Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
behouden een rentebrieff van acht hondert
guldens de supplten toebehooren, alleen onder
pretext van seeckere cleyne ende geringe
liquidatie, de welcke parthyen metten anderen
noch uijtstaen hebben, ende waer voor de
supplten te vreden sijn te stellen suffisante
cautie, ende dat den voors. Rentebrieff
d‛voors Margareta van Eem alleen tot
verseeckerheijt Is handen gegeven is, waer
van haeren neeff dienonaengesien hem
onderstaen heeft de renten aen debiteur te
vorderen tot groot nadeell van supplianten,
de welcke altijts bereyt syn geweest ende alsnoch
sijn het voors maeckgescheyt te onderteeckenen
ende finalicken te liquideren, oock het Sloth
vande voorsz liquidatie promptelijk te voldoen,
waer toe syluyden int vruntschap niet en
voorsien te geaecken. Versoucken Pome
de supplten Commissaris uyt VE Collegie
gecommitteert te worden voorde welcke de
supplten. met d‛ erffgenamen vande voors Margareta
van Eem sommierlicken mogen liquideren, en
tot voltrecken en onderteeckenen vant voors
maeckgescheijt te procederen, Dit doen. rij
Portengen
H:G:
1633.
ƒ 6
guldens de supplten toebehooren, alleen onder
pretext van seeckere cleyne ende geringe
liquidatie, de welcke parthyen metten anderen
noch uijtstaen hebben, ende waer voor de
supplten te vreden sijn te stellen suffisante
cautie, ende dat den voors. Rentebrieff
d‛voors Margareta van Eem alleen tot
verseeckerheijt Is handen gegeven is, waer
van haeren neeff dienonaengesien hem
onderstaen heeft de renten aen debiteur te
vorderen tot groot nadeell van supplianten,
de welcke altijts bereyt syn geweest ende alsnoch
sijn het voors maeckgescheyt te onderteeckenen
ende finalicken te liquideren, oock het Sloth
vande voorsz liquidatie promptelijk te voldoen,
waer toe syluyden int vruntschap niet en
voorsien te geaecken. Versoucken Pome
de supplten Commissaris uyt VE Collegie
gecommitteert te worden voorde welcke de
supplten. met d‛ erffgenamen vande voors Margareta
van Eem sommierlicken mogen liquideren, en
tot voltrecken en onderteeckenen vant voors
maeckgescheijt te procederen, Dit doen. rij
Portengen
H:G:
1633.
ƒ 6
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 239-1, Hof van Utrecht, inventarisnummer 404-1, Stukken betreffende civiele procedures, voor het hof gevoerd, nummer 38
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.