Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
den 28 Augustus. 1799.
1826/1605. 180
Gysbert van de vooren, woonende alhier dewelke
7 +
Compten. &ca.
zo voor zig en als man en voogd zyner huisvrou
Lambertus Smal, waar bij hij geboorte in leven heeft, bekende opre
lenburg en Maria en deugdelijk schuldig te zyn aan en ten beho
Stam, E: L: als van Lambertus Smallenburg, en Maria Stam, Ed
houders van de telieden, woonende te Baanbrugge, Eene Capitein
nen staande plecht, le Somma van zes honderd guldens van 20 st.
en verklaarden ’t stuk, spruytende uitzake van restant Koop
uit handen van penn der huijzinge hier na te verbinden, r
Gijsbert van de nuntieerende, mitsdien van de Exceptie van
voorn, eigenaar
immers possesseur Geene waerde genoten te hebben, en voor d
van ’t hypotheecq van alle andere Exceptien en uytvlugten de
in 't witte dezes zen ter contrarie, belovende van gezegde som¬
breder gemeld, me Intressen te zullen betalen naar advi
van 't Capitaal nand, van vier guldens van iedere honderd
en renten voldaan in 't Jaar, welke renten hunnen ingang reed
en betaald te zijn genomen hebben met den 1e: Maij dezes Jaars
consenteerende
1799, en geduuren zullen tot de dadelyke aflos¬
derhalven in de Cing en voldoening der Hoofdsomme toewe
Cancellatie van
ke aflossing aan zyde Aer rentheffens binnen
de or: plechtbrief
en roijeeringen de Eerstvolgende zes jaaren na den voorsz. 1e Ma
dezer ten registre 1799 met zal mogen geeischt worden dog zal
't welk geschied het echter aan den Compt vrystaan om bin¬
nen dien tijd, op elke vervaldag der renten, een
Somme van ƒ100- Wel meerder dog niet minder
te mogen afleggen, doch na verloop van ge
melde zes Jaaren zal de opeisching zoo wel een
de aflossing van ’t Capl: of van het geene als
Aan daar aan resteeren mogt, wederzeids ten
allen tijden kunnen ^ mogen en begeerd w
aen de ook moeten geschieden, mits elkan
dezen drie maanden te vooren waarschou
vende, En zulks met bijlegging der als dan
verscheenen en onbetaalde renten van dien, al
les nogtans, met drie verstande en Speciale
conditie dat de aflossing van dit Capl: van
ƒ 600 - 't zij dan geheel of gedeeltelijk, met
zal geschieden of gevorderd kunnen worden
aan onder quitancie, niet alleen door de rent
heffers, maar ook door des Eersten rentheffen„
Broeders, Pieter, en Jan Smallenburg, of hun
voogden daar van te passeeren, uit hoofde
181
van het recht hun mede op dit Capl: competee
rende, in kragte der scheiding van hun onderlij¬
ke boedel den 18 Julij 1799 voor den Notaris Hen„
Arik Vankel, en getuygen te Ankeveen gepas¬
seerd, Tot nakoming en voldoening van het geene
voorsz staat verklaarde de compnt met alleen
te verbinden zyn persoon en goederen, dezelve
onderwerpende de judicatuure, van alle Hove
Rechteren en gerechten, specialyk van dezen Raad
maar stelde bovendien tot Een speciaal Hij
potheecq en onderpand voor meergem Cap:
en daar op te verscheinen Renten, zekere huijs
zinge en Erve, staande en geleegen binnen
Aere stad, aan de oostzyde van ’t wystraat, daar
Zuydwaards Wessel Besselingh, en Noordwaards
de wede: van der Woude van ouds naast gehuist
en geeft zyn, of wie tans anders daar naast
geleegen mogen wezen / niet anders belast
Aan met de ord:s schettingen en ongelden
stads en buurlasten daar uit Jaarlijks gaande
zoo en in voegen deze huijzinge door de rent
heffens, of hunne gemagtigde ten behoeve
van den Comjent op heeden is getransporteerd
zyn overzulks dit het Eerste bezwaar, En
Verzogte de Compt in den inhoude dezer
te mogen worden gecondemneerd, en dat het
gestelde Hypotheecq voor meergem. Capl: en
daar op te verscheinen Renten mag worden
verklaard, te zyn verbonden, pandbaar, en
Executabel, 't welk bij dezen is geschied, zon
Aer Eig.
den 28 Augustus 1799
Christiaan Ysselenberg wede. van Grietje Dio,
woonende binnen deze stad, ziekelyk van
Lichaam op een stoel zittende, dog zyn ver
stand, redenen en uytspraak wel magtigen
gebruykende als opentlyk bleek, dewelke
overdagt hebbende de zekerheid des doods
En de onzekere tyd en Uure van dien voorne
mens was de zelve voortekomen, met deze zyne
testamentaire dispositie, zo verklaarde hij
Coment, alvorens te annulleeren en vernietigen
alle testamenten, codicillen, en alle andere ac¬
1826/1605. 180
Gysbert van de vooren, woonende alhier dewelke
7 +
Compten. &ca.
