Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 703, inventarisnummer 525-2, pagina 177

96
mede de Comparanten zo ter Eenre als and
dere zijde
zo in perive als gt verklaren de voorsz. b
voegen als vooren finaal te hebben geschift geschei¬
den en verdeeld, met belofte om geen nadere of
herscheiding, te zullen moogen of lastig vallen zoo in
rechten als daar buyten onder renuntiatie van
relief, relievement, en alle andere hulpmidde„
len in rechten bekend, blyvende de huyzinge staan
de en geleegen binnen deze stad, op de Vismarkt
voor de hier vooren gem. filiale portie ter Som
ma van Een hinderd negen en veertig gulden
ten behoeve van de Compten ter andere zyde zoo
in privé als 9:t legaal verbinden ten welke einde
Extract dezes ten registre van transporten en
plechten van den Raad van Rechtspleeging deze
Stad, zal worden geregistreerd, als meede ook
ten fine van verboekinge ten namen van den
Eersten Comparant,
Tot naarkominge van het geene voorsz staat
verbinden de compnten zoo in privé als q:t hun
ne persoonen en goederen dezelve onderwerpen
de alle Hove Rechteren en gerechten en speci
aal den Raad van Rechtspleging dezer stad
Verzoekende hier van Acte die is deze,
Aldus gedaan en gepasseerd binnen Utrecht
ter presentie van de Notaris Paulus Coenradus
Meyberg, en Johannes Mentz als getuygen
/was getekend/ A Jongh, Pieter Van Knapen
A St De Jongh, P: C: Meyberg, I Mentz en
H Brouwer Nots: /onderstond/ Accordeerd / voor
zoo verre dit geextraheerde aangaat / met
zyn principaal berustende ten prothocolle
bij mij ondergez: binnen Utrecht resideerende
Notaris, deze 31 Maij 1799 /was getekend/ H.
Brouwer Nots.
En verzochte dat deze ten præthocallen regis
tre van transporten en plechten mogte wer
den geregistreerd, 't welk bij deze is geschied.
den 16 Maij 1799
Aariana Vlug en Willemina vlug, gesusters
beide meerderjarig en ongehuwd, gezond van
oordeel en verstand, als klaarlyk bleek, de
Welke verklaarde voornemens te zyn te
disponeeren over hunne tydelijke natelaten
goederen, ten dien Einde alvorens revoceerend
97
casseerende, dood, en te niet avende, alle voorgaa„
de testamenten en codicillen, bij hun voor dato
't zij gezamenderhand, of ieder afzonderlyk, Ee„
mijsints gemaakt ofte gepasseerd, niet willen
=de dat dezelve, of een van dien de minste Kragt
of effect Porteeren zullen, en bij deze op nieuws
disponeerende verklaaren de Comparanten
malkanderen overen weder en mitsdien
de Eerststervende de langstleevende teno„
mineeren, stellen, en Institueeren tot haar
Eenige en Universeele Erfgename, en dat in
alle de goederen zo roerende als onroerenden
niets ter wereld Uytgezonderd, welke de
Eerstervende met er dood zal komen te ont„
„ruymen en natelaten, en dat met Uytsluij
ting van alle anderen, —
Alle het geene
voorsz is, verklaaren de Comparanten te wee„
=zen haar testament laatste en Uyterste Wil„
=le, die zij begeerden en ordonneerden dat
na haar lieder overlyden volkomen stand
grypen, en agtervolgd worden zal, het zij
als, testament, codicil, of eenige andere
making, zoo die best kan bestaan al waar
ren alle solemniteyten na rechten nodig
in deze niet geobsteweerd, dezelve houdende
voor hier inne geinsereerd, - verzoekende hier
van uytgelevert te worden Instrument in forme
t welk dit is.
E: D:
Jan Jacob Frykenius Jansz in q=t als specia
le gemagtigde van Anna Elzina wooningh
Wede. en Boedelhardster van wylen Hermanus
van Hengelaar, zoo voor haar zelve en als moe
der en voogdesje over hare vijf minderjarige
Kinderen met namen Elisabeth, Abraham
Samuel, Cornelia Johanna Johanna, en
Hermanus van Hengelaar, en zulks ten aam
zien derzelve minderjarige in kragte van
Aen appnte van permissie van het Inter¬
mediair gemeente bestuur der stad Utrecht
van dato 21 Januarij 1799 sal hier vertoond / blij
kens proc. vervat bij publ: koopf: den 2 Maart
1799 voor de Notaris Mattheus Jacobus van