archieftoegang 703, inventarisnummer 525-2, pagina 35
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
60 als mede de kamere en wooningen in de berg straat binnen deze stad, en verzogte hij compnt. dat het geme. hypotheecq, voor ’t voorsz. capitaal en renten mogte worden verklaard te zijn pand„ baar en Executabel, 't welk geschied is zonder Arch Den 20 April Compareerde & Aen Nots: H: Nicolaas van Schalk wijk à Velden als gelaste van zyn principale in deze En Extubeerde 't nabesz Extract luyden de als volgd, — op huyden den 20 Februarij dezes jaars 17=e zeven en negentig compareerd voor mij Huybert Nicolaas van Schalkwyk à Velden Notaris S' Hoofs van Utrecht binne Utrecht resideerende en behoorlijk geadmitteerd in presentie van de nagenoemde getuygen Jongvrouwe Isabella Lucretia van Dielen, woo nende binnen deze stad mij Nots bekend dewelke verklaarde als nog te approbeeren en te ratificeeren den testamente door haer Ed den 31 Maij 1793 voor den Nots. Huybert van vloten en gets: alhier gepasseerd, voor zoo verre dezelve deze niet is contrarieerende, — En nu nader disponeerende en wel in kragte van 't octroij voor heen van welgeme. Hove geobtineerd verklaarde de testatrice te legateeren aan ha neet en nicht den Heer M=r Adriaan Jacob Willem van Dielen, en Vrouwe Helena Margaretta van Dielen, huisvrouw van den Heer Mr. Ot van Romond, te zamen haar testatrices hui„ zinge, staande binnen deze stad op de nove gragt bij den trans, mitsgrs. haar Thuyn & met dien verstande dat bij onverhoopt voor overlyden voor haar testatrice van een den voorn Legatarissen, de Overblijvende geheel en alleen het legaat zal genieten, voords verklaarde de testatrice &a. Alle het geene voorsz staat de Jongvrouw staat de Jongvrouwe testatrice duydelyk voorgelezen zynde verklaarde het zelve te weten haar Codicil laatste off uyterste wille begerende dat het zelve nevens hoorstestamen voor zoo verre met deze niet is strijdende zal worden agtewolgd en nagekomen het zy als testament codicil of andere acte van uyterste wille dispositie zoo als best na rechten zal 61 konnen bestaan, schoon hier in Eenige Solemnie teijten niet waren geobserveert dezelve nogtans houdende voor geinsereerd, en verzogte In strument in forma 't welk deeze is, Aldus gepasseerd binnen Utrecht ter presen tie van Leonard Ravestein, en Gerrit van Tus senbroek als getuygen, die de minute dezer nevens de Jongvrouwe testatrice, en mij Nots. mede hebben ondertekend /onderstond/ quod attestor /: was getekend:/ H: N: V: Schalkwijk a Velden Nots 1797 /:Lager stond:/ Accordeerd voor zoo veel ’t geextraheerde aangaat met de grosse bij mij binnen Utrecht resideerende Nots. op den 19 April 1798 /: was getekend H: N: V: Schalkwijk a Velden Nots 1798 En verzogte dat deze ten registre van trans porten en plechten mogte worden geregis treerd 't welk bij deze is geschied. Den 21 April Mattheus van Ewyk, en Martijntje Mulder Echtel: woonende binnen deze stad, en verklaar de zij Compntn bij deze te cedeeren transpor teeren en in vollen vryen Eigendom op te dro gen en over te geeven aan en ten behoeve van Evert van de Pol, mede alhier woonagtig zekere huijzinge Erve en grond, met een bewoon kelder daar onder staande en geleegen binnen deze Stad, aan de westzyde van de oude gragt op de hoge koornmarkt, op den Noordhoek van het Zwaansteegje, daar aan de zuydzyde het voorn.e steegje, en aan de N 2: de heer Theodorus Schuurman, met zyn huijzinge naast gehuist en geerft is, en dat met al 't geene in de zelve huijze: van wegens de computu aard en nagel vast is, en voords met zodanige gerechtigheeden vrydommen en Servituten, als daar toe en aan van ouds tamative quam passere specteeren, niet anders belast dan met's lands en stads ord. Schattingen en ongelden daar jaarlyks Uit„ gaande, en bekende zij compntn van de be„ dangen kooppenn. ten vollen te zyn voldaan en betaald, renuntieerende zij mids dien van 't voorsz. getransporteerde, mitsgaders van
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-2, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1798-1800
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/