Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 1001, inventarisnummer 2725, pagina 72



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

sijn hoocheijt gaet toekoomende maen of dijnsdach
van diere naer den haech om de vergaderin va
hollant bij te sijn, so hij hier aenkomt sal sien
het te pas te brenge en versoecke ordere te stelle
dat wij betaelt worde, ick kan wel dencke
uhEd niet min als 500f ter maent in sijn huijs
houdin vandoen heeft, nu hij weer 450f heeft
getrocke leijt onder teminck niet meer als noch
honder gul, ben nu seer bekomert waer ick niet
alleen gelt sal haelle om weer voor uhEd onder
teminck te legge maer ock om hier t loot
de panne en voort het werck volck te be¬
taelle ock moet krijn van kampe om noch
twee samoreuse turf tot de steenoven
wt moete, bidt niet qualijck te neeme ick
dit so opentlijck schrijf, wij hebbe deese wee
seer schoon weer gehadt dat op de steen oven
en in ons hoeij seer veel gevordert heeft
de metselaers hebbe nu niet versuijmt te
wercke Evenwel niet veel gevordert, die
dobbelde boochge neeme veel te lange tijt
wech sij hebbender nu 8 gemaeckt en moete
der noch 3 maecken toekoomende maendach
sullense met godts hulpe de balcke beginne
te legge en verwachte ick noch 4 a 6 timerli
van Amsterdam nu hebbe wij so van hier
als van Amsterdam saeme 12 timerli in
werck alser noch 4 koome sullender 16
sijn de seeckreetaris seijt datter ten
minste so veel moete sijn, de met selaers
wercke maer met 6 truijfels het schijnt
sij geen volck meer konne krijgen
hier meede blijfve
Mijn heer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijff
M Turnor
de Maerschalck
van Abkoude is overleeden
de heer van suijlen heeft
sijn amt voor sijn soon gekreege
datter Een offen en deffensiefve aliansi
tuschen Eengelant en fpange is gesloote

sal uhEd hebbe verstaen
godertge met al sijn susters kusse groote pappa
ootmaedich de hande met preesentase van haeren
dienst

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2725, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1679 nov.-1681 dec




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer