Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
148
van Jan van der Kloes, Ian van der Kloes, — A.o
H: Van Zuylen, - B„ Boers „ S Klemme Nots:
/onderstond / na gedane collatie accordeerd deze
met de origineele geteekende, berustende ten pro
trocolle van mij ondergeschreeve, binnen u
trecht resideerende Notaris dezen 11 Julij 1799
/was getekend/ 'S Klemme Nots:
den 16 Julij
Alexanderik Hendrik van Zuylen in q=t als
Speciale gemagtigde van Jan Dirk Tineman
en Pieternella Reynders Echtelieden woonende
binnen deze stad, vermogens proc geinse
reerd, in de koopf: den 11 febr: 1799 voor den
Notaris Pieter van der Star en get: binnen deze
Stad gepasseerd alhier vertoond, En verklaarde
de Compt in die zyne q=t bij deze te cedeeren
transporteeren en in volle en vryen Eigendom
op te dragen en over te geeven aan en ten behoe
ve van Gerrit van Lottum mede alhier woon
agtig, zekere huyzinge met zyn Erve en grond
staande en geleegen binnen deze stad, aan de
Noordzyde van de Gordsteeg, anders genaamd
de Haverstraat, alwaar oostwaards de Erve van
Arie Kuijper, en westw: de Erven van van
van der Horst, naast gehuist en geeft zyn et
Wie tans anders met recht daar naast ge„
huist en geeift zyn mogen, dit met al het
geen in dezelve huijzinge van wegens zyn
principalen aard en nagel vast is, en voords
met zodanige gerechtigheeden vryd ommen
en Servituten als daar toe en aan van ouds
tam active quampassive specteeren, alleen
op de last der ord:s schattingen en ongelden
Stads en buurlasten daar uit Jaarlyksgaan
„de, renuntieerende de compnt in zyn q=t van
den Eigendom van het voorn getransporteer
de, mitsgaders van alle actie recht en pre„
tensie zyne principalen daar aan gecompe
teerd hebbende ten behoeve voornoemd, be„
kennende voords dat dezelve zijne principale
van de kooppenn. ten vollen zijn voldaan en
betaald, en mitsdien het getransporteerde
op de lasten als boven ten allen tyden zul„
len vryen en waaren als recht en gebruij¬
kelyk is, zonder Arch
E: D:
e ee
14 Gerrit van Lettum, Burger en Inwoonder dezer
Stad, zynde meerderjarig en ongehuwd, En bekende
26/3
Compareerde &=a de Comport oprecht en deugdelyk schuldig te zyn
Otto Dirk Gordon aan en ten behoeve van den ontfanger Otto Dirk
Gordon, mede alhier woonagtig Een Capitale Som
En verkl: van 't
me van vyftien honderd guldens van 20 st. 't stuk
Capl: en renten
Spruytende uit hoofde van deugdelyke verstrek
hier inne gem:
te en aan den Compt aangetelde penn in zyn
voldaan en bet:
te zyn verzogte oorbaar te Employeeren, renuntieerende midsdien
van de Exceptie van onaangetelde gelde en voords
mids dien dat
alle andere Exceptien en Uytvlugten deze Eenigsints
deze mogt wor
contrarie, belovende van voorn. Somma van ƒ 1500-
den geroyeerd,
't welk bij deze intressen te zullen betalen na advenand van
ses pC=o in ’t Jaar welke renten hunnen aanvang
is geschied.
zullen nemen met dato dezer en geduuren zullen
tot de volle voldoening en effectueele aflossing
der hoofsomme Somme toe, En zal de opeisching
nog aflossing van dit capl. binnen ’t Eerste Jaar
na dato dezer niet vermogen te geschieden dan
na verloop van ’t zelve zal de opeissching zoo wel
als de aflossing wederzeids ten allen tyden kom
nen mogen en des begeerd wordende ook moeten
geschieden, mits elkanderen over en weder drie
maanden te voren behoorlyk waarschouwende
En zulks met bylegging der als dan verschee
nen en onbetaalde renten van dien na adver
hand van tijd en Capitaal, en zulks zonder
Eenige restitutie van den geheele of halve be
taalden X £ penn, Tot nakoming en voldoening
van het geene voorsz staat verklaarde de Compnt.
