Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ameronge den 3
reca 12en Januarij.
ijanwa 1682
Mijn heer en lieste hartge
met de laeste post heb ick uhEd aengenaeme vande
22 pasato beantwoort, daer om dees alleen sal
diene om dees bij gaende vande heere smitser te
Aekompangeere, die met uhEd brief tot wttrecht
is geweest en aende heere Edele heeft overgelee¬
vert, dat den heer van rijsenburch Eergister
avont is gestorfve sal uhE hebbe gehoort het
heem raetschap is aende heer van sandenburch
gegeefve, voort hoor ick hier niet nieuws,
als dat men seer voor oorlooch vreest, men seijt
dat de graef van waldeck en weebenom inde
haech sijnde alledaech met sijn hoocheijt in kon¬
firensi is, de graef van nassou wort ock inde
haech verwacht, de heere wil ons bij staen en
geefve wat ons salich is, wij hebbe hier noch
seer sacht en goet weer het water wast
noch seer staet aent huijs van peeter op de
waert, de heer van Suijlisteijn hout hem
noch heel stil met sijn vrou op suijlisteijn,
reca 12en Januarij.
ijanwa 1682
Mijn heer en lieste hartge
met de laeste post heb ick uhEd aengenaeme vande
22 pasato beantwoort, daer om dees alleen sal
diene om dees bij gaende vande heere smitser te
Aekompangeere, die met uhEd brief tot wttrecht
is geweest en aende heere Edele heeft overgelee¬
vert, dat den heer van rijsenburch Eergister
avont is gestorfve sal uhE hebbe gehoort het
heem raetschap is aende heer van sandenburch
gegeefve, voort hoor ick hier niet nieuws,
als dat men seer voor oorlooch vreest, men seijt
dat de graef van waldeck en weebenom inde
haech sijnde alledaech met sijn hoocheijt in kon¬
firensi is, de graef van nassou wort ock inde
haech verwacht, de heere wil ons bij staen en
geefve wat ons salich is, wij hebbe hier noch
seer sacht en goet weer het water wast
noch seer staet aent huijs van peeter op de
waert, de heer van Suijlisteijn hout hem
noch heel stil met sijn vrou op suijlisteijn,
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2726, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1681-1682
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.