Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
22a
Verklaarende voorts nog den Compa
rent in q=t als speciaale gemachtigde van
de Heer Johanns Swanink vermogens Pro
curatie geinsereerd in dezelve Koop Conditie
den 26 September 1806 voor den Notaris Phi
Christian Popp en getuijgen gepasseerd, dat
zijn Principaal getransporteerde welen
Deugdelijk schuldig is aan en ten behoeve
van de Heer Jacob des Tombe eene Capit
taale somma van vyftien Honderd Gulden
dens sprintende ter zake en wegens ’t
restant der kooppenn. van de in den beginne
deezer getransporteerde Huizinge renno„
tieerende mitsdien van de Exceptie van on
aengetelde gelden mitsgaders van die van
geen genotene waarde en alle andere uit
vlugten welke de deugdelykheid deezer schul
in rechten eenigsints zoude kunnen tegen„
spreeken, belovende om van ’t geme. capitain
Intressen te zullen betaalen naar advenant
van Zes Pourcento in 't Jaar welke ren
ten hunnen aanvang genoomen hebben met
den 1e Augustus van den Jaare 1806 en geduur
ren zullen tot de vollen en effectueelen aflos¬
sing en voldoeninge toe welke aflossing aan
zijde van des Comparants principaal Jaar¬
lijke
„lijks op den verscheyndag der renten zal
kunnen geschieden met eene Somma van Twee
Honderd Guldens welmeerder maar niet
minder en zulks niet bij betaling der als dan
naar advenant van tyden Capitaal verschee„
nen renten, edoch zalde Opeissching aan de
zijde van den rentheffer na verloop van de
Agt eerstkomende Jaaren te rekenenen van
den aanvang der renten afaan, zoo wel als
de aflossing ten allen tyde kunnen mogen
en des begeerd wordende ook moeten geschien
den mitsinallen gevalle drie maanden
te vooren behoorlijk waarschuwende
Verbindende den Comparant in meer
gem= 9=t tot Naarkoming deezes de Persoon
en goederen van zyn Principaal dezelve
submitteerende aan de Judicatuure van
alle Heeren Hoven Rechteren en gerechten
en stelde bovendien tot een speciaal Hj„
pothecq en Onderpand van t voorne. Capi¬
taal van Vijftien Honderd Guldens
en daarop te verschijnen renten zekere op
Heden aan zijn Principaal getranspor¬
t zin
teerde Huizinge Erve en grond
Verklaarende voorts nog den Compa
rent in q=t als speciaale gemachtigde van
de Heer Johanns Swanink vermogens Pro
curatie geinsereerd in dezelve Koop Conditie
den 26 September 1806 voor den Notaris Phi
Christian Popp en getuijgen gepasseerd, dat
zijn Principaal getransporteerde welen
Deugdelijk schuldig is aan en ten behoeve
van de Heer Jacob des Tombe eene Capit
taale somma van vyftien Honderd Gulden
dens sprintende ter zake en wegens ’t
restant der kooppenn. van de in den beginne
deezer getransporteerde Huizinge renno„
tieerende mitsdien van de Exceptie van on
aengetelde gelden mitsgaders van die van
geen genotene waarde en alle andere uit
vlugten welke de deugdelykheid deezer schul
in rechten eenigsints zoude kunnen tegen„
spreeken, belovende om van ’t geme. capitain
Intressen te zullen betaalen naar advenant
van Zes Pourcento in 't Jaar welke ren
ten hunnen aanvang genoomen hebben met
den 1e Augustus van den Jaare 1806 en geduur
ren zullen tot de vollen en effectueelen aflos¬
sing en voldoeninge toe welke aflossing aan
zijde van des Comparants principaal Jaar¬
lijke
„lijks op den verscheyndag der renten zal
kunnen geschieden met eene Somma van Twee
Honderd Guldens welmeerder maar niet
minder en zulks niet bij betaling der als dan
naar advenant van tyden Capitaal verschee„
nen renten, edoch zalde Opeissching aan de
zijde van den rentheffer na verloop van de
Agt eerstkomende Jaaren te rekenenen van
den aanvang der renten afaan, zoo wel als
de aflossing ten allen tyde kunnen mogen
en des begeerd wordende ook moeten geschien
den mitsinallen gevalle drie maanden
te vooren behoorlijk waarschuwende
Verbindende den Comparant in meer
gem= 9=t tot Naarkoming deezes de Persoon
en goederen van zyn Principaal dezelve
submitteerende aan de Judicatuure van
alle Heeren Hoven Rechteren en gerechten
en stelde bovendien tot een speciaal Hj„
pothecq en Onderpand van t voorne. Capi¬
taal van Vijftien Honderd Guldens
en daarop te verschijnen renten zekere op
Heden aan zijn Principaal getranspor¬
t zin
teerde Huizinge Erve en grond
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-7, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1807
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.