Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ameronge den
29 ijuli 1667
Mijn heer en lieste hartge
uhEd aengenaeme vande 19 deeser heb ick te wttrecht sijnde
ontfange met de bij gaende memoorije waer wt ick
sien ons alreets Een goede som gelts vant lant toe
komt van holst heeft vergeeten inde memoorije te
stelle tot wat dato die gereeckent is, voor tiswaer
dat die reeckenin hoochloopt Evewel moet ick be¬
kenne dat uhEd daer veel dinge in stelt die ick
niet geloofve wij daer voor konne betuijchge als
de konsijtuere en spijs tot de Maestijt, men ver
lanckt hier seer naer de ratifikasie van vreede
somige moren en hebbe al bedenckine daer op datse
daer met so lange achter blijfve wil het bestehoope
onse kraemvrou en kint sijn de heere sij gedanckt
heel wel naer den tijt en het minste teegenspoet
niet gehadt, ick ben Eergistere weer van wttrecht
hier gekoomen alwaer ick ont godtvinde van men
heer roodenburch om te hooren wat daer al om ginck
ben geweest, daerkoomende quamen mij al die verst
geruchte voor, dan verstont wt verscheijde heere
vande vroetschape selfs dat het werck van de heere
Edelen bij haer al heel wel staet, ijae dat de goede
geintensiEerde onder haer dartien starck sijn diet
met Een houde en dat het noch staet en goede hoop
is om noch twee a 3 tot haer te krijgen daer met
soudense de sterckste inde vroetschap sijn die alle
seer anijmeus int werck voor de heere Edelen sijn en so
teegens die twee heeren ingenoome en over haer onver
draechlijckheijt
29 ijuli 1667
Mijn heer en lieste hartge
uhEd aengenaeme vande 19 deeser heb ick te wttrecht sijnde
ontfange met de bij gaende memoorije waer wt ick
sien ons alreets Een goede som gelts vant lant toe
komt van holst heeft vergeeten inde memoorije te
stelle tot wat dato die gereeckent is, voor tiswaer
dat die reeckenin hoochloopt Evewel moet ick be¬
kenne dat uhEd daer veel dinge in stelt die ick
niet geloofve wij daer voor konne betuijchge als
de konsijtuere en spijs tot de Maestijt, men ver
lanckt hier seer naer de ratifikasie van vreede
somige moren en hebbe al bedenckine daer op datse
daer met so lange achter blijfve wil het bestehoope
onse kraemvrou en kint sijn de heere sij gedanckt
heel wel naer den tijt en het minste teegenspoet
niet gehadt, ick ben Eergistere weer van wttrecht
hier gekoomen alwaer ick ont godtvinde van men
heer roodenburch om te hooren wat daer al om ginck
ben geweest, daerkoomende quamen mij al die verst
geruchte voor, dan verstont wt verscheijde heere
vande vroetschape selfs dat het werck van de heere
Edelen bij haer al heel wel staet, ijae dat de goede
geintensiEerde onder haer dartien starck sijn diet
met Een houde en dat het noch staet en goede hoop
is om noch twee a 3 tot haer te krijgen daer met
soudense de sterckste inde vroetschap sijn die alle
seer anijmeus int werck voor de heere Edelen sijn en so
teegens die twee heeren ingenoome en over haer onver
draechlijckheijt
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.