archieftoegang 702, inventarisnummer 3243-148, pagina 40
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
68 gelegen sijn, strekken voor uijtte bakkers steech tot inde Inderije straat toe, en voorts — alle hare en haars mans vordere bedels goederen geen uijtgesondert, versoekende hier inne gecondt. ende t voorsz speciael, en de generale hypoteken daar voor verclaart te worden verbonden, pantbaar ende executabel, gehoort welk beken ende versoet, t se- recht condemneert, Sonder arch etc. Anno 1651. den XXVI. Augusti des voornoens ontrent half elf uijren. Compareerde Johan Cornelis van Weses, deser Stadts, borger, als Maria Der Hout weduwe speciale gemachtichde van Johanna Gerrit van Pr. Johan van Sr. wed.e en boedelharstere en lijftochterse van za Westenen, als trecht by maeckge willen van tsalen in sijn leven Nots. der Ed. hoven van scheijt in date den Utrecht en Hollant, en als tgeene nabeschreven Septembris voorleden van hae zouders bij appnte staande op seekere reqte bij sijns compt: boedel hier toe verfuale ten fine nabesz op gisteren aan Ed. vroet- hebbende, ende bekenden door handen van het schappe deser Stadt gepresenteert, geauthoriseert mr. John van de heden vermogens procuratie mede op gisteren voor willen Advocaet voor den 30en hove van utrecht vander houve Nots. ende seekere getuijgen alhier (tegenwoordige eyge-binnen Utrecht gepasst., alhier vertoont ende gelaten) naer vant' hijpekere ende bekende hij compt in crachte van voors proc. d’hooftsomme van acht hondert zulx dat sijn puale za man, hen bij acte van date den sten vandien xxiii febr. xviC. ses en veertich, staande op seeke tije hebben Consenteerde mitsdien.e coopmans rentebrief van acht hondert gul. in cassatie deses en hooftsoms en iaarlijxe renten van dien, bij Johan registre ende cincel: van tsalen als pnael, en huijberta van Nijkerken latie van de principale Plechterbrieff, actum den XXXIen octobris 1655 69 als borge ende mede pnael, op den ix. Augusti xvic. vijf ende veertich, ten behoeve van de Ed. heere Niclaas Derout heere van Ganswijk, Emmichoven etc. beleden en gepasst., borge en als mede pnael geconstitueert hadde voor de voorsz. hooftsomme, ende iaarlijxe renten derselver, breder vermogens de voorseijde acte op te voors coopmans rentebrief staande, daar desen doorgesteeken en getransfix eert is, ende omme de clausule van vestenisse inden selven coopmans rentebrief begrepen, en waar toe de voors. acte relatijf is, te voldoen, voor de voors hooftsomme en iaarlijxe renten, als nu gereduceert op den pen. XX. ende alsulx iaarlijx veertich gul. ingegaan den ix. febr. xviC. een en vijftich voort van alles vrijs gelts conform den voorverhaalden coopmans rentebrief, te betalen ter aflossinge toe gedurende, welke lossinge sijns compts puale, of hare erfgen. ende nacomelingen posses soiren inder tijt vant nabess. hypoteek ten behoe¬ ve als voren sal, of sullen mogen doen teenemaal teffens, ende niet bij gedeelten, mitte hooftsomme van achthondert gul. voornt. ende de renten naar advenant des tijts, tegens den pen. XX. verschenen neffens xx. gul. voort recht vande xle. pen., mits gaders ses gul. vier s. voor de leges int passeren van dese plechte, en salaris desen aangaan geval len / bij den meergemelten heere van Chanswijk & verschoten en betaalt, Stellende hij compt dienvol gende in crachte van de voorseijde proce., en con-
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 3243-148, Archief van het gerecht, 1597-1795 (1811), Vrijwillige rechtspraak, Registers van transporten en plechten, 1577-1792, 1651 juli-dec
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/