archieftoegang 1001, inventarisnummer 2724, pagina 60
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
prang gemeent was, souden de kante licht afbreecken en men altijt gaeten inde vloere hebbe, de sekreetaris heb ick belast alles pertinen te anoteere schut maeckt noch van alles so hij seijt perseckte teeckenine dat alles ge¬ daen sijnde sal ickt met aendacht naer sien, en uhEd door den steenhouder die merge weer van hier nae breeme gaet toesende, waertoe mij verder refeereere, uhEd aengenaeme vande 11 deeser ontfange ick gistere, de heer van ginckel is met sijn hoocheijt naer den haech, hoo hij wat op doen sal, dat uhEd de Ambasadeuses en afgesante aldaer so manisijck heeft getrack teer is heel wel, maer dat sijn geen prinse van oransge en dat heeft mijn sisbach in mijn apsensi hier gedaen op Een verkenshuts pot met knolle en een worst van of di ick geslacht heb daer hij scheen heel wel mee te vreede te sijn want sprack noch te dier ren vande worst die hij hier gegeeten had en sij noch van Middachte lieten haelle die ick daer gesonde had, hiermeede blijfve on getrouwe wijff
uhEd M Turnor Ameronge den 18 Novem 1676 rec: 23. dito. Mijn heer en lieste hartge Eergistere heb ick uhEd met de post geschreefve die van heetere schrijft Een mement te laet en naert afrijde vande post was aengekoomen so dat die met de naeste post Eerst afgaen kan, om dat intoekoomende voor te koome send ick deese Een dach vroechger, gisteren is den steenhoude ijan prang weer van hier naer breemen ver
trocken die bij ons alles bester weeten alles hier wel heeft besien en is hem wel pertmnent alles
aengeweesen, daer schut de teijckenine en sekreetaris Een Memoorije van heeft gemaeckt , het welcke hem prang meede gegeefven is, hoope uhEd so wel de teijckenine van schut als de memoorije vande sekreetaris sal kon¬ ne vatten en verstaen, heede heb ick uhEd mesiefve vande 14 deeser ontfange waer op tot
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2724, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1676 mei-sept., 1677 maart-juni
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/