Republick te konnen be¬
Hande
tot nac
niets
redenen heeft vast te stellen dat bij hen
dingen
den
oorslag
volgens het beraad
Dat
onber
erika
Tractaat met
een Commercie
de
van
Ed.
Het is in het ver
haast vereijscht.
aante
Sip
dat
erscheidene opzichte betoonde Vaderlijke zorg
Mo
7
aan
van dese Provincie en Stad
nemen de belangens
plianten
VEd.
van aan ne supplianten te
doen blijken, 't navolgend appoincte
ment op de requeste zoude konnen
doen stellen
De woedschap gehoord de le Aure dezer
neven staande requeste en rapport der
Heeren gecomden tot den staat van
oorlog
Fol: 138.
onsent in de midt
delen
Consent in de Sta¬
Een van Oorlog
VEd.
Mog.
met de vereijschte eerbied voor te dragen, tevens met ootmoedig
ver
dat UEd. Mog. de Heeren Gecommitteerdens ter Vergadering van
de
Staten
General, deser Provincie, zullen gelieven te gelasten, we¬
ovincie
3en5
van Hun Hoog
Mogende uittewerken,
dat
Heer Adam
aliteit a
Vereenig
gde Sta-
ten
Amerika werde
kend
dat met
ins
denze
geli
ks met allen spoed
einde
de
etenen
dese Republiek
tandel
met
En
Ed. Mo
ook
aller
tigst
beha
eerbiedig addres, sodanige
spoedig
Re-
solutie
te nemen als
Hoogst
dezelve, naar derzelver Hooge Wijsheid zullen
oordelen te behoren. 'T welk doende enz. (en was ondertekent/
Nances floris Elin & Compe.
A Rutselsa
G: C: Harmsen
de wede. Schot & zoon als Fa¬
Adriaan van Pesch
H. van Hengelaar brigneurs
Laurens van Heijningen
Johannes Meessen
G: Vierkaat
Cornelis Achterbergh in Compa
Jacobus de Visser Jansz:
Albert Weppelmans
Hendk: Bettink
Gerardus Bettink
Kuvel en mulvooij
steeven van Schippen & zoon
: Contular
o Croes
Jan Blijdesteijn &zoon
Antoni van Roijen
Hendrik Boonebakker
Cornelis Wibber
1 Lifnen
B. Orle
Gp De kock
Gisbert Simon van Paddenburg E. Achterbergh
G. v. Wijk
ysbrand de koek Hendk. zon
A. van Dullen C. L.
I. B. Des Tombe
Hendk. Delsingh
Johannes Kreijlkamp
Jacob Harrenburg
Antonie van Elder
Hend van Marrienhof
mede. Hend. Ravel & zoon
Wm p . de Voogt
Annoldus Glasmaker
Getb: Reitz
de wede. J. v. Schermbeek &zoon
Gysb. de kruijff
M: Wolff
J. van Schakkwijk
J. P. Kippseuier
Christiaan van Pesch
Hermannus van der Wel
Arnoldus van Wetering
Justus de Waal
Jacobus Toelaar
G. v. d. Brink Jansz.
Pieter Sentius
P. Kelfkens
I. D. V. Fokkenberg
Jan Otto van Beek
I. van Gulik
Hulsman en Compe.
A. Mynders en zoon
W. van Vianen
G: Cramer
Wijnand koopman
Hendk. van Heuven
melsingh & Zwaatendijk
illem van Rijn
Abraham Welsingh
Nicolaas Casius Gr.
als directeur van de socie¬
J. ross van zyll
teurs lakenfadrik
P. V. Straten
A. A. van Schalkwijk
G: van Arkel
A. Juliaans
Souis de koff
Jan Hendk. van der Slot
G. E. Brouwer
Peters de Bruijn
G: C: Egeling
Hendk. Cramer
selven van Lucas Nieuwen
Anthony van der slot
Johannes Ras Goienz
Geijsbert Roggeveen.
H: Haagen
Cordis van Hengelaar.
ƒ
m
-
naastkomende vergaderinge der Hteeren
Staten dezer Provincie te consenteeren
in de generale petitie en staaten van
oorlog, zo ordinaris, als extraordinaris
over den jaare 1782, en zulks conform
't geadriseerde bij 't rapport van de
Heeren Hunner Ed: Hog: geeimden
tot den staat van Oorlog des aangaande
p
gemeen gemaakt, volzeker zullen geinformeert zijn. De Supplianten zou¬
ook overbodig werk doen, als zij aan UEd. Mog. deduceerden de onge¬
welke het verloop
gevolgen,
e en nadelige
en
het
erval der Fabriken
20
den Koophande
zeer
voor
heen
bloeid
had hebben;
daar VE
Stad en
bbende
hebt
nete-
herstel, al zedert
rende de noodzaaklij
de
Stad als
dese-
Fabriken en Traf
vrij
onde
heden
zelve
vorderen
611
in
vincie
Onze
te uit-
tot
rovin-
wer
riken,
cien
den
Leiden
, en
verhel-
wes
Re
questen
gemelde
pen
den Koophandel te her¬
in het
ons Land en mede binnen deze Stad
Bellen
jkst zijn, de omstandigheid die zig
en Pr
breuke tusschen Groot-Brittannien en hare
Op
Land van Noord Amerika, welke gewichtige om¬
V
osten invtoed op de Commercie van dese Republick
als voorschreve mede op den Handel en Fabriken
alhier aanzoeken
60
toe
hebben moet. Zo als daar
Is die aan van onze
tekende
mitsdien aan de onder
hoe zeer het be-
van Hollind is
vincie
met alle Volke-
order
en derzelver
lang
omstandigheden
voeren, het
pond van Koophandel
isschen, het aan
voor
Staten
nigde
Gevolmast
ans
met den
gewicht
van te
oodi
kheid
rika.
