Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ingen insgelijks alhier woonagtig, zeekere
met zyn principaal by my binnen Utrecht
Huijsinge, erve grond en Thuyn, staande
resideerende Notaris (voor zoo veel ’t geëx
en gelegen binnen dese stad aan de noord
troheerde aangaat) op den 2 February 1803
zijde van de Witterrouwestraat, zijnde het
(was get:) C.J. Heijledy Notaris verzoeke dat
derde huijs van de zeeven egaal opgebouwde
deese ten registre van Transporten en plegten
Huijsen te reekenen van de Witterrouwe
van den Geregte dezer stad mag worden ge¬
poort, af, daaraan de eene zijde de heer
registreerd ten fine als voren, gelijk bij deze is
van Nellesteyn, heer van Broekhuysen
geschied.
en aan de andere zijde de schoenmaker
Den 4 Febr. 1803
saris naast gehuijst en geleegen zijn
Dirk de Ridder in qualiteit als speciale ge¬
of wie anders met regt daarnaast ge¬
magtigde van Monsr. Hendrik Willem Oort
huijst ende geleegen mogte weezen
man en Reiniera Palmers Egtelieden, wonende
binnen dese stad, vermogens procuratie geinse¬
dat met alle ’t geene daarinne vanwegens
reerd in de koop conditie den 2e februarij
des Comparants principalen aard en nagel¬
1603 voor den Notaris Johannes Valburg
vast is, en voords met zodanige gerech¬
en getuigen binnen dese stad gepasseerd
tigheeden, bijdommen en serviteuten
alhier vertoond, ende verklaarde den cor¬
als daartoe en aan van oud Tam¬
parant in evengemelde qualiteit bij
actire quam passer specteerende zijn
deese te cedeeren, transporteeren, en in
en speciaal dat dit huijs, conform
volle en vrye eygendom over te geeven
resolutie van de Edel Groot Achtb. Heeren
aan en ten behoeve van Monsr. Jan van
Borg
Ingen
met zyn principaal by my binnen Utrecht
Huijsinge, erve grond en Thuyn, staande
resideerende Notaris (voor zoo veel ’t geëx
en gelegen binnen dese stad aan de noord
troheerde aangaat) op den 2 February 1803
zijde van de Witterrouwestraat, zijnde het
(was get:) C.J. Heijledy Notaris verzoeke dat
derde huijs van de zeeven egaal opgebouwde
deese ten registre van Transporten en plegten
Huijsen te reekenen van de Witterrouwe
van den Geregte dezer stad mag worden ge¬
poort, af, daaraan de eene zijde de heer
registreerd ten fine als voren, gelijk bij deze is
van Nellesteyn, heer van Broekhuysen
geschied.
en aan de andere zijde de schoenmaker
Den 4 Febr. 1803
saris naast gehuijst en geleegen zijn
Dirk de Ridder in qualiteit als speciale ge¬
of wie anders met regt daarnaast ge¬
magtigde van Monsr. Hendrik Willem Oort
huijst ende geleegen mogte weezen
man en Reiniera Palmers Egtelieden, wonende
binnen dese stad, vermogens procuratie geinse¬
dat met alle ’t geene daarinne vanwegens
reerd in de koop conditie den 2e februarij
des Comparants principalen aard en nagel¬
1603 voor den Notaris Johannes Valburg
vast is, en voords met zodanige gerech¬
en getuigen binnen dese stad gepasseerd
tigheeden, bijdommen en serviteuten
alhier vertoond, ende verklaarde den cor¬
als daartoe en aan van oud Tam¬
parant in evengemelde qualiteit bij
actire quam passer specteerende zijn
deese te cedeeren, transporteeren, en in
en speciaal dat dit huijs, conform
volle en vrye eygendom over te geeven
resolutie van de Edel Groot Achtb. Heeren
aan en ten behoeve van Monsr. Jan van
Borg
Ingen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-4, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1803
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.