Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
delijk en wel schuldich te sijn en vercoft te hebben
uijt alle mijne goederen roerende ende onroerenden,
present ende toecomende, aan ende ten behoeve van Jan
Petersz van Franiker, sijn huijsvrou ende haarl. beijder
erfgen. omme de somme van eens hondert k. gul.
paijements nabess. de welke hij compt. bekende „ woll
ende al uijt handen, als voren ontfangen te hebben, belo-
vende daar van te betalen eene iaarlijxe erffelijke
losrente van vijf gul. vant hondert, vrij gelt van
allerhande cortinge, op date deses ingegaan, te be-
talen d'eene helfte der voorsz. renten op den xxiv. en
November nu naast comende, en d'ander helfte
op den xxiven. Julij daar aan volgende, en so voorts
iaarlijx erffelijk en eeuwelijk, ter aflossinge toe
gedurende, die hij compt en sijne erfgen., tallen
tijden sal mogen doen met gelijke hondert gul. tee
nemaal teffens, ofte aan twee partijen telkens
met vijftich gul., en de verschenen en onbetaalde ren
ten, ende dat in goeden ganghbaren gelde na de eva¬
luatie laatst binnen Utrecht gepubliceert ende
toegelaten, stellende hij compt tot een speciaal
hypoteek ende onderpant der voorsz. hooftsomme ende
iaarlijxe renten, sijne huijsinge en erve staande
ende gelegen in) santstraat aan noortsijde der straten
daar Hendrik van Heukelin westwaarts ende den
voorsz. rentheffer oostwaarts naast gehuijst en
st sijn, ende sulx tselve bij hen compt nu ter tijt
't wordende hen compt (so hij verclaarde) vrij ende
sonder eenige andere lasten, als gelijke hondert
gul daar op gevesticht competerende, versoekende
hij compt int geene voorsz. te worden gecondt, ende
20
het gemelte speciaal hypoteek voort geene
voorsz. verclaart te worden executabel ende pantbaal
twelk bij desen geschiet is, Sonder arch etc.
Anno 1651. den xxiv Julij des
nanoens ten vier uijren.
Compareerde Jan Meijster van Osenbrugge, ende belede en be
Nuu van Vond„sen „ kende voor hen en sijn erfgen., deuchdelijk en wel
huysfrouw van Jacob
Anthonien van Spa schuldich te sijn, ende uijt alle sijne goederen, ten behoe¬
messemaecker uijt linders van Evert Aartsz van vonderen, en sijn erfgen., ofte hou
als moeder over Aert
van Spa haren om= der deses, bij sijnen blijkenden wille vercoft te hebben
mondigen sal, Ende omme die some van vier hondert K. gul. capitaals —
die hij compt uijt handen voorsz. teenemaal teffens
bekende in crachte van de
respective van in geevalueerden gelde bekent ontfangen te hebben
van den edelheijt hove u
alrecht in date den 5 een iaarlijxe erffelijke losrente van twintich k.
16 april 1665 ende
de Ed. Vroet-gul, te betalen d'een helfte derselver rente op de
op deser stadt
te den xxiiijen xxiv. Jarij 1652. ende d'ander helfte den XXIV. Julij
dlij derenvolgende daar aan volgende, en so voorts iaarlijx ende alle iaar
ijt huiden van Jan van alles vrijs gelts, sonder eeniger hande corting
van verschenen (als te mogen doen, tot dien eijnde van alle ordonnantien
verdege pos¬
vant hijp: en placcaten van cortinge, algereets geemaneert
teeren dan desen geweest
ontfangen te hebben en noch te emaueren, voor nu als dan, en dan als in
vijftich guldens, bij desen renuncierende totte aflossinge toe gede
merkende met de zrende, die hij compt tot allen tijden, hen des belie¬
een hondert gulden
bij haer ende haren=vende, sal mogen doen met gelijke hooftsomme van
voornoemden man op de
xxvii Martij 1663 vier hondert k. gul. teenemaal teffens in ge
in crachte vande apporte. valueerden gelde, volgende de evaluatie als dan
van de gemelte edelheijt
geschap den deeden lest binnen Utrecht gepubliceert, ende daar bij
Bij Marty 1663
ontfangen te samen leggende de verschenen ende onbetaalde renten van
de somme van een
ondert ende vijftich dien, Stellende hij compt voorts tot verseekeringe
dens, in minderinge van de voorsz. hooftsomme, ende iaarlijxe renten daar van
van de plichte van vier
hondert guldens capitiels, in het witte deses geniet, sulcx dat de selve plechte ter
somme van twee hondert ende vijftich guldens met de renten vandien, in desen geroert,
blijff ^ in sijn volre cricht ende rigeme, sonder eenige vordere nevatie. Notaris den
XXV julij 1665
uijt alle mijne goederen roerende ende onroerenden,
present ende toecomende, aan ende ten behoeve van Jan
Petersz van Franiker, sijn huijsvrou ende haarl. beijder
erfgen. omme de somme van eens hondert k. gul.
