archieftoegang 703, inventarisnummer 525-2, pagina 66
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
122 overeengekomen, om den boedel van haar en haaren overleden Man te scheiden en verdeelen En om waar toe te geraken zoo had de Compntel Eenre aan de Compnten zoo in privé als q:t ter and zyde gedaan behoorlyk onvertuure van den staat des boedels zodanig die zig bevonden had op dato van het overlyden van haare geme. Man zoo als de Compten in privé en q:t ten andere zyde ook verklaarden dezelve opgaave te heb„ ben gezien en geexamineerd, mitsgrs dezelve allezints hebben bevonden te zyn deugde lyke en oprecht, invoegen zij die hadden ge approbeert en gelandeerd, zoo als zy nog ver„ klaarden te doen bij dezen, bereid zynde diens conform met de Eerste compnte te treeden tot schiftinge scheidinge en verdeelen des gem boedels, — Dat de computen zoo ter Eenre, - als andere zyde ter scheidinge zullende overgaan, voor afstellen dat dezelve boedel bestaat, alleenlyk in het volgende te weeten Een huyzinge of kamere staande binnen deze stad, aan de Zuydzyde van de brandsteeg belast geweest met Een plecht groot ƒ200 - te behoeve van de wede de Klerck, dog welke door de Eerste compnte uit haar eigen ten Huis lyk aangebragte penn. is afgelost, door de Comptn geschat op eene Somma van &=a Dat de Compntn. ter Eenre en andere zyde zo in hun privé als q=te penetreerende de moeyelykheid ja zelfs onmogelijkheid &a. zoo wel ter wegneming van alle questien geschillen tusschen de respective Compnte geconvenieerd en overeengekomen in dezen voegen, — Dat aan de Eerste compste zoude in Eigendom verblyven en toegescheiden word de Huyzinge of Kamere hier boven gemeld Als mede &a. In voldoening van welk geconvenieerde verklaarden de Comparanten zoo in prive als 9=t ter andere zyde ^ aan en ten behoeve van de Compnte ter Eenre in vollen en vryen Eigendom toe te scheiden en aan te deelen de huijzinge of kamere staan de binnen deeze stad aan de zuydzyde van de Brandsteeg alwaar ten Oosten en ten westen ter Wogt of nu der zelver recht verkregen heb 123 bende naast gehuist en geleegen is, zoo en in voegen dezelve huijzinge aan dezen boedel heeft gecompeteerd &=a waar tegen zy Compa rante ter Eenre &a. En met alle het welke de respective Competen zoo in privé als 9=te Verklaarden Aen boedel en goederen van voorn. Reynier Van Loenen, en deszelfs wede. te hebben geschift gescheiden en gedeeld, be kennende Een ieder deszelfs hier bij toege deelde ontfangen en naar zig genomen te hebben, afstand doende de Een van des anders aanbedeelde, zonder daar op of aan eenig recht of actie te reserveeren of behouden, — belovende voords Aen Een der andere omgee nen nadere staat, scheiding of herscheiding te zullen moeijen of lastig vallen in rechten of daar buyten, renuntieerende daar omme van Ralief relievementen en van alle an deze remedien en Uytslugten waar door men tegens scheidingen en deelingen bij welke men sustineerd benadeeld te zyn Word hersteld, en deeze Eenigsints ter contrarie Consenteerende voords dat Extract dezer voor zoover betreft de huijze: of kamere aan de wede toe bedeeld, ten registre van transporten en plechten van den Raad van Rechtspleeging dezer stad, ten fine van realisatie en verboeking werden geregistreerd Tot naarkoming van al 't welke verklaarden de Compntn zoo in hun privé als q=t te Verbinden hunne persoonen en goederen, als mede de persoon en goederen van hun Pupil dezelve onderwerpende de Judicatuure van alle Hoven Rechteren, en Gerechten Specialyk van den Raad van Rechtspleeging der Stad Utrecht, — Verzoekende hier van acte die is deze Aldus gedaan en gepasseerd binnen Utrecht ter presentie van Alexander Hendrik van Zuylen, en Benjamin Boers als getuijgen /was getekend:/ de Wedevrouw van Loenen, Hen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-2, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1798-1800
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/