Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
lovende derhalven in zyn meergem. 9=t dit ge„
transporteerde, op de lasten van voorsz. ongelden en
plechte ten allen tyden te zullen vrijen en ware
als recht en gebruykelyk is, zonder Arch
Den 8=e Maart 1798.
Hendrik Heynem dewelke bekende wel en deugde
lijk schuldig te zyn aan ende ten behoeve van Wes
sel Wiesselaar, de somma van drie honderd guldens
a xx st. 't stuk, spruytende uitzake van deugde
lyke verstrekte en aan getelde penn: bij den Com
parant geheel en al ontfangen, om ten zynen
Oirbaar te Employeeren, renuntieerende mits„
dien van de Exceptie van onaangetelde penn:
en alle andere Uitvlugten deze Eenigsints
contrarie, belovende van het voorsz. capitaal
intressen te zullen betalen na advenand van
Vier pC=o in ’t Jaar, welke renten bereids hunnen
aanvangenomen hebben, met den 2e dezer
maand Februarij, En geduuren zullen tot de
Aadelyke en effectueele aflossinge toe, welke
aflossinge zoo wel als de opeischinge ten allen
tyden zal kunnen mogen en des begeerd worden
de ook moeten geschieden, mits elkanderen
Arie maanden te voren Waarschouwende,
Tot naarkominge en voldoening van het geene
voorsz staat, verklaard den Comgont niet alleen
te verbinden zyn persoon en goederen dezelve
onderwerpende de Judicatuure van alle Hove
Rechteren en gerechten en speciaal den Raad van
Rechtspleeging dezer stad maar stelde boven
dien tot Een speciaal Hypotheecq en onderpand
zekere huyzinge en Erve, staande en geleegen
binnen Utrecht, aan de westzyde van de kerk„
straat of agterweg, tegen over de koning straat
Verzoekende Aen Compts voords in den inhoud
de dezer te worden gecondemneerd en dat het
geme. hypotheecq voor de voorze: Somma van ƒ 300-
en daar op te verscheinen renten mag worden ver
klaard te zyn verbonden, Pandbaar en Executabel
't welk na dat ons gebleeken was dat den 4=e p:
volgens quitt: van den administrateur van ’t comp
toir van den 20 en 40e. gem. s'lands van Utrecht in
dato 17 feb: 1798 is voldaan en ten zelve dage ter
ter Secretarije van den Raad van Rechtspleeging is
geregistreerd bij deze is geschied, alles zonder Arch
Den 14 Maart 1798.
Paulus Coenradus Meyberg, in q:r als speciale gemagtigde
van Christiaan de visjer, blykens prae geinsereerd in te kere
koops: den 3 Maart des Jaars 1797 voor den Nots. Hermanus
Brouwer en get: binnen deze stad gepasseerd alhier vertiond
En verklaarde aen Compt in die q:t te cedeeren trans
porteeren en in vollen en vrijen Eigendom op te dragen
en over te geven aan en ten behoeve van Willem van
Driel, M=r Timmerman zekere huijzingen en Erve tot
twee wooningen geapproprieerd, staande en ge„
leegen binnen deze stad, in de Kalverstraat, daar
aan de Eene zijde Noren aan de andere zyde de wede.
verkerk naast geleegen zijn, niet anders belast
aan met S' Heeren ord=s Schattingen en ongelden
daar Jaarlyks uitgaande als mede Een huijzinge
Erve en grond, staande insgelyks ned binnen deze
stad, in de lange Lauwerstraet, daar aan de Eene
zyde Anna Russelse, en aan de andere zyde N. N.
naast geleegen zijn, mede niet anders belast dan
met de ord=s schattingen en ongelden, en dit met
alle het geene in de voorsz huyzinge of kamere
aard en nagelvast is, en voords met zodanige
gerechtigheeden vrydommen en Servituten, als
daar toe en aan van ouds tam actise quam
passive specteeren, renuntieerende mitsdien van
den Eigendom van ’t voorsz. getransporteerden
mitsgrs. van alle actie recht en Eigendom, des
Compnts principaal daar aan tot hier toe een
migsints gecompeteerd hebbende, belovende
den Compt in zyn q=t het voorsz getranspor
teerden ten allen tyden jegens alle en een iege
lyk voor alle op en aanspraak te zullen vrij
en en waeren, als rechten in de stad titreert ge
bruykelyk is, bekennende Aen Compnt in zyn
9=t dat zyn principaal van de Kooppenn hier
voor beloofd geheel en al voldaan en betaald is,
zonder Arch
E: D:
18 s. 5/d.05.
Bernardus Maas, zoo voor zyn zelve en als man en
voogd van zyn huisvrouw, daar bij hij ter dezer tijd
Compe: &c:
dHr. Evert Kol, als blykende geboorte bij is hebbende, bekende en ver¬
Executeur van den plaarde, bij deze Wel en deugdelyk schuldig te zyn
testamente, boedel
transporteerde, op de lasten van voorsz. ongelden en
plechte ten allen tyden te zullen vrijen en ware
als recht en gebruykelyk is, zonder Arch
Den 8=e Maart 1798.