van No
matuurlijken
dien
om
word,
Amerika zou-
erkenning
tot de v
oorlog
of
zien om nog iets tot hun voordeel,
den ove
van Onze Republick te konnen be¬
Hande
tot nac
niets
redenen heeft vast te stellen dat bij hen
dingen
den
oorslag
volgens het beraad
Dat
onber
erika
Tractaat met
een Commercie
de
van
Ed.
Het is in het ver
haast vereijscht.
aante
Sip
dat
erscheidene opzichte betoonde Vaderlijke zorg
Mo
7
aan
van dese Provincie en Stad
nemen de belangens
plianten
VEd.
van aan ne supplianten te
doen blijken, 't navolgend appoincte
ment op de requeste zoude konnen
doen stellen
De woedschap gehoord de le Aure dezer
neven staande requeste en rapport der
Heeren gecomden tot den staat van
oorlog
Fol: 138.
onsent in de midt
delen
Consent in de Sta¬
Een van Oorlog
VEd.
Mog.
met de vereijschte eerbied voor te dragen, tevens met ootmoedig
ver
dat UEd. Mog. de Heeren Gecommitteerdens ter Vergadering van
de
Staten
General, deser Provincie, zullen gelieven te gelasten, we¬
ovincie
3en5
van Hun Hoog
Mogende uittewerken,
dat
Heer Adam
aliteit a
Vereenig
gde Sta-
ten
Amerika werde
kend
dat met
ins
denze
geli
ks met allen spoed
einde
de
etenen
dese Republiek
tandel
met
En
Ed. Mo
ook
aller
tigst
beha
eerbiedig addres, sodanige
spoedig
Re-
solutie
te nemen als
Hoogst
dezelve, naar derzelver Hooge Wijsheid zullen
oordelen te behoren. 'T welk doende enz. (en was ondertekent/
Nances floris Elin & Compe.
A Rutselsa
G: C: Harmsen
de wede. Schot & zoon als Fa¬
Adriaan van Pesch
H. van Hengelaar brigneurs
Laurens van Heijningen
Johannes Meessen
G: Vierkaat
Cornelis Achterbergh in Compa
Jacobus de Visser Jansz:
Albert Weppelmans
Hendk: Bettink
Gerardus Bettink
Kuvel en mulvooij
steeven van Schippen & zoon
: Contular
o Croes
Jan Blijdesteijn &zoon
Antoni van Roijen
Hendrik Boonebakker
Cornelis Wibber
1 Lifnen
B. Orle
Gp De kock
Gisbert Simon van Paddenburg E. Achterbergh
G. v. Wijk
ysbrand de koek Hendk. zon
A. van Dullen C. L.
I. B. Des Tombe
Hendk. Delsingh
Johannes Kreijlkamp
Jacob Harrenburg
Antonie van Elder
Hend van Marrienhof
mede. Hend. Ravel & zoon
Wm p . de Voogt
Annoldus Glasmaker
Getb: Reitz
de wede. J. v. Schermbeek &zoon
Gysb. de kruijff
M: Wolff
J. van Schakkwijk
J. P. Kippseuier
Christiaan van Pesch
Hermannus van der Wel
Arnoldus van Wetering
Justus de Waal
Jacobus Toelaar
G. v. d. Brink Jansz.
Pieter Sentius
P. Kelfkens
I. D. V. Fokkenberg
Jan Otto van Beek
I. van Gulik
Hulsman en Compe.
A. Mynders en zoon
W. van Vianen
G: Cramer
Wijnand koopman
Hendk. van Heuven
melsingh & Zwaatendijk
illem van Rijn
Abraham Welsingh
Nicolaas Casius Gr.
als directeur van de socie¬
J. ross van zyll
teurs lakenfadrik
P. V. Straten
A. A. van Schalkwijk
G: van Arkel
A. Juliaans
Souis de koff
Jan Hendk. van der Slot
G. E. Brouwer
Peters de Bruijn
G: C: Egeling
Hendk. Cramer
selven van Lucas Nieuwen
Anthony van der slot
Johannes Ras Goienz
Geijsbert Roggeveen.
H: Haagen
Cordis van Hengelaar.
ƒ
m
-
naastkomende vergaderinge der Hteeren
Staten dezer Provincie te consenteeren
in de generale petitie en staaten van
oorlog, zo ordinaris, als extraordinaris
over den jaare 1782, en zulks conform
't geadriseerde bij 't rapport van de
Heeren Hunner Ed: Hog: geeimden
tot den staat van Oorlog des aangaande
p
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 121-106, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1781/82
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.