Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
sluijs om turf te koopen tot de steen oven die
wij door gebreck van steen genootsaeckt sulle
sijn so haest wij drij a vier monde vol steen
sulle hebbe af te stoocken, ock sullense so
haest het waeter dat op de reevier weer aen
wasse is, laech wort aende vaert bij wttrech
de sluijs vermaecke en so lang dat duert
sullender geen scheepe door konne vaeren
daer om ick ock noch te Eer om den turf¬
heb moeten sende die staet maecke binne den
tijt van 3weecken met den turf hier te
sulle sijn, die t samorense sulle al bij de
1300f aen gelt bedraechge, oft gebeurde
dat ick opt aenkoome van selfve so veel
gelt niet in kreech gelijck ock voor de hant
niet sien waert van daen sou koome hoop
uhEd niet qualijck sal neemen ick het
gelt dat onder beusekom leijt en hij onsen
weege vande ridderschap en de kamelaer
vande leckendijck heeft ontfange, licht,
so het volck aent vorme vande steenblijft
moeter alle 14 dage ontrent de 200f en 250f
tot de steen ove weese behalfve het ande volck, de smits
loopen ock ock om gelt dan die moeten noch wat
wachten
ick heb uhEd heeden achdage geschreefve hoe ick
hier den prockereur geneerael becker ende heer
van ginckel verwachte en uhEd de opijnie van
hem becker en vande dusse toegesonde loopende het
gepleechde bij den kercken raet alhier, nu is
voorleeden donderdach becker w van wttrecht
schage van wijck en de heer van ginckel
hier geweest hebben de saeck rijpelijck over
leijt en beijde voornoemde Advokate verstae¬
dat de kercken raet geensins bevoecht is op so
Een manier te prosedeere en dat het voorde heer
niet te lijden staet, nu tot stuijtine van
verdere in breucke hebben sijn goet gevonde dat
den drost deese neefens gaende aen uhEd
soude schrijfve, waer op uhEd hem onde korvers
maer simplijck volgens dopijnie vande Advokot
sou doore Een letterken konne den drost beantwoorde
het recht van den heer te bewaeren, dat
bvan uhEd bekoome hebbende sal becker Een
request instelle en sou me om voorsichtich
te gaen den peedikant niet roeren, maer
alleen teegens den kercken raet Ageeren
so uhEd die so goet vindt soudemen het
so haest uhEd antwoort aende drost bekoome
is dit int werck stelle, versoecke niet
wij door gebreck van steen genootsaeckt sulle
sijn so haest wij drij a vier monde vol steen
sulle hebbe af te stoocken, ock sullense so
haest het waeter dat op de reevier weer aen
wasse is, laech wort aende vaert bij wttrech
de sluijs vermaecke en so lang dat duert
sullender geen scheepe door konne vaeren
daer om ick ock noch te Eer om den turf¬
heb moeten sende die staet maecke binne den
tijt van 3weecken met den turf hier te
sulle sijn, die t samorense sulle al bij de
1300f aen gelt bedraechge, oft gebeurde
dat ick opt aenkoome van selfve so veel
gelt niet in kreech gelijck ock voor de hant
niet sien waert van daen sou koome hoop
uhEd niet qualijck sal neemen ick het
gelt dat onder beusekom leijt en hij onsen
weege vande ridderschap en de kamelaer
vande leckendijck heeft ontfange, licht,
so het volck aent vorme vande steenblijft
moeter alle 14 dage ontrent de 200f en 250f
tot de steen ove weese behalfve het ande volck, de smits
loopen ock ock om gelt dan die moeten noch wat
wachten
ick heb uhEd heeden achdage geschreefve hoe ick
hier den prockereur geneerael becker ende heer
van ginckel verwachte en uhEd de opijnie van
hem becker en vande dusse toegesonde loopende het
gepleechde bij den kercken raet alhier, nu is
voorleeden donderdach becker w van wttrecht
schage van wijck en de heer van ginckel
hier geweest hebben de saeck rijpelijck over
leijt en beijde voornoemde Advokate verstae¬
dat de kercken raet geensins bevoecht is op so
Een manier te prosedeere en dat het voorde heer
niet te lijden staet, nu tot stuijtine van
verdere in breucke hebben sijn goet gevonde dat
den drost deese neefens gaende aen uhEd
soude schrijfve, waer op uhEd hem onde korvers
maer simplijck volgens dopijnie vande Advokot
sou doore Een letterken konne den drost beantwoorde
het recht van den heer te bewaeren, dat
bvan uhEd bekoome hebbende sal becker Een
request instelle en sou me om voorsichtich
te gaen den peedikant niet roeren, maer
alleen teegens den kercken raet Ageeren
so uhEd die so goet vindt soudemen het
so haest uhEd antwoort aende drost bekoome
is dit int werck stelle, versoecke niet
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2725, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1679 nov.-1681 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.