Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
geen zij ab intestato zoude
Erven
Alle ’t geene voorschreeve staat
de comparanten duidelijk
voorgeleesen zijnde, ver„
klaarden de twee eerstgem
te weesen haar Testament
laatste, en uitterste wille, be
geerende dat het zelve na
hun dood volkomen Effect
sorteeren, en agtervolgt wor
den zal 't zy als Testament Co„
decel, of zo ’t zelve best na
rechten zal kunnen, en moo
gen bestaan, alwaaren allen
solemniteiten na rechten ver
eischt niet in agt genoomen
dezelve houdende voorhier
in vervat
En versogten de Comparanten
46
44
hiervan Instrument infor„
ma 't welk dit is
Aldus gedaan, en gepasseerd
te agterberg onder de Jurisdictie
der voorgemelde stad Rheenen
ter presentie van Jacob Hen
drikzen Teunis Synensen en
Huijberd Sijmensen als getui
gen van gelood en competenten
ouderdom hier toe versogt
urinisjaksen van den dikken
bev
Gerrigije evertse van rheenen
rijk ternissen
deeze Letteren
zijn gesteld
by Jacob
endrikze
Jennis. Sijmense
Huijberl Symense
Smitz
Notaris
Erven
Alle ’t geene voorschreeve staat
de comparanten duidelijk
voorgeleesen zijnde, ver„
klaarden de twee eerstgem
te weesen haar Testament
laatste, en uitterste wille, be
geerende dat het zelve na
hun dood volkomen Effect
sorteeren, en agtervolgt wor
den zal 't zy als Testament Co„
decel, of zo ’t zelve best na
rechten zal kunnen, en moo
gen bestaan, alwaaren allen
solemniteiten na rechten ver
eischt niet in agt genoomen
dezelve houdende voorhier
in vervat
En versogten de Comparanten
46
44
hiervan Instrument infor„
ma 't welk dit is
Aldus gedaan, en gepasseerd
te agterberg onder de Jurisdictie
der voorgemelde stad Rheenen
ter presentie van Jacob Hen
drikzen Teunis Synensen en
Huijberd Sijmensen als getui
gen van gelood en competenten
ouderdom hier toe versogt
urinisjaksen van den dikken
bev
Gerrigije evertse van rheenen
rijk ternissen
deeze Letteren
zijn gesteld
by Jacob
endrikze
Jennis. Sijmense
Huijberl Symense
Smitz
Notaris
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventarisnummer 2215, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1798-1799
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.