zo voor zig en als man en voogd zyner huisvrou
Lambertus Smal, waar bij hij geboorte in leven heeft, bekende opre
lenburg en Maria en deugdelijk schuldig te zyn aan en ten beho
Stam, E: L: als van Lambertus Smallenburg, en Maria Stam, Ed
houders van de telieden, woonende te Baanbrugge, Eene Capitein
nen staande plecht, le Somma van zes honderd guldens van 20 st.
en verklaarden ’t stuk, spruytende uitzake van restant Koop
uit handen van penn der huijzinge hier na te verbinden, r
Gijsbert van de nuntieerende, mitsdien van de Exceptie van
voorn, eigenaar
immers possesseur Geene waerde genoten te hebben, en voor d
van ’t hypotheecq van alle andere Exceptien en uytvlugten de
in 't witte dezes zen ter contrarie, belovende van gezegde som¬
breder gemeld, me Intressen te zullen betalen naar advi
van 't Capitaal nand, van vier guldens van iedere honderd
en renten voldaan in 't Jaar, welke renten hunnen ingang reed
en betaald te zijn genomen hebben met den 1e: Maij dezes Jaars
consenteerende
1799, en geduuren zullen tot de dadelyke aflos¬
derhalven in de Cing en voldoening der Hoofdsomme toewe
Cancellatie van
ke aflossing aan zyde Aer rentheffens binnen
de or: plechtbrief
en roijeeringen de Eerstvolgende zes jaaren na den voorsz. 1e Ma
dezer ten registre 1799 met zal mogen geeischt worden dog zal
't welk geschied het echter aan den Compt vrystaan om bin¬
nen dien tijd, op elke vervaldag der renten, een
Somme van ƒ100- Wel meerder dog niet minder
te mogen afleggen, doch na verloop van ge
melde zes Jaaren zal de opeisching zoo wel een
de aflossing van ’t Capl: of van het geene als
Aan daar aan resteeren mogt, wederzeids ten
allen tijden kunnen ^ mogen en begeerd w
aen de ook moeten geschieden, mits elkan
dezen drie maanden te vooren waarschou
vende, En zulks met bijlegging der als dan
verscheenen en onbetaalde renten van dien, al
les nogtans, met drie verstande en Speciale
conditie dat de aflossing van dit Capl: van
ƒ 600 - 't zij dan geheel of gedeeltelijk, met
zal geschieden of gevorderd kunnen worden
aan onder quitancie, niet alleen door de rent
heffers, maar ook door des Eersten rentheffen„
Broeders, Pieter, en Jan Smallenburg, of hun
voogden daar van te passeeren, uit hoofde
181
van het recht hun mede op dit Capl: competee
rende, in kragte der scheiding van hun onderlij¬
ke boedel den 18 Julij 1799 voor den Notaris Hen„
Arik Vankel, en getuygen te Ankeveen gepas¬
seerd, Tot nakoming en voldoening van het geene
voorsz staat verklaarde de compnt met alleen
te verbinden zyn persoon en goederen, dezelve
onderwerpende de judicatuure, van alle Hove
Rechteren en gerechten, specialyk van dezen Raad
maar stelde bovendien tot Een speciaal Hij
potheecq en onderpand voor meergem Cap:
en daar op te verscheinen Renten, zekere huijs
zinge en Erve, staande en geleegen binnen
Aere stad, aan de oostzyde van ’t wystraat, daar
Zuydwaards Wessel Besselingh, en Noordwaards
de wede: van der Woude van ouds naast gehuist
en geeft zyn, of wie tans anders daar naast
geleegen mogen wezen / niet anders belast
Aan met de ord:s schettingen en ongelden
stads en buurlasten daar uit Jaarlijks gaande
zoo en in voegen deze huijzinge door de rent
heffens, of hunne gemagtigde ten behoeve
van den Comjent op heeden is getransporteerd
zyn overzulks dit het Eerste bezwaar, En
Verzogte de Compt in den inhoude dezer
te mogen worden gecondemneerd, en dat het
gestelde Hypotheecq voor meergem. Capl: en
daar op te verscheinen Renten mag worden
verklaard, te zyn verbonden, pandbaar, en
Executabel, 't welk bij dezen is geschied, zon
Aer Eig.
den 28 Augustus 1799
Christiaan Ysselenberg wede. van Grietje Dio,
woonende binnen deze stad, ziekelyk van
Lichaam op een stoel zittende, dog zyn ver
stand, redenen en uytspraak wel magtigen
gebruykende als opentlyk bleek, dewelke
overdagt hebbende de zekerheid des doods
En de onzekere tyd en Uure van dien voorne
mens was de zelve voortekomen, met deze zyne
testamentaire dispositie, zo verklaarde hij
Coment, alvorens te annulleeren en vernietigen
alle testamenten, codicillen, en alle andere ac¬
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-2, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1798-1800
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.