Hendrik Heynem dewelke bekende wel en deugde
lijk schuldig te zyn aan ende ten behoeve van Wes
sel Wiesselaar, de somma van drie honderd guldens
a xx st. 't stuk, spruytende uitzake van deugde
lyke verstrekte en aan getelde penn: bij den Com
parant geheel en al ontfangen, om ten zynen
Oirbaar te Employeeren, renuntieerende mits„
dien van de Exceptie van onaangetelde penn:
en alle andere Uitvlugten deze Eenigsints
contrarie, belovende van het voorsz. capitaal
intressen te zullen betalen na advenand van
Vier pC=o in ’t Jaar, welke renten bereids hunnen
aanvangenomen hebben, met den 2e dezer
maand Februarij, En geduuren zullen tot de
Aadelyke en effectueele aflossinge toe, welke
aflossinge zoo wel als de opeischinge ten allen
tyden zal kunnen mogen en des begeerd worden
de ook moeten geschieden, mits elkanderen
Arie maanden te voren Waarschouwende,
Tot naarkominge en voldoening van het geene
voorsz staat, verklaard den Comgont niet alleen
te verbinden zyn persoon en goederen dezelve
onderwerpende de Judicatuure van alle Hove
Rechteren en gerechten en speciaal den Raad van
Rechtspleeging dezer stad maar stelde boven
dien tot Een speciaal Hypotheecq en onderpand
zekere huyzinge en Erve, staande en geleegen
binnen Utrecht, aan de westzyde van de kerk„
straat of agterweg, tegen over de koning straat
Verzoekende Aen Compts voords in den inhoud
de dezer te worden gecondemneerd en dat het
geme. hypotheecq voor de voorze: Somma van ƒ 300-
en daar op te verscheinen renten mag worden ver
klaard te zyn verbonden, Pandbaar en Executabel
't welk na dat ons gebleeken was dat den 4=e p:
volgens quitt: van den administrateur van ’t comp
toir van den 20 en 40e. gem. s'lands van Utrecht in
dato 17 feb: 1798 is voldaan en ten zelve dage ter
ter Secretarije van den Raad van Rechtspleeging is
geregistreerd bij deze is geschied, alles zonder Arch
Den 14 Maart 1798.
Paulus Coenradus Meyberg, in q:r als speciale gemagtigde
van Christiaan de visjer, blykens prae geinsereerd in te kere
koops: den 3 Maart des Jaars 1797 voor den Nots. Hermanus
Brouwer en get: binnen deze stad gepasseerd alhier vertiond
En verklaarde aen Compt in die q:t te cedeeren trans
porteeren en in vollen en vrijen Eigendom op te dragen
en over te geven aan en ten behoeve van Willem van
Driel, M=r Timmerman zekere huijzingen en Erve tot
twee wooningen geapproprieerd, staande en ge„
leegen binnen deze stad, in de Kalverstraat, daar
aan de Eene zijde Noren aan de andere zyde de wede.
verkerk naast geleegen zijn, niet anders belast
aan met S' Heeren ord=s Schattingen en ongelden
daar Jaarlyks uitgaande als mede Een huijzinge
Erve en grond, staande insgelyks ned binnen deze
stad, in de lange Lauwerstraet, daar aan de Eene
zyde Anna Russelse, en aan de andere zyde N. N.
naast geleegen zijn, mede niet anders belast dan
met de ord=s schattingen en ongelden, en dit met
alle het geene in de voorsz huyzinge of kamere
aard en nagelvast is, en voords met zodanige
gerechtigheeden vrydommen en Servituten, als
daar toe en aan van ouds tam actise quam
passive specteeren, renuntieerende mitsdien van
den Eigendom van ’t voorsz. getransporteerden
mitsgrs. van alle actie recht en Eigendom, des
Compnts principaal daar aan tot hier toe een
migsints gecompeteerd hebbende, belovende
den Compt in zyn q=t het voorsz getranspor
teerden ten allen tyden jegens alle en een iege
lyk voor alle op en aanspraak te zullen vrij
en en waeren, als rechten in de stad titreert ge
bruykelyk is, bekennende Aen Compnt in zyn
9=t dat zyn principaal van de Kooppenn hier
voor beloofd geheel en al voldaan en betaald is,
zonder Arch
E: D:
18 s. 5/d.05.
Bernardus Maas, zoo voor zyn zelve en als man en
voogd van zyn huisvrouw, daar bij hij ter dezer tijd
Compe: &c:
dHr. Evert Kol, als blykende geboorte bij is hebbende, bekende en ver¬
Executeur van den plaarde, bij deze Wel en deugdelyk schuldig te zyn
testamente, boedel
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-2, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1798-1800
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.