Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-1, inventarisnummer 2228, pagina 10

ten Elfden, dat den huur„
der zal genieten het we
ke en boerenhout bui=
ten de wallen, door den
Heer verhuurder hier
na niet aan zich be„
houden, mits het zelve
by vertrek of eindiging
der huur niet jonger
hakkende dan Zes Ia„
ren.
De Heer verhuurder be„
looft en verbindt zich
om aan de voorzeide
gebouwen alle noodige
reparatien te laten
doen.
De Heer verhuurder be=
houd aan zich.
ten eersten, de Iagt op de
voorzeide verhuurde Jan
den, invoege den huur=
der dezelve niet in per„
soon zal mogen oeffe=
nen, noch aan anderen
daartoe eenige permissie
mogen verleenen, van
welke voorregten de huur
der uitdrukkelyk af„
stand doet
ten tweeden, alle Boomen
en eikenhakhout niets
van dien uitgezonderd
mitsgaders al het weeke
en Boerenhout in de
wallen.
ten derden den Thiend
van al het veldgewas.
En behalve de lasten, be
dingen, voorwaarden, voo„
behoudingen en vermo
gens hier voren uitge:
drukt, is dit huurion=
tract gesloten om en
voor de som van drie
honderd acht en tachtig
onziemement quele
Locataire jduiza du
bois, dit weeke et Boe=
renhout, porsles Rem„
parts apres ce pas re„
tenu a soi, parle Sieur
loueur, a condition de
—
ne le pas couper plus
jeune ason departou
a lafin dulonage, que
de siJannees.
de Sieur bailleur pro
met et sengage de
laisser faire aux ba
timens précites tou
tes les keparations
necessaires.
Le Sieur loucur re„
tient a lui„
—
premierement, la
chasse sur lesterres
precitees dannees a
lonage, de sonte quele
locataire ne lapourra
excereer en saperson„
ne, ni donner acela
aucune permission
a d'antres, auxquels
privileges le locataire
renonce formellement.
secondement tous zes
arbres et lebois de ae„
ne à couper, sans aucu„
ne exception, aisi gue
le bois dit weeke et boezen
hout dans les remparts.
troisiemement ladina
de tout ce qui croit sich
les dites terres
Etontre lescharges
clauses, conditions
reserves et facultes ei
dessus exprimees, le
present bail estfait
moyennant lasom
me de trois cent qua=
¶ quatre
vingt Cing
appgouwe
J G G. I VA.
6
J:C: V:
JW5
JV8
Smits
2
Notaire Sup
ik
francs en vyftig centi
mes of Een honderd vyf
en tachtig Guldens Hol
lands, welke de huurder
belooft en zich verbindt
om elk Iaar op den ver
Schyndag aan den Heer
Verhuurder te betalen ter
zyner woonstede hier bo„
ven opgegeven, of aan den
houder van de Grosse de
zer acte, zin regt van den
Heer verhuurder ontlee„
nende
welke som van Drie
honderd acht en tach„
tig francs en vyftig cen
times of Een honderd vyf
en tachtig guldens hol=
lands, alleenlyk zal mo:
gen en moeten betaald.
Worden, ingoude en zil
vere muntspecien gang
baar geld, zynde van de
tegenwoordige waarde
en geensins in eenig
papierengeld, publieke
effecten en andere pa„
pieren die in gedwon
gen omloop gebragt
zouden mogen worden
van welker voorregt den
huurder by deze tegen.
woordige acte uitdrukke
lyk afstand doet, verkla„
rende den zelven dat in
het vertrouwen van de stip„
ste nakoming dezer over
een komsten dit huurion
tract is aangegaan.
Tot de betaling van de voor
zeide pachtpenningen
op de wys en tyd als hier.
boven is bepaald, als me„
de tot de volkomene en
geheele nakoming van
alle de verdere lasten,
bedingen en voorwaar„
den mede hier voren
uitgedrukt, de gemelden
folio quatris
tre vingt huit francs
et cinquante centimes
ou cent quatre vingt
cing florins d’hollande
que lepreneur pro:
met etsen gage de pat
er chagusannéc a
lechéance Jan Pieur
bailleur, en sademeu„
recidessus designee
ouauporteur de la
grosse, des présentes
et des pouvoirs du
dit Sieur.
Laquelle somme de
trois cent quatre vingt
huit francset einquan
te centimes, en centt
florens d' hollande
n pourra etne dedra
etre payee quen espe„
ces metaliques, don
et d'argent, ayant
cours de monnare
aux valeurs actuels
etnon en ancuns
papiers,monnoie,
effets publies, et au„
ties billets, qunvau
roient un coursson
ce au benifice des
quels le preneur te
nonie Cormellement
par le present acte,
declarant quelest
surla foi de lexecu
tion regoureuse des
dites conventions
quele present bacla
en lieu
tupayement desfer=
mages precités, de la
maniere et a l'épo
que ai- dessus conve„
nue ainsi qualexe
cution pleine eten:
tiere de toutes les au
trescharges, clanses et
conditiens ausse rdes„
sus en oncees, le dit pre
14
12
c0
e