Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
88
zy &a.
en ieder afsonderlijk, met etc.
dat den Heer Comparant ter Eenre
Dat des heer eerste comparants huijs¬
met evengemelte zyne huijsvrouw
vrouwe voorgemelte vrouwe Margaretha
Jacoba van Sluijresant op den 19 sep¬
staande hunlieder huwelijk, en wel
tember van den jare achtien honderd bin¬
op den 29e augustus 1782 voor den
nen dese stad is komen te overlijden
Notaris Nicolaas Wilhelmus
Budding en getuijgen alhier hebben
en alzoo alle de hier vooren gementio¬
opgerigt en gepasseerd derselver Testa¬
neerde instrumenten morte heeft gecon¬
mentaire dispositie waarbij eerst en
firneerd tot haare weduwenaar, Boedel
Dat deselve egtelieden ook nog te
harder en lijftogtenaar, nalatende, haare
zamen op den 25e augustus van den
voorn. man den heer mr. Jan Jacob
Jaare 1800 voor de Notaris Jan de
Clesaij en getuijgen binnen deese stad
Meijen.
mitsgaders tot haare kinderen en
tot voogden over hunne minderjarige
natelatene kinderen en Erfgenamen
erfgenaamen.
De heer Cornelissen Meijen,
hebben genomineerd en aangesteld
Jonkvrouwe Elizabeth Geertruijden
de heeren Hendrik Rudolph de Wetsteyn
wonende te Leijden (welke zig egter dien
Maria Meijen
De heer Jacob Hendrik Meijen
aangaande heeft geexcuseerd) en Jan Jacob
De heersan Jacob Meijen
Pfister mede. Doctor te Doesburg, te zamen
En
en
zy &a.
en ieder afsonderlijk, met etc.
dat den Heer Comparant ter Eenre
Dat des heer eerste comparants huijs¬
met evengemelte zyne huijsvrouw
vrouwe voorgemelte vrouwe Margaretha
Jacoba van Sluijresant op den 19 sep¬
staande hunlieder huwelijk, en wel
tember van den jare achtien honderd bin¬
op den 29e augustus 1782 voor den
nen dese stad is komen te overlijden
Notaris Nicolaas Wilhelmus
Budding en getuijgen alhier hebben
en alzoo alle de hier vooren gementio¬
opgerigt en gepasseerd derselver Testa¬
neerde instrumenten morte heeft gecon¬
mentaire dispositie waarbij eerst en
firneerd tot haare weduwenaar, Boedel
Dat deselve egtelieden ook nog te
harder en lijftogtenaar, nalatende, haare
zamen op den 25e augustus van den
voorn. man den heer mr. Jan Jacob
Jaare 1800 voor de Notaris Jan de
Clesaij en getuijgen binnen deese stad
Meijen.
mitsgaders tot haare kinderen en
tot voogden over hunne minderjarige
natelatene kinderen en Erfgenamen
erfgenaamen.
De heer Cornelissen Meijen,
hebben genomineerd en aangesteld
Jonkvrouwe Elizabeth Geertruijden
de heeren Hendrik Rudolph de Wetsteyn
wonende te Leijden (welke zig egter dien
Maria Meijen
De heer Jacob Hendrik Meijen
aangaande heeft geexcuseerd) en Jan Jacob
De heersan Jacob Meijen
Pfister mede. Doctor te Doesburg, te zamen
En
en
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-4, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1803
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.