Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
des boedels de baten zullen
overtreffen, wanneer na
melyk aan de voornoemde
minderjarige het aan haar
besproken legaat bi testament
groot zeven honderd gulden
zal worden uitgekeerd en
van de geanventariseerde
goederen overeenkoms zi
den wil des testateurs on
verkocht zullen gelaten
worden, het linnen en tafel
goed, benevens het zilver
werk, als meee behaald de
kosten van de huishoudird
na het overlyden des testa
tenrs, en die op de beredde
ring gevallen of nog te
vallen
dat de supplianten in
68
4ft
middels verlangende den
boedel te scheiden en te
verdeelen hiertoe miet
kan worden overgegaan zon
der dat vooraf de onroeren
de goederen daartoe behoo„
rende zullen zijn verkocht,
te meer daar uit de verslagen
door behoorlyk beëedigde
deskundigen opgemaakt,
blijkt: dat deze onroerende
goederen voor geene gevoege
lyke verdeeling vatbaar
zyn, en tevens zoo als de
Inventaris aanhoout
daar tegen geene roeren
de goederen kunnen ge
seld worden
dat de Supplianten mits
dien een stemmig van oor
overtreffen, wanneer na
melyk aan de voornoemde
minderjarige het aan haar
besproken legaat bi testament
groot zeven honderd gulden
zal worden uitgekeerd en
van de geanventariseerde
goederen overeenkoms zi
den wil des testateurs on
verkocht zullen gelaten
worden, het linnen en tafel
goed, benevens het zilver
werk, als meee behaald de
kosten van de huishoudird
na het overlyden des testa
tenrs, en die op de beredde
ring gevallen of nog te
vallen
dat de supplianten in
68
4ft
middels verlangende den
boedel te scheiden en te
verdeelen hiertoe miet
kan worden overgegaan zon
der dat vooraf de onroeren
de goederen daartoe behoo„
rende zullen zijn verkocht,
te meer daar uit de verslagen
door behoorlyk beëedigde
deskundigen opgemaakt,
blijkt: dat deze onroerende
goederen voor geene gevoege
lyke verdeeling vatbaar
zyn, en tevens zoo als de
Inventaris aanhoout
daar tegen geene roeren
de goederen kunnen ge
seld worden
dat de Supplianten mits
dien een stemmig van oor
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventarisnummer 930, Cornelis Covert de Balbian van Doorn, Minuten, 1841-1842
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.