archieftoegang 1001, inventarisnummer 2725, pagina 69
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1u 23 tror une 8 300 oe is anser voan nier sjn sone Eus sone 3op ondem soourere vor 11030t arvnsart Srsurn irn arnro 3r oprnfr oorj ssure drvrl war ari in wh 1337 Maester schut die e ss Maaarii, 30a:. 25. 3uuerfrec ris instistuuri met den Eerste sal verwachte daruru ao stuurs onaem bl Suisnsre luun deese weeck hier is geweest is gistere weer naer 4000£ u6 sanureem uriso 10 a30 1v Amsterdam vertrocken, het metsel werck gaet niet sien hoet hier in sal maecken koste wij voor seer lamsaem voort ijae so dat schrick het tesien het welcke komt door die dubbelde boochge die Eerst het resteerende vande laeste ordinansi, ter sij booven de vensters en deure vande stal en som van 2310£ ssij op hollant of wttrecht Ee¬ koetshuijs moete maecke daer sij deese heelle taelt krijge saer voor Eerst al weer so veel, daer weecke over drij vande dubbelde boochge en twe over ick heede weer aen van heeteren schrijfve boven de vensters dat maer ordinarise booge soot in hollant niet lucken wil sal ick weer sijn boven de vensters int voorste pavelsoen Eens naer wttrecht gaen en sien of daer bij de gewerckt hebbe, so datse naer mijn gissine heere so veel kan optineere dat sij dit restant noch wel 10 a 12 dage werck hebbe Eersij noch betaelle, so niet weet ick niet hoet maeck door gaens de hoochte sulle hebbe om de balcke sal, vrees de heer r p ock mischien dat van dock op te legge, daer toe hebbe wij al deese weeck seer toor strate op de krop sal legge nu ick hoop quaet weer gehadt dat al wat verhindert beeter, so wij hier tot uhEd betaeline pront kon¬ heeft, sij hebbe nu perseckt overleijt wat loot ne koome t sij op deen of dander provinsie der moet weesse, den seeckreetaris hadt gemeen soude ick van opijnie weese dat met de 6000£ datter ontrent de 200£ aen loot sou moete sijn vande bekende proofve behoorde kapitaelle af maer nu bevint sich datter wel bij de 700£ aen loot sal moeten sijn want der noch over te losse en voor al die van domburch tot wttre dat 4000f is daer de koppe voor verbonde de 7000 pont sal moete sijn, en dat moet kontant gelt weesen, so dat ons dit al weer staen, en voort vermaerte diet sinso dick 400£ buijten onse gissine gaet so gaet het al mael heeft opgeEijst doch stel alles aen in meer dingen, tis niet moogelijck dat men uhEd goetvinde, alst deselfve so beliefde so Effen op alles sijn staet in dit werck kan soude ick van nu al aen domburch het maecken, wij sijn hier nu in en moetender sijn moete doen op segge waer op uhE beliefe doer, hoope het nu haest ten Eijnde
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2725, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1679 nov.-1681 dec
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.