Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
1066
so dat mij dit vrij buijten mijn gissine gaet
gelijckt in meer dinge doet dat ick
niet gebeeteren kan, onse steenove
heeft wtter maete schoon weer gehad ge
dewelcke merge of ten lanste overmer
afgestoockt sal sijn, Sinijoor
Teminck schrijft mij, weer boven de
3 voorgaen berlijnse kalesse die voor
heere smitser kasgepijn en noch Een
ontfange, nu noch twee heeft gekree
gen soude Een letter schrifts niet
weetende waerse weese moete of waer
hij daer meede sal blijfve, en is den
goede man daer mee verleege, tis wonde
dat se hem het goet so los toesende
sonde daer van te adverteeren, ick
hoop uhEd den heer van ginckel sult
sien, hiermeede blijf
Mijn heer en lieste hartge
den heer van uhEd getrouwe wijff
dijckvelt is weer M Turnor
naer bruijsel
so dat mij dit vrij buijten mijn gissine gaet
gelijckt in meer dinge doet dat ick
niet gebeeteren kan, onse steenove
heeft wtter maete schoon weer gehad ge
dewelcke merge of ten lanste overmer
afgestoockt sal sijn, Sinijoor
Teminck schrijft mij, weer boven de
3 voorgaen berlijnse kalesse die voor
heere smitser kasgepijn en noch Een
ontfange, nu noch twee heeft gekree
gen soude Een letter schrifts niet
weetende waerse weese moete of waer
hij daer meede sal blijfve, en is den
goede man daer mee verleege, tis wonde
dat se hem het goet so los toesende
sonde daer van te adverteeren, ick
hoop uhEd den heer van ginckel sult
sien, hiermeede blijf
Mijn heer en lieste hartge
den heer van uhEd getrouwe wijff
dijckvelt is weer M Turnor
naer bruijsel
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2725, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1679 nov.-1681 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.