Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
gros 6 At: zegel
voor den verhuurder
copie Auth: op uts
voor den huurder
45
N: 17
Op Huiden den 2 November
deezes Iaars 17:' Tagtig, Compareerde /: AeJte
voor mij Jan Smith Notaris S:J Hoofs
van utrecht, by de Ed: achtbaare Heeren van
de Magistraat der Stad Rhenen geadmitteerd
in Veenendaal resideerende en inst byweesen
van de nabenoemde getuigens
Klaas de Ridder ter Eenre, en Aalberd van
Dolder ter andere zyde, wonende in Agterberg
onder de Iurisdictie der Stad Rhenen voornt
doch zig op ’t passeeren deezer alhier bevinden
„de zynde de eerste Comparant mij Notaris
bekend, en ten aanzien van den tweede Compa
rant, affirmeerde, de nabenoemde getuigen
/mij Notaris meedebekend:/ dat denzelve zulx
is als hi zich komt te baptiseeren, en noemen
Ende bekende den eerste Comparant ver„
huurd te hebben, aan en ten behoeve van
den tweede Comparant dewelke ook verklaar
de te hebben gehuurd, een schaaphok, mits
gaders de bouwlanden genaamd tBerglan
en den Rouwert in Agterberg voornoemd ge„
leegen, en staande, by en omtrend de boere
wooning van den verhuurder, welke Iegens
woordig benevens voorsz bouwlanden, bij
Cornelis Reyertzen in huure worde gebruikt
den huurder bekend, met deesen verstande
voor den verhuurder
copie Auth: op uts
voor den huurder
45
N: 17
Op Huiden den 2 November
deezes Iaars 17:' Tagtig, Compareerde /: AeJte
voor mij Jan Smith Notaris S:J Hoofs
van utrecht, by de Ed: achtbaare Heeren van
de Magistraat der Stad Rhenen geadmitteerd
in Veenendaal resideerende en inst byweesen
van de nabenoemde getuigens
Klaas de Ridder ter Eenre, en Aalberd van
Dolder ter andere zyde, wonende in Agterberg
onder de Iurisdictie der Stad Rhenen voornt
doch zig op ’t passeeren deezer alhier bevinden
„de zynde de eerste Comparant mij Notaris
bekend, en ten aanzien van den tweede Compa
rant, affirmeerde, de nabenoemde getuigen
/mij Notaris meedebekend:/ dat denzelve zulx
is als hi zich komt te baptiseeren, en noemen
Ende bekende den eerste Comparant ver„
huurd te hebben, aan en ten behoeve van
den tweede Comparant dewelke ook verklaar
de te hebben gehuurd, een schaaphok, mits
gaders de bouwlanden genaamd tBerglan
en den Rouwert in Agterberg voornoemd ge„
leegen, en staande, by en omtrend de boere
wooning van den verhuurder, welke Iegens
woordig benevens voorsz bouwlanden, bij
Cornelis Reyertzen in huure worde gebruikt
den huurder bekend, met deesen verstande
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventarisnummer 2209, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1780-1782
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.