niet alleen te verbinden zijn persoon en goederen
dezelve onderwerpende de Judicatuure van alle
Hove Rechteren en gerechten, Specialyk van dezen
Raad, maar stelde bovendien tot Een speciaal
Hypotheecq en onderpand voor meergem: Capl:
en daar op te verscheinen Renten zekere huijze:
Erve en grond staande en geleegen binnen deze
Stad, aan de oostzyde van de Lange wieuwstraat
daar Z:W: Jan Splintenaar en N waards N Nuijs
naast gehuisten geleegen zyn, Item twee huijs
zen of kameren staande en geleegen binnen deze
stad aan de Z:Z: van de Nicolaisteeg, alwaar
aan de O.Z. Agnes van Niekerken, en W: Waards
voor met desselfs huis of kamere naar t gelee
gen zyn, En Eindelyk nog zekere huyzinge met
zyn Erve en grond, insgelijks staande en geleegen
binnen deze stad, aan de N: Z: van de Gordsteeg anders
van Jan van der Kloes, Ian van der Kloes, — A.o
H: Van Zuylen, - B„ Boers „ S Klemme Nots:
/onderstond / na gedane collatie accordeerd deze
met de origineele geteekende, berustende ten pro
trocolle van mij ondergeschreeve, binnen u
trecht resideerende Notaris dezen 11 Julij 1799
/was getekend/ 'S Klemme Nots:
den 16 Julij
Alexanderik Hendrik van Zuylen in q=t als
Speciale gemagtigde van Jan Dirk Tineman
en Pieternella Reynders Echtelieden woonende
binnen deze stad, vermogens proc geinse
reerd, in de koopf: den 11 febr: 1799 voor den
Notaris Pieter van der Star en get: binnen deze
Stad gepasseerd alhier vertoond, En verklaarde
de Compt in die zyne q=t bij deze te cedeeren
transporteeren en in volle en vryen Eigendom
op te dragen en over te geeven aan en ten behoe
ve van Gerrit van Lottum mede alhier woon
agtig, zekere huyzinge met zyn Erve en grond
staande en geleegen binnen deze stad, aan de
Noordzyde van de Gordsteeg, anders genaamd
de Haverstraat, alwaar oostwaards de Erve van
Arie Kuijper, en westw: de Erven van van
van der Horst, naast gehuist en geeft zyn et
Wie tans anders met recht daar naast ge„
huist en geeift zyn mogen, dit met al het
geen in dezelve huijzinge van wegens zyn
principalen aard en nagel vast is, en voords
met zodanige gerechtigheeden vryd ommen
en Servituten als daar toe en aan van ouds
tam active quampassive specteeren, alleen
op de last der ord:s schattingen en ongelden
Stads en buurlasten daar uit Jaarlyksgaan
„de, renuntieerende de compnt in zyn q=t van
den Eigendom van het voorn getransporteer
de, mitsgaders van alle actie recht en pre„
tensie zyne principalen daar aan gecompe
teerd hebbende ten behoeve voornoemd, be„
kennende voords dat dezelve zijne principale
van de kooppenn. ten vollen zijn voldaan en
betaald, en mitsdien het getransporteerde
op de lasten als boven ten allen tyden zul„
len vryen en waaren als recht en gebruij¬
kelyk is, zonder Arch
E: D:
e ee
14 Gerrit van Lettum, Burger en Inwoonder dezer
Stad, zynde meerderjarig en ongehuwd, En bekende
26/3
Compareerde &=a de Comport oprecht en deugdelyk schuldig te zyn
Otto Dirk Gordon aan en ten behoeve van den ontfanger Otto Dirk
Gordon, mede alhier woonagtig Een Capitale Som
En verkl: van 't
me van vyftien honderd guldens van 20 st. 't stuk
Capl: en renten
Spruytende uit hoofde van deugdelyke verstrek
hier inne gem:
te en aan den Compt aangetelde penn in zyn
voldaan en bet:
te zyn verzogte oorbaar te Employeeren, renuntieerende midsdien
van de Exceptie van onaangetelde gelde en voords
mids dien dat
alle andere Exceptien en Uytvlugten deze Eenigsints
deze mogt wor
contrarie, belovende van voorn. Somma van ƒ 1500-
den geroyeerd,
't welk bij deze intressen te zullen betalen na advenand van
ses pC=o in ’t Jaar welke renten hunnen aanvang
is geschied.
zullen nemen met dato dezer en geduuren zullen
tot de volle voldoening en effectueele aflossing
der hoofsomme Somme toe, En zal de opeisching
nog aflossing van dit capl. binnen ’t Eerste Jaar
na dato dezer niet vermogen te geschieden dan
na verloop van ’t zelve zal de opeissching zoo wel
als de aflossing wederzeids ten allen tyden kom
nen mogen en des begeerd wordende ook moeten
geschieden, mits elkanderen over en weder drie
maanden te voren behoorlyk waarschouwende
En zulks met bylegging der als dan verschee
nen en onbetaalde renten van dien na adver
hand van tijd en Capitaal, en zulks zonder
Eenige restitutie van den geheele of halve be
taalden X £ penn, Tot nakoming en voldoening
van het geene voorsz staat verklaarde de Compnt.
niet alleen te verbinden zijn persoon en goederen
dezelve onderwerpende de Judicatuure van alle
Hove Rechteren en gerechten, Specialyk van dezen
Raad, maar stelde bovendien tot Een speciaal
Hypotheecq en onderpand voor meergem: Capl:
en daar op te verscheinen Renten zekere huijze:
Erve en grond staande en geleegen binnen deze
Stad, aan de oostzyde van de Lange wieuwstraat
daar Z:W: Jan Splintenaar en N waards N Nuijs
naast gehuisten geleegen zyn, Item twee huijs
zen of kameren staande en geleegen binnen deze
stad aan de Z:Z: van de Nicolaisteeg, alwaar
aan de O.Z. Agnes van Niekerken, en W: Waards
voor met desselfs huis of kamere naar t gelee
gen zyn, En Eindelyk nog zekere huyzinge met
zyn Erve en grond, insgelijks staande en geleegen
binnen deze stad, aan de N: Z: van de Gordsteeg anders
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-2, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1798-1800
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.