paijements nabess. de welke hij compt. bekende „ woll
ende al uijt handen, als voren ontfangen te hebben, belo-
vende daar van te betalen eene iaarlijxe erffelijke
losrente van vijf gul. vant hondert, vrij gelt van
allerhande cortinge, op date deses ingegaan, te be-
talen d'eene helfte der voorsz. renten op den xxiv. en
November nu naast comende, en d'ander helfte
op den xxiven. Julij daar aan volgende, en so voorts
iaarlijx erffelijk en eeuwelijk, ter aflossinge toe
gedurende, die hij compt en sijne erfgen., tallen
tijden sal mogen doen met gelijke hondert gul. tee
nemaal teffens, ofte aan twee partijen telkens
met vijftich gul., en de verschenen en onbetaalde ren
ten, ende dat in goeden ganghbaren gelde na de eva¬
luatie laatst binnen Utrecht gepubliceert ende
toegelaten, stellende hij compt tot een speciaal
hypoteek ende onderpant der voorsz. hooftsomme ende
iaarlijxe renten, sijne huijsinge en erve staande
ende gelegen in) santstraat aan noortsijde der straten
daar Hendrik van Heukelin westwaarts ende den
voorsz. rentheffer oostwaarts naast gehuijst en
st sijn, ende sulx tselve bij hen compt nu ter tijt
't wordende hen compt (so hij verclaarde) vrij ende
sonder eenige andere lasten, als gelijke hondert
gul daar op gevesticht competerende, versoekende
hij compt int geene voorsz. te worden gecondt, ende
20
het gemelte speciaal hypoteek voort geene
voorsz. verclaart te worden executabel ende pantbaal
twelk bij desen geschiet is, Sonder arch etc.
Anno 1651. den xxiv Julij des
nanoens ten vier uijren.
Compareerde Jan Meijster van Osenbrugge, ende belede en be
Nuu van Vond„sen „ kende voor hen en sijn erfgen., deuchdelijk en wel
huysfrouw van Jacob
Anthonien van Spa schuldich te sijn, ende uijt alle sijne goederen, ten behoe¬
messemaecker uijt linders van Evert Aartsz van vonderen, en sijn erfgen., ofte hou
als moeder over Aert
van Spa haren om= der deses, bij sijnen blijkenden wille vercoft te hebben
mondigen sal, Ende omme die some van vier hondert K. gul. capitaals —
die hij compt uijt handen voorsz. teenemaal teffens
bekende in crachte van de
respective van in geevalueerden gelde bekent ontfangen te hebben
van den edelheijt hove u
alrecht in date den 5 een iaarlijxe erffelijke losrente van twintich k.
16 april 1665 ende
de Ed. Vroet-gul, te betalen d'een helfte derselver rente op de
op deser stadt
te den xxiiijen xxiv. Jarij 1652. ende d'ander helfte den XXIV. Julij
dlij derenvolgende daar aan volgende, en so voorts iaarlijx ende alle iaar
ijt huiden van Jan van alles vrijs gelts, sonder eeniger hande corting
van verschenen (als te mogen doen, tot dien eijnde van alle ordonnantien
verdege pos¬
vant hijp: en placcaten van cortinge, algereets geemaneert
teeren dan desen geweest
ontfangen te hebben en noch te emaueren, voor nu als dan, en dan als in
vijftich guldens, bij desen renuncierende totte aflossinge toe gede
merkende met de zrende, die hij compt tot allen tijden, hen des belie¬
een hondert gulden
bij haer ende haren=vende, sal mogen doen met gelijke hooftsomme van
voornoemden man op de
xxvii Martij 1663 vier hondert k. gul. teenemaal teffens in ge
in crachte vande apporte. valueerden gelde, volgende de evaluatie als dan
van de gemelte edelheijt
geschap den deeden lest binnen Utrecht gepubliceert, ende daar bij
Bij Marty 1663
ontfangen te samen leggende de verschenen ende onbetaalde renten van
de somme van een
ondert ende vijftich dien, Stellende hij compt voorts tot verseekeringe
dens, in minderinge van de voorsz. hooftsomme, ende iaarlijxe renten daar van
van de plichte van vier
hondert guldens capitiels, in het witte deses geniet, sulcx dat de selve plechte ter
somme van twee hondert ende vijftich guldens met de renten vandien, in desen geroert,
blijff ^ in sijn volre cricht ende rigeme, sonder eenige vordere nevatie. Notaris den
XXV julij 1665
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 3243-148, Archief van het gerecht, 1597-1795 (1811), Vrijwillige rechtspraak, Registers van transporten en plechten, 1577-1792, 1651 juli-dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.